hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.la.xa.ção separador fonéticaʀəlaʃɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
relâchement masculino
2.
MEDICINA relaxation
3.
relax
4.
figurado laxisme masculino, dissolution

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    relaxamento de tensão / relaxação
    fr
    relaxation de contrainte
  • industrial structures
    relaxação
    fr
    relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação do aço
    fr
    relaxation de l'acier
  • iron, steel and other metal industries
    tipo de relaxação
    fr
    classe de relaxation
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    fator de relaxação
    fr
    facteur de gradualité
  • electronics and electrical engineering
    tempo de relaxação
    fr
    constante de temps d'évacuation des porteurs minoritaires
  • iron, steel and other metal industries
    nível de relaxação
    fr
    niveau de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    curva de relaxação
    fr
    courbe de relaxation
  • earth sciences
    tempo de relaxação
    fr
    temps de relaxation
  • electronics and electrical engineering
    relaxação magnética
    fr
    relaxation magnétique
  • health
    estado de relaxação
    fr
    état de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação isotérmica
    fr
    relaxation isotherme
  • chemical compound / industrial structures
    relaxação de tensões
    fr
    relaxation des contraintes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    relaxação das tensões
    fr
    relaxation des contraintes, détente(B)
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação de relaxação
    fr
    oscillation de relaxation
  • communications
    oscilador de relaxação
    fr
    oscillateur à relaxation
  • industrial structures
    contração por relaxação / encolhimento por relaxação
    fr
    retrait par relaxation
  • industrial structures
    comprimento em repouso / comprimento em relaxação
    fr
    longueur apparente
  • iron, steel and other metal industries
    característica de relaxação
    fr
    caractéristique de relaxation
  • SCIENCE
    método de relaxação de Gauss / método de relaxação de Gauss Seidel
    fr
    méthode de relaxation de Gauss, méthode de relaxation de Gauss Seidel
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    gerador com circuito de relaxação
    fr
    générateur à relaxation
  • earth sciences
    aquecimento colisivo / aquecimento por relaxação da rotação
    fr
    chauffage par gyrorelaxation, chauffage collisionnel
  • iron, steel and other metal industries
    recozimento para a relaxação de tensões
    fr
    recuit de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação de tensões por aquecimento local
    fr
    relaxation des contraintes par chauffage localise
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina para relaxação de tecidos de malha
    fr
    machine de relaxation des tricots
  • electronics and electrical engineering
    curva de relaxação do elemento fotorresistivo
    fr
    courbe de relaxation d'un élément photosensible
  • iron, steel and other metal industries
    provete tendo sido submetido a um recozimento de relaxação das tensões
    fr
    éprouvette ayant subi un recuit de relaxation des contraintes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relaxação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/relaxação [visualizado em 2026-06-18 12:58:55].
palavras parecidas com relaxação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    relaxamento de tensão / relaxação
    fr
    relaxation de contrainte
  • industrial structures
    relaxação
    fr
    relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação do aço
    fr
    relaxation de l'acier
  • iron, steel and other metal industries
    tipo de relaxação
    fr
    classe de relaxation
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    fator de relaxação
    fr
    facteur de gradualité
  • electronics and electrical engineering
    tempo de relaxação
    fr
    constante de temps d'évacuation des porteurs minoritaires
  • iron, steel and other metal industries
    nível de relaxação
    fr
    niveau de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    curva de relaxação
    fr
    courbe de relaxation
  • earth sciences
    tempo de relaxação
    fr
    temps de relaxation
  • electronics and electrical engineering
    relaxação magnética
    fr
    relaxation magnétique
  • health
    estado de relaxação
    fr
    état de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação isotérmica
    fr
    relaxation isotherme
  • chemical compound / industrial structures
    relaxação de tensões
    fr
    relaxation des contraintes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    relaxação das tensões
    fr
    relaxation des contraintes, détente(B)
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação de relaxação
    fr
    oscillation de relaxation
  • communications
    oscilador de relaxação
    fr
    oscillateur à relaxation
  • industrial structures
    contração por relaxação / encolhimento por relaxação
    fr
    retrait par relaxation
  • industrial structures
    comprimento em repouso / comprimento em relaxação
    fr
    longueur apparente
  • iron, steel and other metal industries
    característica de relaxação
    fr
    caractéristique de relaxation
  • SCIENCE
    método de relaxação de Gauss / método de relaxação de Gauss Seidel
    fr
    méthode de relaxation de Gauss, méthode de relaxation de Gauss Seidel
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    gerador com circuito de relaxação
    fr
    générateur à relaxation
  • earth sciences
    aquecimento colisivo / aquecimento por relaxação da rotação
    fr
    chauffage par gyrorelaxation, chauffage collisionnel
  • iron, steel and other metal industries
    recozimento para a relaxação de tensões
    fr
    recuit de relaxation
  • iron, steel and other metal industries
    relaxação de tensões por aquecimento local
    fr
    relaxation des contraintes par chauffage localise
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina para relaxação de tecidos de malha
    fr
    machine de relaxation des tricots
  • electronics and electrical engineering
    curva de relaxação do elemento fotorresistivo
    fr
    courbe de relaxation d'un élément photosensible
  • iron, steel and other metal industries
    provete tendo sido submetido a um recozimento de relaxação das tensões
    fr
    éprouvette ayant subi un recuit de relaxation des contraintes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relaxação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/relaxação [visualizado em 2026-06-18 12:58:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos