-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.fri.ge.ra.dor separador fonéticaʀəfriʒərɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
réfrigérateur, frigo coloquial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador
    fr
    réfrigérant
  • mechanical engineering
    refrigerador
    fr
    réfrigérant, refroidisseur
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refrigerador solar / frigorífico solar
    fr
    réfrigérateur solaire
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar / unidade de arrefecimento do ar
    fr
    échangeur à air, frigorifère, refroidisseur d'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador do ar
    fr
    refroidisseur d'air
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de gás
    fr
    refroidisseur de gaz
  • iron, steel and other metal industries
    refrigerador interno
    fr
    refroidisseur interne
  • natural and applied sciences
    refrigerador de água
    fr
    refroidisseur d'eau
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador rotativo
    fr
    refroidisseur rotatif
  • chemical compound / industrial structures
    refrigerador com rampa de gás / aquecedor refrigerador
    fr
    refroidisseur à rampe à gaz
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de tambor
    fr
    refroidisseur à tambour
  • mechanical engineering
    refrigerador criogénico / criorrefrigerador
    fr
    réfrigérateur cryogénique, cryoréfrigérateur
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de líquido / refrigerador de líquido
    fr
    refroidisseur de liquide
  • mechanical engineering
    refrigerador intermédio
    fr
    réfrigérant intermédiaire, refroidisseur intermédiaire
  • mechanical engineering
    refrigerador de cortina
    fr
    refroidisseur à ruissellement
  • stone / industrial structures / concrete
    refrigerador de Klinker
    fr
    refroidisseur de klinker
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    refrigerador criogénico
    fr
    réfrigérant cryogénique
  • chemical compound
    refrigerador com câmaras
    fr
    étuve à compartiments, séchoir à compartiments
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de cervejas
    fr
    refroidisseur de bière
  • mechanical engineering
    refrigerador de diluição
    fr
    réfrigérateur à dilution
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador para péletes / refrigerador para granulados
    fr
    refroidisseur des granulés
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    condensador refrigerador a ar
    fr
    aérocondensateur, condensateur atmosphérique
  • refrigeration industry / technology
    refrigerador solar de absorção / frigorífico solar de absorção
    fr
    réfrigérateur solaire à absorption
  • animal production / food industry
    aparelho refrigerador de leite
    fr
    appareil refroidisseur de lait
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite em bidões
    fr
    refroidisseur de lait en bidons, refroidisseur de lait en pots
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    fr
    refroidisseur à tambour-agitateur
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de líquido fechado
    fr
    refroidisseur de liquide fermé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serpentina do refrigerador de ar
    fr
    serpentin de refroidisseur d'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de mosto de cerveja
    fr
    refroidisseur de moût
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar do tipo húmido
    fr
    frigorifère humide, refroidisseur d'air du type humide
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar do tipo a seco
    fr
    frigorifère sec, refroidisseur d'air du type sec
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por imersão
    fr
    refroidisseur de lait à immersion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite tipo turbina
    fr
    refroidisseur de lait à tourniquet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por aspersão
    fr
    refroidisseur de lait à aspersion
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar por pulverização
    fr
    frigorifère à pulvérisation, refroidisseur d'air à pulvérisation
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador intermédio por expansão
    fr
    refroidisseur intermédiaire à détente
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    fr
    réfrigérateur par immersion avec agitateur, cryoplongeur avec agitateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por água gelada
    fr
    refroidisseur de lait en vrac à eau glacée
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar de grupo incorporado
    fr
    refroidisseur d'air à groupe incorporé
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina fechada com refrigerador ar-água
    fr
    machine fermée à échangeur air-eau
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar por convecção forçada
    fr
    aérofrigorifère, échangeur-pulseur d'air froid, refroidisseur d'air à convection forcée
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador do ar por convecção natural
    fr
    refroidisseur d'air à convection naturelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    fr
    refroidisseur de lait à collier d'aspersion
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de duplo espaçamento de alheta
    fr
    refroidisseur à double écartement d'ailettes
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão para recipiente de quinta
    fr
    réfrigérateur par immersion pour récipient fermier
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
    fr
    machine fermée autoventilée à échangeur air-air
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
    fr
    machine fermée à ventilation séparée, à échangeur air-air
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba refrigeradora
    fr
    cuve réfrigérante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigerador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/refrigerador [visualizado em 2026-07-15 06:57:53].
palavras parecidas com refrigerador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador
    fr
    réfrigérant
  • mechanical engineering
    refrigerador
    fr
    réfrigérant, refroidisseur
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refrigerador solar / frigorífico solar
    fr
    réfrigérateur solaire
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar / unidade de arrefecimento do ar
    fr
    échangeur à air, frigorifère, refroidisseur d'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador do ar
    fr
    refroidisseur d'air
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de gás
    fr
    refroidisseur de gaz
  • iron, steel and other metal industries
    refrigerador interno
    fr
    refroidisseur interne
  • natural and applied sciences
    refrigerador de água
    fr
    refroidisseur d'eau
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador rotativo
    fr
    refroidisseur rotatif
  • chemical compound / industrial structures
    refrigerador com rampa de gás / aquecedor refrigerador
    fr
    refroidisseur à rampe à gaz
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de tambor
    fr
    refroidisseur à tambour
  • mechanical engineering
    refrigerador criogénico / criorrefrigerador
    fr
    réfrigérateur cryogénique, cryoréfrigérateur
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de líquido / refrigerador de líquido
    fr
    refroidisseur de liquide
  • mechanical engineering
    refrigerador intermédio
    fr
    réfrigérant intermédiaire, refroidisseur intermédiaire
  • mechanical engineering
    refrigerador de cortina
    fr
    refroidisseur à ruissellement
  • stone / industrial structures / concrete
    refrigerador de Klinker
    fr
    refroidisseur de klinker
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    refrigerador criogénico
    fr
    réfrigérant cryogénique
  • chemical compound
    refrigerador com câmaras
    fr
    étuve à compartiments, séchoir à compartiments
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de cervejas
    fr
    refroidisseur de bière
  • mechanical engineering
    refrigerador de diluição
    fr
    réfrigérateur à dilution
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador para péletes / refrigerador para granulados
    fr
    refroidisseur des granulés
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    condensador refrigerador a ar
    fr
    aérocondensateur, condensateur atmosphérique
  • refrigeration industry / technology
    refrigerador solar de absorção / frigorífico solar de absorção
    fr
    réfrigérateur solaire à absorption
  • animal production / food industry
    aparelho refrigerador de leite
    fr
    appareil refroidisseur de lait
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite em bidões
    fr
    refroidisseur de lait en bidons, refroidisseur de lait en pots
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    fr
    refroidisseur à tambour-agitateur
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador de líquido fechado
    fr
    refroidisseur de liquide fermé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serpentina do refrigerador de ar
    fr
    serpentin de refroidisseur d'air
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de mosto de cerveja
    fr
    refroidisseur de moût
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar do tipo húmido
    fr
    frigorifère humide, refroidisseur d'air du type humide
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar do tipo a seco
    fr
    frigorifère sec, refroidisseur d'air du type sec
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por imersão
    fr
    refroidisseur de lait à immersion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite tipo turbina
    fr
    refroidisseur de lait à tourniquet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por aspersão
    fr
    refroidisseur de lait à aspersion
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar por pulverização
    fr
    frigorifère à pulvérisation, refroidisseur d'air à pulvérisation
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigerador intermédio por expansão
    fr
    refroidisseur intermédiaire à détente
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    fr
    réfrigérateur par immersion avec agitateur, cryoplongeur avec agitateur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite por água gelada
    fr
    refroidisseur de lait en vrac à eau glacée
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar de grupo incorporado
    fr
    refroidisseur d'air à groupe incorporé
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina fechada com refrigerador ar-água
    fr
    machine fermée à échangeur air-eau
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de ar por convecção forçada
    fr
    aérofrigorifère, échangeur-pulseur d'air froid, refroidisseur d'air à convection forcée
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador do ar por convecção natural
    fr
    refroidisseur d'air à convection naturelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    fr
    refroidisseur de lait à collier d'aspersion
  • earth sciences / construction and town planning
    refrigerador de duplo espaçamento de alheta
    fr
    refroidisseur à double écartement d'ailettes
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão para recipiente de quinta
    fr
    réfrigérateur par immersion pour récipient fermier
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
    fr
    machine fermée autoventilée à échangeur air-air
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
    fr
    machine fermée à ventilation séparée, à échangeur air-air
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba refrigeradora
    fr
    cuve réfrigérante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigerador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/refrigerador [visualizado em 2026-07-15 06:57:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro