-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.gu.lá.velseparador fonéticaʀəɡuˈlavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
réglable, ajustable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    regulável
    fr
    réglable
  • building and public works
    regulável
    fr
    gobetis, crépi
  • mechanical engineering / industrial structures
    lábio de regulação / lábio superior / lábio regulável
    fr
    lèvre de réglage
  • mechanical engineering
    haste regulável
    fr
    tige réglable
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braço regulável
    fr
    bras de réglage
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    marcha estável / marcha regulável
    fr
    marche stable, marche régulière
  • mechanical engineering
    esteva regulável / rabiça regulável
    fr
    mancheron réglable
  • mechanical engineering
    engate regulável
    fr
    attelage réglable
  • chemistry
    estufa regulável
    fr
    étuve réglable
  • earth sciences
    índice regulável
    fr
    index, index réglable, repère réglable
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injetor regulável
    fr
    injecteur réglable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suporte regulável
    fr
    support ajustable
  • mechanical engineering
    assento regulável
    fr
    siège réglable
  • mechanical engineering
    batente regulável
    fr
    butée réglable, arrêt réglable
  • road transport / mechanical engineering
    travagem regulável
    fr
    freinage modérable
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito regulável
    fr
    gabarit réglable
  • administrative law / materials technology
    agulheta regulável
    fr
    lance réglable
  • mechanical engineering / earth sciences
    restritor regulável
    fr
    réducteur de débit réglable
  • communications
    frequência regulável
    fr
    fréquence réglable
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barramento regulável
    fr
    embarrage réglable
  • information technology and data processing
    alimentador regulável
    fr
    alimentation réglable
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    transformador regulável / transformador de regulação
    fr
    transformateur de réglage
  • natural and applied sciences
    válvula capilar regulável
    fr
    robinet capillaire réglable
  • TRANSPORT / land transport
    coluna de direção regulável
    fr
    colonne de direction réglable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável
    fr
    moteur à vitesse réglable
  • building and public works
    canal de inclinação regulável
    fr
    canal à pente réglable
  • land transport / TRANSPORT
    sistema progressivo regulável
    fr
    système progressif variable
  • mechanical engineering
    efusor com obturador regulável
    fr
    tuyère à paupières
  • electronics industry / information technology and data processing
    amplificador de ganho regulável
    fr
    amplificateur à gain réglable
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito regulável
    fr
    amortisseur à friction réglable
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    repartidor proporcional regulável
    fr
    partiteur proportionnel réglable
  • technical regulations / land transport
    banco regulável longitudinalmente
    fr
    siège réglable dans le sens de la longueur, siège réglable longitudinalement
  • land transport
    banco regulável longitudinalmente
    fr
    siège réglable longitudinalement
  • mechanical engineering
    ferramenta de escatelar regulável
    fr
    outil à rainures réglable
  • electronics and electrical engineering
    interruptor termostático regulável
    fr
    interrupteur thermostatique réglable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de cinzel com aleta regulável
    fr
    soc à ciseau nageoire réglable en profondeur
  • technical regulations / land transport
    apoio de cabeça regulável em altura
    fr
    appuie-tête réglable en hauteur
  • land transport
    apoio de cabeça regulável em altura
    fr
    appuie-tête réglable en hauteur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    componente regulável pelo utilizador
    fr
    composant réglable par l'utilisateur
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de consola / fresadora de mesa regulável em altura
    fr
    fraiseuse à console
  • land transport / technical regulations
    banco de encosto direito não regulável
    fr
    siège droit à dossier non réglable
  • land transport
    banco de encosto direito não regulável
    fr
    siège droit à dossier non réglable
  • mechanical engineering / data processing / information technology and data processing
    comando de direção regulável em posição
    fr
    commande de direction réglable en position
  • land transport
    comando de direção regulável em posição
    fr
    commande de direction réglable en position
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável e variável
    fr
    moteur à vitesse réglable et variable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável e constante
    fr
    moteur à vitesse réglable et constante
  • INDUSTRY / ENERGY
    regulador de tensão com derivação regulável
    fr
    régulateur de tension avec une dérivation réglable
  • communications
    controlo de volume regulável pelo utilizador / controlo de volume pelo utilizador
    fr
    réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tomada de água automática de vazão regulável
    fr
    prise d'eau à débit réglable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regulável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/regulável [visualizado em 2026-07-18 10:52:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    regulável
    fr
    réglable
  • building and public works
    regulável
    fr
    gobetis, crépi
  • mechanical engineering / industrial structures
    lábio de regulação / lábio superior / lábio regulável
    fr
    lèvre de réglage
  • mechanical engineering
    haste regulável
    fr
    tige réglable
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braço regulável
    fr
    bras de réglage
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    marcha estável / marcha regulável
    fr
    marche stable, marche régulière
  • mechanical engineering
    esteva regulável / rabiça regulável
    fr
    mancheron réglable
  • mechanical engineering
    engate regulável
    fr
    attelage réglable
  • chemistry
    estufa regulável
    fr
    étuve réglable
  • earth sciences
    índice regulável
    fr
    index, index réglable, repère réglable
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injetor regulável
    fr
    injecteur réglable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suporte regulável
    fr
    support ajustable
  • mechanical engineering
    assento regulável
    fr
    siège réglable
  • mechanical engineering
    batente regulável
    fr
    butée réglable, arrêt réglable
  • road transport / mechanical engineering
    travagem regulável
    fr
    freinage modérable
  • iron, steel and other metal industries
    gabarito regulável
    fr
    gabarit réglable
  • administrative law / materials technology
    agulheta regulável
    fr
    lance réglable
  • mechanical engineering / earth sciences
    restritor regulável
    fr
    réducteur de débit réglable
  • communications
    frequência regulável
    fr
    fréquence réglable
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barramento regulável
    fr
    embarrage réglable
  • information technology and data processing
    alimentador regulável
    fr
    alimentation réglable
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    transformador regulável / transformador de regulação
    fr
    transformateur de réglage
  • natural and applied sciences
    válvula capilar regulável
    fr
    robinet capillaire réglable
  • TRANSPORT / land transport
    coluna de direção regulável
    fr
    colonne de direction réglable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável
    fr
    moteur à vitesse réglable
  • building and public works
    canal de inclinação regulável
    fr
    canal à pente réglable
  • land transport / TRANSPORT
    sistema progressivo regulável
    fr
    système progressif variable
  • mechanical engineering
    efusor com obturador regulável
    fr
    tuyère à paupières
  • electronics industry / information technology and data processing
    amplificador de ganho regulável
    fr
    amplificateur à gain réglable
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito regulável
    fr
    amortisseur à friction réglable
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    repartidor proporcional regulável
    fr
    partiteur proportionnel réglable
  • technical regulations / land transport
    banco regulável longitudinalmente
    fr
    siège réglable dans le sens de la longueur, siège réglable longitudinalement
  • land transport
    banco regulável longitudinalmente
    fr
    siège réglable longitudinalement
  • mechanical engineering
    ferramenta de escatelar regulável
    fr
    outil à rainures réglable
  • electronics and electrical engineering
    interruptor termostático regulável
    fr
    interrupteur thermostatique réglable
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha de cinzel com aleta regulável
    fr
    soc à ciseau nageoire réglable en profondeur
  • technical regulations / land transport
    apoio de cabeça regulável em altura
    fr
    appuie-tête réglable en hauteur
  • land transport
    apoio de cabeça regulável em altura
    fr
    appuie-tête réglable en hauteur
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    componente regulável pelo utilizador
    fr
    composant réglable par l'utilisateur
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora de consola / fresadora de mesa regulável em altura
    fr
    fraiseuse à console
  • land transport / technical regulations
    banco de encosto direito não regulável
    fr
    siège droit à dossier non réglable
  • land transport
    banco de encosto direito não regulável
    fr
    siège droit à dossier non réglable
  • mechanical engineering / data processing / information technology and data processing
    comando de direção regulável em posição
    fr
    commande de direction réglable en position
  • land transport
    comando de direção regulável em posição
    fr
    commande de direction réglable en position
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável e variável
    fr
    moteur à vitesse réglable et variable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de velocidade regulável e constante
    fr
    moteur à vitesse réglable et constante
  • INDUSTRY / ENERGY
    regulador de tensão com derivação regulável
    fr
    régulateur de tension avec une dérivation réglable
  • communications
    controlo de volume regulável pelo utilizador / controlo de volume pelo utilizador
    fr
    réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tomada de água automática de vazão regulável
    fr
    prise d'eau à débit réglable
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regulável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/regulável [visualizado em 2026-07-18 10:52:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro