hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pun.ção separador fonéticapũˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
CIRURGIA pointeau, poinçon
marcar com punção
poinçonner
punção de bater pregos
chasse-clou
punção de bico
pointeau
punção de cirurgião
trocart
punção de joalheiro
bouterole
punção de marcar
pointeau de centrage
punção de pontear
poinçon à pointiller
nome feminino
ponction
fazer uma punção
MEDICINA faire une ponction, ponctionner

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    fr
    poinçon
  • building and public works / life sciences
    ponteiro / punção
    fr
    pointeau à marquer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    fr
    poinçon-ébaucheur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    fr
    plongeur, poinçon
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    fr
    plongeur
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    fr
    broche épaulée
  • building and public works / industrial structures
    punção
    fr
    sommier, poinçon
  • life sciences
    punção
    fr
    piquoir
  • FINANCE
    punção
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    fr
    poinçon PSEO
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    fr
    poinçon jumelé
  • chemical compound
    punção macho
    fr
    partie mâle du moule, poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    punção pegado
    fr
    picot à la bague
  • coal industry / life sciences
    punção de aço
    fr
    poinçon d'acier
  • medical science
    punção medular
    fr
    ponction sternale, ponction médullaire
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    fr
    came de poinçon
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    fr
    coup de pointeau
  • chemical compound
    punção auxiliar
    fr
    poinçon auxiliaire
  • chemical compound
    punção de fecho
    fr
    piston de fermeture
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    fr
    ensemble plaque-tampon supérieur
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    fr
    pointage par pointeau
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    fr
    marquage au poinçon, marquage à la poinçonneuse
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de punção
    fr
    marque de poinçon
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    fr
    poinçon de titre
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    fr
    commande de poinçon
  • electronics and electrical engineering
    punção de engaste
    fr
    mors de sertissage, poinçon de sertissage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    fr
    collage de poinçon, pompage
  • chemical compound
    punção de espelho
    fr
    tampon non entrant
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    fr
    freins pointeaux
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    fr
    poinçon d'ébavurage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    fr
    portion de parabole
  • industrial structures
    punção obrigatória
    fr
    poinçon obligatoire
  • medical science
    material de punção
    fr
    matériel de ponction
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    fr
    cylindre-poinçon, cylindre-mandrin
  • medical science
    punção da fontanela
    fr
    ponction de la fontanelle
  • medical science
    punção transtraqueal
    fr
    ponction transtrachéale
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    fr
    découpe au poinçon
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    fr
    perforation découpée
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    fr
    PBF, ponction-biopsie du foie
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    fr
    poinçon de débordage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    fr
    poinçon de forgeage à froid
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    fr
    formage avec pré-étirage sur poinçon
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    fr
    poinçon de responsabilité
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    fr
    ponction sur les dividendes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    fr
    mandrin de moule de bague
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    fr
    ponction écho-guidée
  • iron, steel and other metal industries
    cortes irregulares a punção
    fr
    découpes irrégulières au poinçon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/punção [visualizado em 2026-07-12 18:16:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    macho de extrusão / punção
    fr
    poinçon
  • building and public works / life sciences
    ponteiro / punção
    fr
    pointeau à marquer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    fr
    poinçon-ébaucheur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção
    fr
    plongeur, poinçon
  • iron, steel and other metal industries
    punção
    fr
    plongeur
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção
    fr
    broche épaulée
  • building and public works / industrial structures
    punção
    fr
    sommier, poinçon
  • life sciences
    punção
    fr
    piquoir
  • FINANCE
    punção
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    punção fino / punção delgado
    fr
    poinçon PSEO
  • chemical compound / industrial structures
    punções gémeos / duplo punção
    fr
    poinçon jumelé
  • chemical compound
    punção macho
    fr
    partie mâle du moule, poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    punção pegado
    fr
    picot à la bague
  • coal industry / life sciences
    punção de aço
    fr
    poinçon d'acier
  • medical science
    punção medular
    fr
    ponction sternale, ponction médullaire
  • chemical compound / industrial structures
    came do punção
    fr
    came de poinçon
  • technology and technical regulations
    punção de marcar / punção de bico
    fr
    coup de pointeau
  • chemical compound
    punção auxiliar
    fr
    poinçon auxiliaire
  • chemical compound
    punção de fecho
    fr
    piston de fermeture
  • industrial structures / chemical compound
    punção superior
    fr
    ensemble plaque-tampon supérieur
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    fr
    pointage par pointeau
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    marca de punção
    fr
    marquage au poinçon, marquage à la poinçonneuse
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de punção
    fr
    marque de poinçon
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    fr
    poinçon de titre
  • chemical compound / industrial structures
    sistema de ligação do punção / acionamento do punção / comando do punção
    fr
    commande de poinçon
  • electronics and electrical engineering
    punção de engaste
    fr
    mors de sertissage, poinçon de sertissage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colagem ao punção
    fr
    collage de poinçon, pompage
  • chemical compound
    punção de espelho
    fr
    tampon non entrant
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    travões de punção
    fr
    freins pointeaux
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de rebarbar
    fr
    poinçon d'ébavurage
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    punção de parábola
    fr
    portion de parabole
  • industrial structures
    punção obrigatória
    fr
    poinçon obligatoire
  • medical science
    material de punção
    fr
    matériel de ponction
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punção de recalque
    fr
    poinçon
  • chemical compound / industrial structures
    mecanismo do punção
    fr
    cylindre-poinçon, cylindre-mandrin
  • medical science
    punção da fontanela
    fr
    ponction de la fontanelle
  • medical science
    punção transtraqueal
    fr
    ponction transtrachéale
  • iron, steel and other metal industries
    recortado com punção
    fr
    découpe au poinçon
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração por punção
    fr
    perforation découpée
  • medical science
    biópsia hepática / punção biópsia hepática
    fr
    PBF, ponction-biopsie du foie
  • chemical compound / industrial structures
    punção de truncar calotes / martelo para separar calotes
    fr
    poinçon de débordage
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    punção de gravação a frio
    fr
    poinçon de forgeage à froid
  • chemical compound
    ajuda com punção auxiliar
    fr
    formage avec pré-étirage sur poinçon
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de responsabilidade
    fr
    poinçon de responsabilité
  • ECONOMICS / FINANCE
    punção sobre os dividendos
    fr
    ponction sur les dividendes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    punção do molde da boquilha
    fr
    mandrin de moule de bague
  • medical science
    punção guiada por ecografia
    fr
    ponction écho-guidée
  • iron, steel and other metal industries
    cortes irregulares a punção
    fr
    découpes irrégulières au poinçon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/punção [visualizado em 2026-07-12 18:16:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro