hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pri.má.ri.oseparador fonéticapriˈmarju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
primaire
ensino primário
enseignement primaire
professor de instrução primária
instituteur
eleições primárias
élections primaires
era primária
GEOLOGIA ère primaire
2.
principal
3.
primaire; fondamental
cores primárias
couleurs primaires
4.
ECONOMIA primaire
setor primário
secteur primaire
5.
PSICOLOGIA primaire
função primária
fonction primaire
6.
depreciativo primaire, simpliste; grossier
nome masculino
PSICOLOGIA primaire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries
    primário
    fr
    primaire, peinture d'impression, peinture d’apprêt, sous-couche
  • electric machinery
    indutor / primário / núcleo da bobina / estator
    fr
    noyau de bobine, inducteur, primaire, stator
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    primaire surfaceur
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    peinture d'apprêt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    wash-primer, préparation pour couches primaires phosphatantes, apprêt primaire, peinture primaire réactive
  • iron, steel and other metal industries
    primário
    fr
    revêtement primaire
  • chemical compound / industrial structures
    ar de pulverização / ar primário
    fr
    air de pulvérisation
  • earth sciences / construction and town planning
    ar primário
    fr
    air primaire
  • ENERGY
    gás primário
    fr
    gaz primaire
  • epidemic / epidemiology
    caso primário
    fr
    cas primaire
  • mechanical engineering
    veio primário / veio de entrada / veio motor
    fr
    arbre d'entrée, arbre primaire
  • animal health
    foco primário
    fr
    foyer primaire
  • health / animal health
    foco primário
    fr
    foyer primaire
  • building and public works / industrial structures
    primário duro
    fr
    enduit dur
  • statistics / FINANCE
    saldo primário / saldo primário da administração pública
    fr
    solde primaire, solde budgétaire primaire
  • iron, steel and other metal industries
    metal primário / metal novo
    fr
    métal neuf, métal de première fusion, métal de première fusion
  • space transport / space science
    corpo primário / corpo principal
    fr
    astre principal, corps principal
  • ECONOMICS
    setor primário
    fr
    secteur primaire
  • financial institutions and credit
    ativo primário
    fr
    actif principal
  • ECONOMICS
    custo primário / custo de base
    fr
    coût de base, coût primaire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    fr
    crible primaire
  • electronics and electrical engineering
    bloco primário
    fr
    bloc primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    canal primário
    fr
    voie primaire
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    fr
    groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs, groupe primaire
  • chemistry
    banho primário
    fr
    amorce, bain d'amorçage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo primário
    fr
    flux primaire
  • communications
    canal primário
    fr
    voie principale
  • electronics and electrical engineering
    tempo primário
    fr
    temps primaire
  • electronics and electrical engineering
    canal primário
    fr
    voie principale
  • cultivation techniques
    canal primário
    fr
    branche, canal primaire
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    fr
    groupe primaire
  • mechanical engineering
    motor primário
    fr
    moteur primaire
  • social sciences
    grupo primário
    fr
    groupe primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    velocidade de acesso primário / acesso primário
    fr
    accès au débit primaire, accès primaire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    betume primário / alcatrão primário
    fr
    goudrons primaires
  • communications policy / information technology and data processing
    alarme primário
    fr
    alarme primaire
  • technology and technical regulations
    padrão primário
    fr
    étalon primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    débito primário
    fr
    débit primaire
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino primário
    fr
    cycle élémentaire, enseignement du premier degré, cycle primaire, enseignement primaire, éducation primaire, enseignement élémentaire
  • natural and applied sciences
    tecido primário
    fr
    tissu primaire
  • financial market
    mercado primário
    fr
    marché primaire
  • European Union law
    direito primário
    fr
    droit primaire
  • illness / medical science
    autismo primário
    fr
    autisme primaire
  • ENERGY
    produto primário
    fr
    produit primaire
  • medical science
    reforço primário
    fr
    renforcement primaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
primário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/primário [visualizado em 2026-06-04 05:25:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries
    primário
    fr
    primaire, peinture d'impression, peinture d’apprêt, sous-couche
  • electric machinery
    indutor / primário / núcleo da bobina / estator
    fr
    noyau de bobine, inducteur, primaire, stator
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    primaire surfaceur
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    peinture d'apprêt
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    primário
    fr
    wash-primer, préparation pour couches primaires phosphatantes, apprêt primaire, peinture primaire réactive
  • iron, steel and other metal industries
    primário
    fr
    revêtement primaire
  • chemical compound / industrial structures
    ar de pulverização / ar primário
    fr
    air de pulvérisation
  • earth sciences / construction and town planning
    ar primário
    fr
    air primaire
  • ENERGY
    gás primário
    fr
    gaz primaire
  • epidemic / epidemiology
    caso primário
    fr
    cas primaire
  • mechanical engineering
    veio primário / veio de entrada / veio motor
    fr
    arbre d'entrée, arbre primaire
  • animal health
    foco primário
    fr
    foyer primaire
  • health / animal health
    foco primário
    fr
    foyer primaire
  • building and public works / industrial structures
    primário duro
    fr
    enduit dur
  • statistics / FINANCE
    saldo primário / saldo primário da administração pública
    fr
    solde primaire, solde budgétaire primaire
  • iron, steel and other metal industries
    metal primário / metal novo
    fr
    métal neuf, métal de première fusion, métal de première fusion
  • space transport / space science
    corpo primário / corpo principal
    fr
    astre principal, corps principal
  • ECONOMICS
    setor primário
    fr
    secteur primaire
  • financial institutions and credit
    ativo primário
    fr
    actif principal
  • ECONOMICS
    custo primário / custo de base
    fr
    coût de base, coût primaire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    fr
    crible primaire
  • electronics and electrical engineering
    bloco primário
    fr
    bloc primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    canal primário
    fr
    voie primaire
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    fr
    groupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs, groupe primaire
  • chemistry
    banho primário
    fr
    amorce, bain d'amorçage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fluxo primário
    fr
    flux primaire
  • communications
    canal primário
    fr
    voie principale
  • electronics and electrical engineering
    tempo primário
    fr
    temps primaire
  • electronics and electrical engineering
    canal primário
    fr
    voie principale
  • cultivation techniques
    canal primário
    fr
    branche, canal primaire
  • electronics and electrical engineering
    grupo primário
    fr
    groupe primaire
  • mechanical engineering
    motor primário
    fr
    moteur primaire
  • social sciences
    grupo primário
    fr
    groupe primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    velocidade de acesso primário / acesso primário
    fr
    accès au débit primaire, accès primaire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    betume primário / alcatrão primário
    fr
    goudrons primaires
  • communications policy / information technology and data processing
    alarme primário
    fr
    alarme primaire
  • technology and technical regulations
    padrão primário
    fr
    étalon primaire
  • communications policy / information technology and data processing
    débito primário
    fr
    débit primaire
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ensino primário
    fr
    cycle élémentaire, enseignement du premier degré, cycle primaire, enseignement primaire, éducation primaire, enseignement élémentaire
  • natural and applied sciences
    tecido primário
    fr
    tissu primaire
  • financial market
    mercado primário
    fr
    marché primaire
  • European Union law
    direito primário
    fr
    droit primaire
  • illness / medical science
    autismo primário
    fr
    autisme primaire
  • ENERGY
    produto primário
    fr
    produit primaire
  • medical science
    reforço primário
    fr
    renforcement primaire
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
primário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/primário [visualizado em 2026-06-04 05:25:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre