-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

quer separador fonéticaˈkɛr
favoritosfavoritos
conjunção
soit, ou, que
como quer que seja
quoi qu'il en soit
onde quer que
partout où, où que
quem quer que
quiconque
quem quer que seja
qui que ce soit
quer chova, quer faça sol
qu'il pleuve qu'il fasse beau, quelque temps qu'il fasse
quer... quer
soit... soit
quer queira, quer não
de gré ou de force, bon gré mal gré
quer seja de um modo, quer seja de outro
que ce soit d'une manière, que ce soit d'une autre
quer um, quer outro
soit l'un, soit l'autre
querlocução
Presente do Indicativo do verbo querer
expandir
eu
quero
tu
queres
ele, ela, você
quer
nós
queremos
vós
quereis
eles, elas, vocês
querem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Não se causa dano a quem quer
    fr
    On ne fait pas tort à celui qui consent
  • EUROPEAN UNION
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
    fr
    exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
  • chemistry
    substâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
    fr
    substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão relativo ao apoio a conceder a certas entidades criadas pela comunidade internacional na sequência de conflitos, com vista a assegurar quer a administração civil transitória de certas regiões quer a aplicação de acordos de paz
    fr
    Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix
  • wildlife
    margarida / bem-me-quer
    fr
    marguerite des prés, leucanthème vulgaire, grande marguerite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quer – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quer [visualizado em 2026-07-14 08:40:55].
palavras parecidas com quer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Não se causa dano a quem quer
    fr
    On ne fait pas tort à celui qui consent
  • EUROPEAN UNION
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
    fr
    exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
  • chemistry
    substâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
    fr
    substances abiotiques: éléments et composés divers, aussi bien organiques qu'inorganiques
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão relativo ao apoio a conceder a certas entidades criadas pela comunidade internacional na sequência de conflitos, com vista a assegurar quer a administração civil transitória de certas regiões quer a aplicação de acordos de paz
    fr
    Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix
  • wildlife
    margarida / bem-me-quer
    fr
    marguerite des prés, leucanthème vulgaire, grande marguerite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quer – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quer [visualizado em 2026-07-14 08:40:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro