proposto

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tempo proposto

  fr

  temps alloué
• communications policy / information technology and data processing
  parâmetro proposto

  fr

  paramètre proposé
• FINANCE
  dividendo provisório proposto

  fr

  acompte sur dividende proposé
• LAW
  recurso proposto por agentes das Instituições / recurso interposto por agentes das instituições

  fr

  recours formé par des agents des institutions
• Procedural law
  decidir quanto às despesas, tendo em conta aquilo que haja sido proposto pelas partes

  fr

  statuer sur les dépens au vu des propositions faites en ce sens par les parties
• public contract
  proposta / oferta

  fr

  soumission, offre
• EUROPEAN UNION / earth sciences / humanities
  proposta

  fr

  proposition
• public contract / international trade
  proposta válida / proposta admissível

  fr

  offre recevable, soumission valable
• legislative procedure
  proposta de lei

  fr

  projet de loi
• chemistry
  proposta de CRH

  fr

  proposition de classification et d’étiquetage
• communications policy / information technology and data processing
  classe proposta

  fr

  classe proposée
• public contract / competition law
  proposta fictícia / proposta de cobertura / oferta complementar

  fr

  offre complémentaire, offre de complaisance, offre de camouflage, offre de couverture
• EUROPEAN UNION / POLITICS
  Futuras Relações entre o Reino Unido e a União Europeia / Plano Chequers / proposta Chequers

  fr

  plan de Chequers, proposition de Chequers, livre blanc sur les futures relations entre le Royaume-Uni et l'Union européenne
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION
  proposta alterada

  fr

  proposition modifiée
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  proposta agrícola

  fr

  proposition agricole
• chemistry
  proposta de ensaio

  fr

  proposition d'essai
• information technology and data processing
  restrição proposta

  fr

  contrainte proposée
• administrative law / EUROPEAN UNION
  proposta escolhida

  fr

  offre choisie
• ENVIRONMENT
  proposta normativa

  fr

  proposition normative
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  pedido de proposta

  fr

  appel d'offre
• parliamentary procedure / European Parliament
  projeto de proposta

  fr

  projet de proposition
• competition law
  proposta concertada / manipulação do processo de concurso / manipulação fraudulenta do concurso / colusão a nível da oferta

  fr

  offre collusoire, offre concertée, soumission concertée, manipulation des procédures d'appel d'offres, soumission collusoire
• legislative procedure
  proposta do governo

  fr

  projet du gouvernement
• insurance
  slip de cotação / proposta de cotação

  fr

  bordereau de cotation
• FINANCE / technology and technical regulations
  pacote de propostas

  fr

  train de mesures
• European Union law
  proposta de decisão

  fr

  proposition de décision
• parliamentary proceedings / European Parliament
  proposta de rejeição

  fr

  proposition de rejet
• legislative procedure / European Union law / EU institution / parliament / European Union
  proposta legislativa

  fr

  proposition législative
• competition law
  rotação de propostas

  fr

  rotation des offres
• civil law
  oferta de contrato / proposta de contrato

  fr

  offre de contrat, offre, proposition de contrat, pollicitation
• medical science / LAW
  proposta da Comissão

  fr

  proposition de la Commission
• administrative law / EUROPEAN UNION
  proposta de conjunto

  fr

  proposition d'ensemble
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  proposta de anulação

  fr

  proposition d'annulation
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  proposta de previsão

  fr

  proposition prévisionnelle
• preparation for market
  proposta concorrente

  fr

  offre entrant en concurrence
• preparation for market / FINANCE
  dividendos propostos

  fr

  dividende proposé
• EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
  carta de candidatura / carta com a proposta

  fr

  lettre de candidature
• parliamentary procedure / European Parliament
  proposta de resolução

  fr

  proposition de résolution
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  proposta de alteração

  fr

  amendement
• ECONOMICS / financial market
  adiantando a proposta

  fr

  advancing the bid
• INDUSTRY / FINANCE
  proposta de aquisição

  fr

  offre d'achat, offre d'acquisition
• public contract
  abertura das propostas

  fr

  ouverture des offres, ouverture des soumissions
• competition law
  supressão de propostas

  fr

  suppression des offres
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  proposta do presidente

  fr

  proposition du président
• administrative law
  abertura das propostas / exame das ofertas

  fr

  dépouillement des offres