reforçar

Outros exemplos de uso

• humanities
  reforçar / reforço

  fr

  renforcer, renforcement
• land transport / TRANSPORT
  reforçar

  fr

  contreventer
• FINANCE
  reforçar as verbas

  fr

  accentuer son effort de prêt
• materials technology
  reforçar com parapeitos

  fr

  renforcer de tasseaux
• EUROPEAN UNION / LAW
  reforçar a legitimidade da Comunidade Europeia

  fr

  élargir la légitimité de la Communauté européenne
• free movement of capital / public safety
  Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo

  fr

  plan d’action sur la lutte contre le financement du terrorisme, plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Plataforma Europeia para reforçar a cooperação no combate ao trabalho não declarado / Plataforma contra o trabalho não declarado / Plataforma Europeia para reforçar a cooperação na prevenção e dissuasão do trabalho não declarado

  fr

  plateforme européenne visant à lutter contre le travail non déclaré, plateforme européenne afin de renforcer la coopération dans la lutte contre le travail non déclaré, plateforme européenne dans l'objectif de renforcer la coopération visant à prévenir et à décourager le travail non déclaré
• defence / EU act
  instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação pública colaborativa / instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação conjunta

  fr

  EDIRPA, instrument visant à renforcer l’industrie européenne de la défense au moyen d’acquisitions conjointes
• electronic component / EU act / copyright / Intellectual property law
  Regulamento Circuitos Integrados europeu / Regulamento Circuitos Integrados / Regulamento que estabelece um quadro de medidas para reforçar o ecossistema europeu dos semicondutores

  fr

  règlement sur les semi-conducteurs, règlement européen sur les semi-conducteurs
• criminal law / EUROPEAN UNION
  Reforçar a confiança mútua no espaço judiciário europeu - Livro Verde sobre a aplicação da legislação penal da UE no domínio da detenção

  fr

  Renforcer la confiance mutuelle dans l'espace judiciaire européen – Livre vert sur l'application de la législation de l'UE en matière de justice pénale dans le domaine de la détention
• international agreement / fiscal policy
  Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo de [...]* para reforçar o cumprimento fiscal e implementar o Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)

  fr

  accord intergouvernemental de type 1, accord de type 1, accord entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement de [...]* en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales à l’échelle internationale et de mettre en œuvre la loi relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes étrangers (dite "loi FATCA")
• deepening of the European Union / EU finance / economic support / size of business
  Programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade

  fr

  Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour assurer la continuité et la consolidation de la politique de l'entreprise,notamment en faveur des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
• administrative law / European Union / FINANCE
  Comité de gestão para a execução de um programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade

  fr

  Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises