- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
rui.vo
ˈʀujvu
ˈʀujvuadjetivo
roux
nome masculino
1.
ZOOLOGIA rouget, rousseau
2.
ZOOLOGIA rousserole feminino
3.
roux
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / wildlifecabra / trigla / ruivofrtrigle, grondin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivofrcavillone commun
- EUROPEAN UNIONjuta-ruiva / tossa / Corchorus olitoriusfrjute roux, tossa, corchorus olitorius
- natural and applied scienceschasco-ruivofrstapazin, traquet oreillard
- defenceRaposa RuivafrOpération "Amber Fox", Opération Renard roux
- ENVIRONMENT / wildlifeborrelho-ruivo / tarambola-carambolafrpluvier guignard
- fisheries / life sciences / wildlifecabras e ruivos / triglídeosfrrougets grondins, rougets-grondins, trigles, trigles, triglidés, grondins, grondins, grondins
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivo-espinhosofrgrondin de Dieuzeide
- natural and applied scienceszombeteiro-ruivofrmoqueur roux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivos-americanosfrgrondins d'Amérique
- wildlife / ENVIRONMENTtordo-ruivo-comumfrgrive mauvis
- wildlifetordo-ruivo-comumfrgrive mauvis, grive mauviette
- wildlife / fisheriesruivos americanosfrgrondins américains
- wildlifelebre-ualabi-ruivafrwallaby-lièvre roux
- wildlifetordo-de-papo-ruivofrmerle à cou roux
- wildlife / ENVIRONMENTlebre-wallaby-ruivafrwallaby-lièvre roux
- natural and applied sciencespisco-de-peito-ruivofrrougegorge
- wildlifelince-ruivo-mexicanofrlynx roux du Mexique
- life sciences / ENVIRONMENTganso-de-pescoço-ruivo / bernaca-de-papo-ruivofrbernache à cou roux
- bird / animal taxonomy / protection of animalsfelosa-ruiva-do-oestefrfauvette rousse de l'Ouest
- wildlife / textile industryruiva-dos-tintureiros / garançafrgarance
- wildlifepicanço-de-dorso-ruivofrpie grièche écorcheuse
- natural and applied sciencespetinha-de-garganta-ruivafrpipit à gorge rousse
- wildlifetoutinegra-de-cauda-ruivafrsylvette flamboyante
- natural and applied scienceságuia-ruiva-d'asa-redondafrbuse des déserts
- wildlife / ENVIRONMENTpapa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequenofrgobe-mouches nain
- wildlifemergulhão-de-pescoço-ruivofrgrèbe jougris, grèbe à joues grises
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivafrbruant à gorge brune
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivafrbruant à tête rousse, bruant à gorge brune
- wildlifetartaranhão-ruivo-dos-pauis / águia-sapeirafrbusard des roseaux
- wildlife / ENVIRONMENTtartaranhão-ruivo-dos-pauisfrbusard des roseaux
- wildlifecalhandrinha-comum / calhandrinha-de-cabeça-ruivafralouette calandrelle
- wildlife / ENVIRONMENTgato-leopardo-indiano-de-pelo-ruivofrchat-léopard de l'Inde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ruivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ruivo [visualizado em 2026-06-15 18:01:10].
anagramas de ruivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / wildlifecabra / trigla / ruivofrtrigle, grondin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivofrcavillone commun
- EUROPEAN UNIONjuta-ruiva / tossa / Corchorus olitoriusfrjute roux, tossa, corchorus olitorius
- natural and applied scienceschasco-ruivofrstapazin, traquet oreillard
- defenceRaposa RuivafrOpération "Amber Fox", Opération Renard roux
- ENVIRONMENT / wildlifeborrelho-ruivo / tarambola-carambolafrpluvier guignard
- fisheries / life sciences / wildlifecabras e ruivos / triglídeosfrrougets grondins, rougets-grondins, trigles, trigles, triglidés, grondins, grondins, grondins
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivo-espinhosofrgrondin de Dieuzeide
- natural and applied scienceszombeteiro-ruivofrmoqueur roux
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivos-americanosfrgrondins d'Amérique
- wildlife / ENVIRONMENTtordo-ruivo-comumfrgrive mauvis
- wildlifetordo-ruivo-comumfrgrive mauvis, grive mauviette
- wildlife / fisheriesruivos americanosfrgrondins américains
- wildlifelebre-ualabi-ruivafrwallaby-lièvre roux
- wildlifetordo-de-papo-ruivofrmerle à cou roux
- wildlife / ENVIRONMENTlebre-wallaby-ruivafrwallaby-lièvre roux
- natural and applied sciencespisco-de-peito-ruivofrrougegorge
- wildlifelince-ruivo-mexicanofrlynx roux du Mexique
- life sciences / ENVIRONMENTganso-de-pescoço-ruivo / bernaca-de-papo-ruivofrbernache à cou roux
- bird / animal taxonomy / protection of animalsfelosa-ruiva-do-oestefrfauvette rousse de l'Ouest
- wildlife / textile industryruiva-dos-tintureiros / garançafrgarance
- wildlifepicanço-de-dorso-ruivofrpie grièche écorcheuse
- natural and applied sciencespetinha-de-garganta-ruivafrpipit à gorge rousse
- wildlifetoutinegra-de-cauda-ruivafrsylvette flamboyante
- natural and applied scienceságuia-ruiva-d'asa-redondafrbuse des déserts
- wildlife / ENVIRONMENTpapa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequenofrgobe-mouches nain
- wildlifemergulhão-de-pescoço-ruivofrgrèbe jougris, grèbe à joues grises
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivafrbruant à gorge brune
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivafrbruant à tête rousse, bruant à gorge brune
- wildlifetartaranhão-ruivo-dos-pauis / águia-sapeirafrbusard des roseaux
- wildlife / ENVIRONMENTtartaranhão-ruivo-dos-pauisfrbusard des roseaux
- wildlifecalhandrinha-comum / calhandrinha-de-cabeça-ruivafralouette calandrelle
- wildlife / ENVIRONMENTgato-leopardo-indiano-de-pelo-ruivofrchat-léopard de l'Inde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ruivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ruivo [visualizado em 2026-06-15 18:01:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: