hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ri.gor separador fonéticaʀiˈɡor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
rigueur feminino
em rigor
à la rigueur
rigor da lei
rigueur de la loi
trajo de rigor
tenue de rigueur
tratar com rigor
traiter avec rigueur
2.
dureté feminino, austérité feminino
no rigor do inverno
au plus fort de l'hiver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    aumentar o rigor
    fr
    sévériser
  • statistics
    eficácia de um teste / rigor de um teste / força de um teste
    fr
    robustesse d'un test
  • information technology and data processing
    rigor de cobertura
    fr
    précision de chevauchement
  • building and public works / technology and technical regulations
    esquadria magnética para fixação de cotas com rigor
    fr
    équerre magnétique pour le report des cotes de détail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rigor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rigor [visualizado em 2026-06-09 10:45:49].
palavras parecidas com rigor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    aumentar o rigor
    fr
    sévériser
  • statistics
    eficácia de um teste / rigor de um teste / força de um teste
    fr
    robustesse d'un test
  • information technology and data processing
    rigor de cobertura
    fr
    précision de chevauchement
  • building and public works / technology and technical regulations
    esquadria magnética para fixação de cotas com rigor
    fr
    équerre magnétique pour le report des cotes de détail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rigor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rigor [visualizado em 2026-06-09 10:45:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre