-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ra.di.a.doseparador fonéticaʀɐˈdjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
radié, rayonné, radiaire
radiadolocução
particípio passado do verbo radiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    campo radiado
    fr
    champ rayonné
  • communications
    medida absoluta de um campo radiado
    fr
    mesure absolue d'un champ rayonné
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    raia-radiada / raia-repregada
    fr
    raie radiée
  • electronics and electrical engineering
    hora radiada
    fr
    temps diffusé
  • electronics and electrical engineering
    energia radiada / energia do raio
    fr
    énergie rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada
    fr
    puissance rayonnée
  • communications
    potência média radiada
    fr
    puissance moyenne rayonnée
  • communications / physical sciences
    potência aparente radiada / p.a.r.
    fr
    p.a.r.,par une antenne dans une direction donnée, puissance apparente rayonnée
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    potência isotrópica radiada
    fr
    puissance isotrope rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada média total
    fr
    puissance rayonnée moyenne totale
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada da portadora
    fr
    puissance porteuse rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada por um satélite
    fr
    puissance rayonnée par un satellite
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada máxima admissível
    fr
    puissance rayonnée maximale admissible
  • electronics and electrical engineering
    energia radiada por bit de informação
    fr
    énergie rayonnée par unité de quantité d'information
  • transmission network / communications / electronics and electrical engineering
    PIRE / potência isotrópica de radiação equivalente / potência efetiva de radiação isotrópica / potência isotrópica radiada equivalente
    fr
    p.i.r.e., PIRE, puissance isotrope rayonnée équivalente
  • communications / information technology and data processing
    potência radiada referida à antena unipolar
    fr
    puissance rayonnée rapportée à une antenne verticale courte
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada por uma antena transmissora
    fr
    puissance rayonnée par une antenne d'émission
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência irradiada aparente referida a uma antena vertical curta / potência aparente radiada em relação a uma antena vertical curta
    fr
    p.a.r.v.,dans une direction donnée, puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
radiado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/radiado [visualizado em 2026-07-26 13:45:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    campo radiado
    fr
    champ rayonné
  • communications
    medida absoluta de um campo radiado
    fr
    mesure absolue d'un champ rayonné
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    raia-radiada / raia-repregada
    fr
    raie radiée
  • electronics and electrical engineering
    hora radiada
    fr
    temps diffusé
  • electronics and electrical engineering
    energia radiada / energia do raio
    fr
    énergie rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada
    fr
    puissance rayonnée
  • communications
    potência média radiada
    fr
    puissance moyenne rayonnée
  • communications / physical sciences
    potência aparente radiada / p.a.r.
    fr
    p.a.r.,par une antenne dans une direction donnée, puissance apparente rayonnée
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    potência isotrópica radiada
    fr
    puissance isotrope rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada média total
    fr
    puissance rayonnée moyenne totale
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada da portadora
    fr
    puissance porteuse rayonnée
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada por um satélite
    fr
    puissance rayonnée par un satellite
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada máxima admissível
    fr
    puissance rayonnée maximale admissible
  • electronics and electrical engineering
    energia radiada por bit de informação
    fr
    énergie rayonnée par unité de quantité d'information
  • transmission network / communications / electronics and electrical engineering
    PIRE / potência isotrópica de radiação equivalente / potência efetiva de radiação isotrópica / potência isotrópica radiada equivalente
    fr
    p.i.r.e., PIRE, puissance isotrope rayonnée équivalente
  • communications / information technology and data processing
    potência radiada referida à antena unipolar
    fr
    puissance rayonnée rapportée à une antenne verticale courte
  • electronics and electrical engineering
    potência radiada por uma antena transmissora
    fr
    puissance rayonnée par une antenne d'émission
  • electronics and electrical engineering / communications
    potência irradiada aparente referida a uma antena vertical curta / potência aparente radiada em relação a uma antena vertical curta
    fr
    p.a.r.v.,dans une direction donnée, puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
radiado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/radiado [visualizado em 2026-07-26 13:45:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro