- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ro.lo
ˈʀolu
ˈʀolunome masculino
1.
rouleau
rolo de papel
rouleau de papier
rolo de tabaco
carotte feminino de tabac
2.
(cozinha) rouleau à pâtisserie
3.
rouloir, cylindre
4.
rouleau de mer, longue vague déferlante
5.
ZOOLOGIA tourterelle mâle
6.
pellicule feminino photo, pellicule feminino photographique
rolo
Presente do Indicativo do verbo rolar
eu
rolo
tu
rolas
ele, ela, você
rola
nós
rolamos
vós
rolais
eles, elas, vocês
rolam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalfrroulis
- mechanical engineering / industrial structuresrolo / cilindrofrrouleau, cylindre
- earth sciencesrolo / mar de rolosfrdéferlante, rouleau, déferlement plongeant
- industrial structures / technology and technical regulationsrolofrrouleau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrolofrrouleau
- INDUSTRYrolofrtourillon
- industrial structures / technology and technical regulationsrolofrrouleau, cylindre
- building and public worksrolofrrouleau
- land transport / TRANSPORTrolofrrouleau
- mechanical engineering / chemical compoundrolofrrouleau
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo fixofrrouleau fixe
- iron, steel and other metal industriesrolo guiafrplateformes de galets de guidage, corset de guidage
- industrial structuresrolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãefrbobine mère
- industrial structuresrolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvofrrouleau incurvé, rouleau brisé, rouleau courbé
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo motorfrrouleau d'entraînement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuantefrrouleau mobile
- administrative lawligadura em 8 / rolo duplofrbandage en huit, double tourillon
- industrial structuresrolo soprador / rolo de arfrrouleau anti-poche, rouleau souffleur
- means of communication / chemical compoundrolo dadorfrrouleau encreur
- industrial structurescilindro Yankee / rolo Yankee / rolo friccionadorfrsécheur-frictionneur, cylindre frictionneur
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo movidofrrouleau d'entraînement
- earth sciencesvaga rebentando / mar de rolofrvague déferlante, déferlante
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçafrrouleau de tête
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicofrcreux de rouleau
- chemical compound / industrial structuresrolo de manta de fibra de vidro / rolo de matfrrouleau de mat
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo imerso / rolo completamente mergulhadofrrouleau immergé
- mechanical engineering / industrial structuresrolo tensor / rolo esticadorfrrouleau tendeur
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- chemical compound / industrial structuresrolo tensorfrtambour de tension
- industrial structures / technology and technical regulationscilindro imersor / rolo imersor / rolo parcialmente mergulhadofrrouleau plongeur
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesafrpontuseau
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadorfrrouleau extracteur
- mechanical engineeringrolo do rolo / corpo do cilindrofrcorps du cylindre
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãofrplongeur
- textile industryórgão de teia / rolo de teiafrensouple
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo medidorfrrouleau de mesure
- building and public workscilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculadofrcylindre à grille, rouleau à grille, rouleau à jante réticulée, rouleau-réticulé
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleofrbobineau de papier, bobine de papier, bobinette de papier
- chemical compound / industrial structuresrolo levantador / rolo de saída / rolo extratorfrrouleau releveur, rouleau extracteur
- building and public workscompressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneusfrrouleau à pneus, cylindre à pneus
- mechanical engineering / means of communicationrolo de tinta / cilindro de impressão indiretafrcylindre porte-blanchet
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de rolo / impressão de rolofrmarques de rouleau, empreintes de rouleau
- building and public worksrolo vibrador / cilindro vibradorfrrouleau vibrateur, rouleau vibrant
- industrial structuresrolo desplissador / rolo estriadofrrouleau déplisseur spiralé
- iron, steel and other metal industriesrolo de lacagem / rolo extensorfrrouleau d'étalement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfalta de impressão / marca do rolofrmanque d'impression
- industrial structuresrolo-guia / rolo condutorfrrouleau conducteur, rouleau-guide
- iron, steel and other metal industriesrolo de aramefrcouronne de fil d'apport
- building and public works / industrial structuresrolo estriadofrcylindre cannelé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rolo [visualizado em 2026-07-27 05:22:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalfrroulis
- mechanical engineering / industrial structuresrolo / cilindrofrrouleau, cylindre
- earth sciencesrolo / mar de rolosfrdéferlante, rouleau, déferlement plongeant
- industrial structures / technology and technical regulationsrolofrrouleau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrolofrrouleau
- INDUSTRYrolofrtourillon
- industrial structures / technology and technical regulationsrolofrrouleau, cylindre
- building and public worksrolofrrouleau
- land transport / TRANSPORTrolofrrouleau
- mechanical engineering / chemical compoundrolofrrouleau
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo fixofrrouleau fixe
- iron, steel and other metal industriesrolo guiafrplateformes de galets de guidage, corset de guidage
- industrial structuresrolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãefrbobine mère
- industrial structuresrolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvofrrouleau incurvé, rouleau brisé, rouleau courbé
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo motorfrrouleau d'entraînement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuantefrrouleau mobile
- administrative lawligadura em 8 / rolo duplofrbandage en huit, double tourillon
- industrial structuresrolo soprador / rolo de arfrrouleau anti-poche, rouleau souffleur
- means of communication / chemical compoundrolo dadorfrrouleau encreur
- industrial structurescilindro Yankee / rolo Yankee / rolo friccionadorfrsécheur-frictionneur, cylindre frictionneur
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo movidofrrouleau d'entraînement
- earth sciencesvaga rebentando / mar de rolofrvague déferlante, déferlante
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçafrrouleau de tête
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicofrcreux de rouleau
- chemical compound / industrial structuresrolo de manta de fibra de vidro / rolo de matfrrouleau de mat
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo imerso / rolo completamente mergulhadofrrouleau immergé
- mechanical engineering / industrial structuresrolo tensor / rolo esticadorfrrouleau tendeur
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- chemical compound / industrial structuresrolo tensorfrtambour de tension
- industrial structures / technology and technical regulationscilindro imersor / rolo imersor / rolo parcialmente mergulhadofrrouleau plongeur
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesafrpontuseau
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadorfrrouleau extracteur
- mechanical engineeringrolo do rolo / corpo do cilindrofrcorps du cylindre
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãofrplongeur
- textile industryórgão de teia / rolo de teiafrensouple
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo medidorfrrouleau de mesure
- building and public workscilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculadofrcylindre à grille, rouleau à grille, rouleau à jante réticulée, rouleau-réticulé
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleofrbobineau de papier, bobine de papier, bobinette de papier
- chemical compound / industrial structuresrolo levantador / rolo de saída / rolo extratorfrrouleau releveur, rouleau extracteur
- building and public workscompressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneusfrrouleau à pneus, cylindre à pneus
- mechanical engineering / means of communicationrolo de tinta / cilindro de impressão indiretafrcylindre porte-blanchet
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de rolo / impressão de rolofrmarques de rouleau, empreintes de rouleau
- building and public worksrolo vibrador / cilindro vibradorfrrouleau vibrateur, rouleau vibrant
- industrial structuresrolo desplissador / rolo estriadofrrouleau déplisseur spiralé
- iron, steel and other metal industriesrolo de lacagem / rolo extensorfrrouleau d'étalement
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfalta de impressão / marca do rolofrmanque d'impression
- industrial structuresrolo-guia / rolo condutorfrrouleau conducteur, rouleau-guide
- iron, steel and other metal industriesrolo de aramefrcouronne de fil d'apport
- building and public works / industrial structuresrolo estriadofrcylindre cannelé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rolo [visualizado em 2026-07-27 05:22:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: