hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.si.du.al separador fonéticaʀəziˈdwaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
résiduel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ar residual
    fr
    effluent gazeux, air résiduaire
  • measuring equipment / pollutant
    gás residual
    fr
    gaz résiduaires, effluents gazeux
  • hydrocarbon
    gás residual
    fr
    gaz résiduaire, gaz de queue
  • health / physical sciences
    dose residual
    fr
    dose résiduelle
  • life sciences
    solo residual / solo eluvionar
    fr
    sol résiduel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo residual
    fr
    sol en place
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    água residual
    fr
    eau résiduelle
  • life sciences
    erro residual
    fr
    erreur résiduelle
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    poder calorífero residual / calor residual
    fr
    chaleur fatale, chaleur de récupération, chaleur résiduelle
  • insurance / business organisation / accounting
    valor residual
    fr
    valeur résiduelle
  • ENVIRONMENT
    gesso residual / resíduos de gesso
    fr
    déchets de gypse
  • ENVIRONMENT
    risco residual / riscos residuais
    fr
    risque résiduel
  • industrial structures
    lixívia residual / licor residual
    fr
    lessive résiduaire, lessive épuisée, lessive usée
  • electronics and electrical engineering
    atenuação residual / perda residual
    fr
    affaiblissement résiduel
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura residual / curva residual
    fr
    courbe résiduelle, courbure résiduelle
  • accounting
    valor residual
    fr
    valeur résiduelle
  • chemistry
    cinza residual
    fr
    résidu de cendres
  • preparation for market
    valor residual
    fr
    valeur à la casse, valeur de mitraille
  • degradation of the environment
    sabor residual
    fr
    sursaveur
  • materials technology
    chama residual
    fr
    flamme résiduelle
  • electronics and electrical engineering
    sinal residual
    fr
    signal résiduel
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    ruído residual
    fr
    bruit résiduel
  • electronics and electrical engineering
    ganho residual
    fr
    gain résiduel
  • earth sciences / nuclear industry
    calor residual
    fr
    chaleur résiduelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto residual
    fr
    arrière-goût
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carga residual
    fr
    charge résiduaire
  • health
    risco residual
    fr
    risque résiduel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto residual
    fr
    arrière-goût
  • beverage / food technology
    açúcar remanescente / açúcar residual
    fr
    sucre résiduel, sucres résiduels
  • statistics
    efeito residual do tratamento / efeito residual
    fr
    effet résiduel du traitement
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    fr
    erreur de zéro
  • chemical compound / industrial structures
    tensão residual de soldadura / tensão residual
    fr
    contrainte résiduelle de soudage
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    desvio residual
    fr
    déviation résiduelle
  • administrative law
    défice residual
    fr
    déficit résiduel
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual
    fr
    tension résiduelle
  • chemical compound
    espuma residual
    fr
    tissu triplex avec intercouche de mousse brûlée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tensão residual
    fr
    tension résiduelle
  • tensão residual
    fr
    contrainte de cuisson
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha residual
    fr
    flèche résiduelle
  • defence
    queima residual
    fr
    queue de combustion, combustion résiduelle
  • coal industry / life sciences
    argila residual
    fr
    argile résiduelle
  • transport policy
    espaço residual
    fr
    espace de survie
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • communications
    defeito residual
    fr
    défaut résiduel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residual [visualizado em 2026-07-10 11:59:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    ar residual
    fr
    effluent gazeux, air résiduaire
  • measuring equipment / pollutant
    gás residual
    fr
    gaz résiduaires, effluents gazeux
  • hydrocarbon
    gás residual
    fr
    gaz résiduaire, gaz de queue
  • health / physical sciences
    dose residual
    fr
    dose résiduelle
  • life sciences
    solo residual / solo eluvionar
    fr
    sol résiduel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo residual
    fr
    sol en place
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    água residual
    fr
    eau résiduelle
  • life sciences
    erro residual
    fr
    erreur résiduelle
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    poder calorífero residual / calor residual
    fr
    chaleur fatale, chaleur de récupération, chaleur résiduelle
  • insurance / business organisation / accounting
    valor residual
    fr
    valeur résiduelle
  • ENVIRONMENT
    gesso residual / resíduos de gesso
    fr
    déchets de gypse
  • ENVIRONMENT
    risco residual / riscos residuais
    fr
    risque résiduel
  • industrial structures
    lixívia residual / licor residual
    fr
    lessive résiduaire, lessive épuisée, lessive usée
  • electronics and electrical engineering
    atenuação residual / perda residual
    fr
    affaiblissement résiduel
  • iron, steel and other metal industries
    curvatura residual / curva residual
    fr
    courbe résiduelle, courbure résiduelle
  • accounting
    valor residual
    fr
    valeur résiduelle
  • chemistry
    cinza residual
    fr
    résidu de cendres
  • preparation for market
    valor residual
    fr
    valeur à la casse, valeur de mitraille
  • degradation of the environment
    sabor residual
    fr
    sursaveur
  • materials technology
    chama residual
    fr
    flamme résiduelle
  • electronics and electrical engineering
    sinal residual
    fr
    signal résiduel
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    ruído residual
    fr
    bruit résiduel
  • electronics and electrical engineering
    ganho residual
    fr
    gain résiduel
  • earth sciences / nuclear industry
    calor residual
    fr
    chaleur résiduelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto residual
    fr
    arrière-goût
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carga residual
    fr
    charge résiduaire
  • health
    risco residual
    fr
    risque résiduel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gosto residual
    fr
    arrière-goût
  • beverage / food technology
    açúcar remanescente / açúcar residual
    fr
    sucre résiduel, sucres résiduels
  • statistics
    efeito residual do tratamento / efeito residual
    fr
    effet résiduel du traitement
  • life sciences
    erro de zero / desvio residual
    fr
    erreur de zéro
  • chemical compound / industrial structures
    tensão residual de soldadura / tensão residual
    fr
    contrainte résiduelle de soudage
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    desvio residual
    fr
    déviation résiduelle
  • administrative law
    défice residual
    fr
    déficit résiduel
  • electronics and electrical engineering
    tensão residual
    fr
    tension résiduelle
  • chemical compound
    espuma residual
    fr
    tissu triplex avec intercouche de mousse brûlée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tensão residual
    fr
    tension résiduelle
  • tensão residual
    fr
    contrainte de cuisson
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    flecha residual
    fr
    flèche résiduelle
  • defence
    queima residual
    fr
    queue de combustion, combustion résiduelle
  • coal industry / life sciences
    argila residual
    fr
    argile résiduelle
  • transport policy
    espaço residual
    fr
    espace de survie
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • communications
    defeito residual
    fr
    défaut résiduel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residual [visualizado em 2026-07-10 11:59:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro