retirado

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / earth sciences
  calor retirado

  fr

  chaleur enlevée
• intellectual property
  pedido retirado

  fr

  demande retirée
• construction and town planning
  custo do calor retirado

  fr

  dépense pour la chaleur prélevée
• construction and town planning
  ar retirado por ventoinha

  fr

  air d'extraction, air extrait
• LAW
  pedido considerado retirado

  fr

  demande réputée retirée
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  peixe não retirado do mercado

  fr

  poisson non retiré du marché
• land transport / TRANSPORT
  veículo retirado em bom estado

  fr

  véhicule garé en bon état
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  psoas retirado do tecido adiposo

  fr

  psoas dégagé du tissu adipeux
• iron, steel and other metal industries
  provete retirado do metal de base

  fr

  eprouvette prelevee dans le metal de base
• iron, steel and other metal industries
  provete retirado do metal fundido

  fr

  éprouvette prélevée dans le métal déposé
• leisure / communications
  selo postal retirado de circulação

  fr

  timbre-poste démonétisé
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indemnização por hectare retirado de produção

  fr

  indemnité par hectare gelé
• trade / consumption
  retirada

  fr

  retrait, retrait du marché, retrait de produit
• Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
  retirada

  fr

  retrait
• documentation / building and public works / humanities
  vazão retirada

  fr

  débit de prélèvement
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  retirada mista

  fr

  gel mixte
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  retirada livre

  fr

  gel libre
• right of asylum / migration
  retirada tácita

  fr

  retrait implicite
• industrial structures
  tiragem do véu / retirada do véu

  fr

  levée du voile
• information technology and data processing
  bobina retirada

  fr

  bobine débitrice, bobine émettrice
• materials technology
  camada retirada

  fr

  revêtement détrempé, couche provisoire
• defence / peacekeeping
  retirada militar / retirada de forças militares / retirada de forças / retirada de forças armadas

  fr

  retrait des forces militaires, retrait des forces armées, retrait des forces, retrait militaire
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ação de retirada

  fr

  engagement de retrait
• insurance
  opção de rescisão / opção de retirada

  fr

  option de retrait
• chemistry / health
  retirada atempada

  fr

  retrait intervenant en temps opportun
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  preço de retirada

  fr

  prix de retrait
• coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  ordem de retirada

  fr

  ordre de retrait
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  preço de retirada

  fr

  prix de retrait
• FINANCE
  preço de retirada

  fr

  prix de retrait
• climate change policy
  conta de retiradas

  fr

  compte de retrait
• information technology and data processing
  restrição retirada

  fr

  soustraction de contraintes
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  retirada ambiental

  fr

  retrait environnemental
• retirada do pedido

  fr

  retrait de la demande
• agricultural production policy
  retirada das terras / congelamento das terras

  fr

  gel des terres, mise en jachère
• common agricultural policy
  superfície retirada

  fr

  surface en jachère, surface gelée
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  retirada do armazém

  fr

  déstockage
• common agricultural policy
  retirada preventiva

  fr

  retrait préventif
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  retirada voluntária

  fr

  gel volontaire
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  sistema de retirada

  fr

  système de retrait de la PAC
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  retirada obrigatória

  fr

  gel obligatoire
• information policy / communications policy
  notificação e retirada

  fr

  notification et retrait
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  retirada subvencionada

  fr

  retrait subventionné
• land transport / TRANSPORT
  retirada da mercadoria

  fr

  retrait de la marchandise
• preparation for market / statistics
  imobilizações retiradas

  fr

  sorties d'immobilisations
• right of asylum / migration
  procedimento de retirada

  fr

  procédure de reprise en charge
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  distribuidor de retirada

  fr

  partiteur de prélèvement