- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pun.ção
pũˈsɐ̃w̃
pũˈsɐ̃w̃nome masculino
CIRURGIA pointeau, poinçon
marcar com punção
poinçonner
punção de bater pregos
chasse-clou
punção de bico
pointeau
punção de cirurgião
trocart
punção de joalheiro
bouterole
punção de marcar
pointeau de centrage
punção de pontear
poinçon à pointiller
nome feminino
ponction
fazer uma punção
MEDICINA faire une ponction, ponctionner
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de extrusão / punçãofrpoinçon
- building and public works / life sciencesponteiro / punçãofrpointeau à marquer
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunçãofrpoinçon-ébaucheur
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunçãofrplongeur, poinçon
- iron, steel and other metal industriespunçãofrplongeur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespunçãofrbroche épaulée
- building and public works / industrial structurespunçãofrsommier, poinçon
- life sciencespunçãofrpiquoir
- FINANCEpunçãofrpoinçon
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadofrpoinçon PSEO
- chemical compound / industrial structurespunções gémeos / duplo punçãofrpoinçon jumelé
- chemical compoundpunção machofrpartie mâle du moule, poinçon
- chemical compound / industrial structurespunção pegadofrpicot à la bague
- coal industry / life sciencespunção de açofrpoinçon d'acier
- medical sciencepunção medularfrponction sternale, ponction médullaire
- chemical compound / industrial structurescame do punçãofrcame de poinçon
- technology and technical regulationspunção de marcar / punção de bicofrcoup de pointeau
- chemical compoundpunção auxiliarfrpoinçon auxiliaire
- chemical compoundpunção de fechofrpiston de fermeture
- industrial structures / chemical compoundpunção superiorfrensemble plaque-tampon supérieur
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarca de punçãofrpointage par pointeau
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarca de punçãofrmarquage au poinçon, marquage à la poinçonneuse
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de punçãofrmarque de poinçon
- construction and town planning / technology and technical regulationspunção de toquefrpoinçon de titre
- chemical compound / industrial structuressistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punçãofrcommande de poinçon
- electronics and electrical engineeringpunção de engastefrmors de sertissage, poinçon de sertissage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao punçãofrcollage de poinçon, pompage
- chemical compoundpunção de espelhofrtampon non entrant
- materials technology / land transport / TRANSPORTtravões de punçãofrfreins pointeaux
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpunção de rebarbarfrpoinçon d'ébavurage
- materials technology / land transport / TRANSPORTpunção de parábolafrportion de parabole
- industrial structurespunção obrigatóriafrpoinçon obligatoire
- medical sciencematerial de punçãofrmatériel de ponction
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpunção de recalquefrpoinçon
- chemical compound / industrial structuresmecanismo do punçãofrcylindre-poinçon, cylindre-mandrin
- medical sciencepunção da fontanelafrponction de la fontanelle
- medical sciencepunção transtraquealfrponction transtrachéale
- iron, steel and other metal industriesrecortado com punçãofrdécoupe au poinçon
- iron, steel and other metal industriesperfuração por punçãofrperforation découpée
- medical sciencebiópsia hepática / punção biópsia hepáticafrPBF, ponction-biopsie du foie
- chemical compound / industrial structurespunção de truncar calotes / martelo para separar calotesfrpoinçon de débordage
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespunção de gravação a friofrpoinçon de forgeage à froid
- chemical compoundajuda com punção auxiliarfrformage avec pré-étirage sur poinçon
- construction and town planning / technology and technical regulationspunção de responsabilidadefrpoinçon de responsabilité
- ECONOMICS / FINANCEpunção sobre os dividendosfrponction sur les dividendes
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunção do molde da boquilhafrmandrin de moule de bague
- medical sciencepunção guiada por ecografiafrponction écho-guidée
- iron, steel and other metal industriescortes irregulares a punçãofrdécoupes irrégulières au poinçon
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
punção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/punção [visualizado em 2026-07-12 18:16:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de extrusão / punçãofrpoinçon
- building and public works / life sciencesponteiro / punçãofrpointeau à marquer
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunçãofrpoinçon-ébaucheur
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunçãofrplongeur, poinçon
- iron, steel and other metal industriespunçãofrplongeur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespunçãofrbroche épaulée
- building and public works / industrial structurespunçãofrsommier, poinçon
- life sciencespunçãofrpiquoir
- FINANCEpunçãofrpoinçon
- chemical compound / industrial structurespunção fino / punção delgadofrpoinçon PSEO
- chemical compound / industrial structurespunções gémeos / duplo punçãofrpoinçon jumelé
- chemical compoundpunção machofrpartie mâle du moule, poinçon
- chemical compound / industrial structurespunção pegadofrpicot à la bague
- coal industry / life sciencespunção de açofrpoinçon d'acier
- medical sciencepunção medularfrponction sternale, ponction médullaire
- chemical compound / industrial structurescame do punçãofrcame de poinçon
- technology and technical regulationspunção de marcar / punção de bicofrcoup de pointeau
- chemical compoundpunção auxiliarfrpoinçon auxiliaire
- chemical compoundpunção de fechofrpiston de fermeture
- industrial structures / chemical compoundpunção superiorfrensemble plaque-tampon supérieur
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarca de punçãofrpointage par pointeau
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarca de punçãofrmarquage au poinçon, marquage à la poinçonneuse
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de punçãofrmarque de poinçon
- construction and town planning / technology and technical regulationspunção de toquefrpoinçon de titre
- chemical compound / industrial structuressistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punçãofrcommande de poinçon
- electronics and electrical engineeringpunção de engastefrmors de sertissage, poinçon de sertissage
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao punçãofrcollage de poinçon, pompage
- chemical compoundpunção de espelhofrtampon non entrant
- materials technology / land transport / TRANSPORTtravões de punçãofrfreins pointeaux
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpunção de rebarbarfrpoinçon d'ébavurage
- materials technology / land transport / TRANSPORTpunção de parábolafrportion de parabole
- industrial structurespunção obrigatóriafrpoinçon obligatoire
- medical sciencematerial de punçãofrmatériel de ponction
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpunção de recalquefrpoinçon
- chemical compound / industrial structuresmecanismo do punçãofrcylindre-poinçon, cylindre-mandrin
- medical sciencepunção da fontanelafrponction de la fontanelle
- medical sciencepunção transtraquealfrponction transtrachéale
- iron, steel and other metal industriesrecortado com punçãofrdécoupe au poinçon
- iron, steel and other metal industriesperfuração por punçãofrperforation découpée
- medical sciencebiópsia hepática / punção biópsia hepáticafrPBF, ponction-biopsie du foie
- chemical compound / industrial structurespunção de truncar calotes / martelo para separar calotesfrpoinçon de débordage
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespunção de gravação a friofrpoinçon de forgeage à froid
- chemical compoundajuda com punção auxiliarfrformage avec pré-étirage sur poinçon
- construction and town planning / technology and technical regulationspunção de responsabilidadefrpoinçon de responsabilité
- ECONOMICS / FINANCEpunção sobre os dividendosfrponction sur les dividendes
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunção do molde da boquilhafrmandrin de moule de bague
- medical sciencepunção guiada por ecografiafrponction écho-guidée
- iron, steel and other metal industriescortes irregulares a punçãofrdécoupes irrégulières au poinçon
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
punção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/punção [visualizado em 2026-07-12 18:16:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: