- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / iron, steel and other metal industriesprimáriofrprimaire, peinture d'impression, peinture d’apprêt, sous-couche
- electric machineryindutor / primário / núcleo da bobina / estatorfrnoyau de bobine, inducteur, primaire, stator
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrprimaire surfaceur
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrpeinture d'apprêt
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrwash-primer, préparation pour couches primaires phosphatantes, apprêt primaire, peinture primaire réactive
- iron, steel and other metal industriesprimáriofrrevêtement primaire
- chemical compound / industrial structuresar de pulverização / ar primáriofrair de pulvérisation
- earth sciences / construction and town planningar primáriofrair primaire
- earth sciencescor primáriafrcouleur primaire
- ENERGYgás primáriofrgaz primaire
- epidemic / epidemiologycaso primáriofrcas primaire
- mechanical engineeringveio primário / veio de entrada / veio motorfrarbre d'entrée, arbre primaire
- animal healthfoco primáriofrfoyer primaire
- health / animal healthfoco primáriofrfoyer primaire
- communicationsárea primáriafrzone de service primaire
- building and public works / industrial structuresprimário durofrenduit dur
- mechanical engineeringzona primáriafrzone primaire
- money marketbase monetária / moeda primáriafrmonnaie primaire, liquidité bancaire, monnaie à haute puissance, monnaie externe, monnaie centrale, monnaie à grande puissance, monnaie de base, monnaie banque centrale, base monétaire, monnaie de la banque centrale
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicafrsolde primaire, solde budgétaire primaire
- iron, steel and other metal industriesmetal primário / metal novofrmétal neuf, métal de première fusion, métal de première fusion
- space transport / space sciencecorpo primário / corpo principalfrastre principal, corps principal
- ECONOMICSsetor primáriofrsecteur primaire
- financial institutions and creditativo primáriofractif principal
- coal industryiniciador / escorva / carga primáriafrcharge amorcante
- coal industryescorva / carga iniciadora / carga primáriafrcharge d'amorcage
- ECONOMICScusto primário / custo de basefrcoût de base, coût primaire
- electronics and electrical engineeringfalha própria / falha primáriafrdéfaillance première
- coal industry / iron, steel and other metal industriesparte de uma linha de tratamento de coque / crivo primáriofrcrible primaire
- coal industrycarga primária / iniciadorfrcharge amorcante, explosif primaire, explosif d'amorcage
- electronics and electrical engineeringbloco primáriofrbloc primaire
- communications policy / information technology and data processingcanal primáriofrvoie primaire
- electronics and electrical engineeringgrupo primáriofrgroupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs, groupe primaire
- chemistrybanho primárioframorce, bain d'amorçage
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfibra primáriafrfibre primaire
- materials technology / land transport / TRANSPORTfluxo primáriofrflux primaire
- INDUSTRYfusão primáriafrfusion primaire
- communicationscanal primáriofrvoie principale
- electronics and electrical engineeringtempo primáriofrtemps primaire
- electronics and electrical engineeringcanal primáriofrvoie principale
- information technology and data processingchave primáriafrcritère primaire
- cultivation techniquescanal primáriofrbranche, canal primaire
- electronics and electrical engineeringgrupo primáriofrgroupe primaire
- mechanical engineeringmotor primáriofrmoteur primaire
- social sciencesgrupo primáriofrgroupe primaire
- communications policy / information technology and data processingvelocidade de acesso primário / acesso primáriofraccès au débit primaire, accès primaire
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbetume primário / alcatrão primáriofrgoudrons primaires
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
primariamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/primariamente [visualizado em 2026-07-15 08:12:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / iron, steel and other metal industriesprimáriofrprimaire, peinture d'impression, peinture d’apprêt, sous-couche
- electric machineryindutor / primário / núcleo da bobina / estatorfrnoyau de bobine, inducteur, primaire, stator
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrprimaire surfaceur
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrpeinture d'apprêt
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundprimáriofrwash-primer, préparation pour couches primaires phosphatantes, apprêt primaire, peinture primaire réactive
- iron, steel and other metal industriesprimáriofrrevêtement primaire
- chemical compound / industrial structuresar de pulverização / ar primáriofrair de pulvérisation
- earth sciences / construction and town planningar primáriofrair primaire
- earth sciencescor primáriafrcouleur primaire
- ENERGYgás primáriofrgaz primaire
- epidemic / epidemiologycaso primáriofrcas primaire
- mechanical engineeringveio primário / veio de entrada / veio motorfrarbre d'entrée, arbre primaire
- animal healthfoco primáriofrfoyer primaire
- health / animal healthfoco primáriofrfoyer primaire
- communicationsárea primáriafrzone de service primaire
- building and public works / industrial structuresprimário durofrenduit dur
- mechanical engineeringzona primáriafrzone primaire
- money marketbase monetária / moeda primáriafrmonnaie primaire, liquidité bancaire, monnaie à haute puissance, monnaie externe, monnaie centrale, monnaie à grande puissance, monnaie de base, monnaie banque centrale, base monétaire, monnaie de la banque centrale
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicafrsolde primaire, solde budgétaire primaire
- iron, steel and other metal industriesmetal primário / metal novofrmétal neuf, métal de première fusion, métal de première fusion
- space transport / space sciencecorpo primário / corpo principalfrastre principal, corps principal
- ECONOMICSsetor primáriofrsecteur primaire
- financial institutions and creditativo primáriofractif principal
- coal industryiniciador / escorva / carga primáriafrcharge amorcante
- coal industryescorva / carga iniciadora / carga primáriafrcharge d'amorcage
- ECONOMICScusto primário / custo de basefrcoût de base, coût primaire
- electronics and electrical engineeringfalha própria / falha primáriafrdéfaillance première
- coal industry / iron, steel and other metal industriesparte de uma linha de tratamento de coque / crivo primáriofrcrible primaire
- coal industrycarga primária / iniciadorfrcharge amorcante, explosif primaire, explosif d'amorcage
- electronics and electrical engineeringbloco primáriofrbloc primaire
- communications policy / information technology and data processingcanal primáriofrvoie primaire
- electronics and electrical engineeringgrupo primáriofrgroupe primaire de voies téléphoniques à courants porteurs, groupe primaire
- chemistrybanho primárioframorce, bain d'amorçage
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfibra primáriafrfibre primaire
- materials technology / land transport / TRANSPORTfluxo primáriofrflux primaire
- INDUSTRYfusão primáriafrfusion primaire
- communicationscanal primáriofrvoie principale
- electronics and electrical engineeringtempo primáriofrtemps primaire
- electronics and electrical engineeringcanal primáriofrvoie principale
- information technology and data processingchave primáriafrcritère primaire
- cultivation techniquescanal primáriofrbranche, canal primaire
- electronics and electrical engineeringgrupo primáriofrgroupe primaire
- mechanical engineeringmotor primáriofrmoteur primaire
- social sciencesgrupo primáriofrgroupe primaire
- communications policy / information technology and data processingvelocidade de acesso primário / acesso primáriofraccès au débit primaire, accès primaire
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbetume primário / alcatrão primáriofrgoudrons primaires
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
primariamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/primariamente [visualizado em 2026-07-15 08:12:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
