hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

se.ca.dor separador fonéticasəkɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
sécheur
2.
appareil sécheur
secador do feno
faneur; fanoir
secador elétrico
séchoir électrique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador / estufa
    fr
    étuve, séchoir
  • building and public works / industrial structures
    secador
    fr
    séchoir à barbotage
  • building and public works / industrial structures
    secador
    fr
    séchoir à tuyères
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador
    fr
    séchoir
  • administrative law
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures
    máquina de secagem por circulação transversal de ar quente / secador a ar
    fr
    séchoir à soufflage transversal
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo secador
    fr
    tube sécheur
  • chemical compound
    secador de pó
    fr
    pulvo-sécheur
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro secador / filtro desidratador
    fr
    déshydrateur-filtre
  • industrial structures
    secador Palmer
    fr
    séchoir Palmer
  • chemical compound
    secador Pehrson / secador Roto-Louvre
    fr
    séchoir du type Roto-Louvre, tambour-séchoir à pelletage
  • chemical compound
    secador de base
    fr
    séchoir à rame
  • electrical engineering
    secador de mãos
    fr
    sèche-mains
  • mechanical engineering / industrial structures
    cilindro secador / cilindro de secagem
    fr
    cylindre-sécheur
  • industrial structures
    secador de pasta / máquina de secagem de pasta
    fr
    sèche-pâte, presse-pâte sécheur
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    secador elétrico
    fr
    essoreuse électrique
  • building and public works / industrial structures
    secador de folha
    fr
    séchoir mécanique
  • building and public works / industrial structures
    secador de rolos
    fr
    séchoir à rouleaux
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    secador vertical
    fr
    séchoir à étagères
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de penas
    fr
    séchoir à plumes
  • building and public works / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • building and public works / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • building and public works / industrial structures
    saída do secador
    fr
    sortie du séchoir
  • chemical compound / industrial structures
    secador de areia
    fr
    séchoir à sable
  • chemical compound / industrial structures
    secador contínuo
    fr
    sécheur continu
  • construction and town planning
    secador de roupa
    fr
    essoreuse à linge, sèche-linge
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador mecânico
    fr
    séchoir mécanique
  • chemical compound
    secador em túnel
    fr
    séchoir à claies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador contínuo
    fr
    unité de séchage en continu
  • industrial structures
    cilindro secador / tubo de secagem / cilindro de secagem
    fr
    tambour de sèchage, tambour sécheur, tube de sèchage
  • building and public works / industrial structures
    câmara de secagem / secador de câmara
    fr
    séchoir à claies, séchoir à chambre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de secagem do tabaco / secador de tabaco
    fr
    séchoir à tabac, unité de séchage du tabac
  • chemical compound
    secador de discos
    fr
    séchoir à plateaux, séchoir à disques, séchoir en cascade à plateaux rotatifs
  • building and public works / industrial structures
    secador de tapete
    fr
    séchoir à tapis roulant
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    secador de tambor
    fr
    séchoir à tambour tournant
  • building and public works / industrial structures
    comando de secador / controlo do secador
    fr
    commande du séchoir
  • chemistry
    secador em espiral / secador helicoidal
    fr
    séchoir tubulaire à spirale
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    secador de câmaras
    fr
    séchoir à chambres
  • chemistry
    secador centrífugo
    fr
    séchoir centrifuge, essoreuse centrifuge
  • building and public works / industrial structures
    secador de turbina
    fr
    séchoir à turbine
  • building and public works / industrial structures
    entrada do secador
    fr
    entrée du séchoir
  • INDUSTRY
    secador centrífugo
    fr
    essoreuse centrifuge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    secador de sulfato
    fr
    séchoir à sulfate, séchoir à sel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    secador de madeira
    fr
    sécheur de bois
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    fr
    touraille à un plateau, touraille winkler
  • AGRI-FOODSTUFFS
    secador de enchidos
    fr
    séchoir à saucisson
  • chemical compound
    secador de líquidos
    fr
    séchoir à tambour avec cuve d'immersion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secador [visualizado em 2026-06-11 17:35:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador / estufa
    fr
    étuve, séchoir
  • building and public works / industrial structures
    secador
    fr
    séchoir à barbotage
  • building and public works / industrial structures
    secador
    fr
    séchoir à tuyères
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures / technology and technical regulations
    secador
    fr
    séchoir
  • administrative law
    secador
    fr
    séchoir
  • industrial structures
    máquina de secagem por circulação transversal de ar quente / secador a ar
    fr
    séchoir à soufflage transversal
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo secador
    fr
    tube sécheur
  • chemical compound
    secador de pó
    fr
    pulvo-sécheur
  • mechanical engineering / earth sciences
    filtro secador / filtro desidratador
    fr
    déshydrateur-filtre
  • industrial structures
    secador Palmer
    fr
    séchoir Palmer
  • chemical compound
    secador Pehrson / secador Roto-Louvre
    fr
    séchoir du type Roto-Louvre, tambour-séchoir à pelletage
  • chemical compound
    secador de base
    fr
    séchoir à rame
  • electrical engineering
    secador de mãos
    fr
    sèche-mains
  • mechanical engineering / industrial structures
    cilindro secador / cilindro de secagem
    fr
    cylindre-sécheur
  • industrial structures
    secador de pasta / máquina de secagem de pasta
    fr
    sèche-pâte, presse-pâte sécheur
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    secador elétrico
    fr
    essoreuse électrique
  • building and public works / industrial structures
    secador de folha
    fr
    séchoir mécanique
  • building and public works / industrial structures
    secador de rolos
    fr
    séchoir à rouleaux
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    secador vertical
    fr
    séchoir à étagères
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de penas
    fr
    séchoir à plumes
  • building and public works / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • building and public works / industrial structures
    secador rotativo
    fr
    séchoir rotatif
  • building and public works / industrial structures
    saída do secador
    fr
    sortie du séchoir
  • chemical compound / industrial structures
    secador de areia
    fr
    séchoir à sable
  • chemical compound / industrial structures
    secador contínuo
    fr
    sécheur continu
  • construction and town planning
    secador de roupa
    fr
    essoreuse à linge, sèche-linge
  • mechanical engineering / industrial structures
    secador mecânico
    fr
    séchoir mécanique
  • chemical compound
    secador em túnel
    fr
    séchoir à claies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador contínuo
    fr
    unité de séchage en continu
  • industrial structures
    cilindro secador / tubo de secagem / cilindro de secagem
    fr
    tambour de sèchage, tambour sécheur, tube de sèchage
  • building and public works / industrial structures
    câmara de secagem / secador de câmara
    fr
    séchoir à claies, séchoir à chambre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de secagem do tabaco / secador de tabaco
    fr
    séchoir à tabac, unité de séchage du tabac
  • chemical compound
    secador de discos
    fr
    séchoir à plateaux, séchoir à disques, séchoir en cascade à plateaux rotatifs
  • building and public works / industrial structures
    secador de tapete
    fr
    séchoir à tapis roulant
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    secador de tambor
    fr
    séchoir à tambour tournant
  • building and public works / industrial structures
    comando de secador / controlo do secador
    fr
    commande du séchoir
  • chemistry
    secador em espiral / secador helicoidal
    fr
    séchoir tubulaire à spirale
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    secador de câmaras
    fr
    séchoir à chambres
  • chemistry
    secador centrífugo
    fr
    séchoir centrifuge, essoreuse centrifuge
  • building and public works / industrial structures
    secador de turbina
    fr
    séchoir à turbine
  • building and public works / industrial structures
    entrada do secador
    fr
    entrée du séchoir
  • INDUSTRY
    secador centrífugo
    fr
    essoreuse centrifuge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    secador de sulfato
    fr
    séchoir à sulfate, séchoir à sel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    secador de madeira
    fr
    sécheur de bois
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    fr
    touraille à un plateau, touraille winkler
  • AGRI-FOODSTUFFS
    secador de enchidos
    fr
    séchoir à saucisson
  • chemical compound
    secador de líquidos
    fr
    séchoir à tambour avec cuve d'immersion
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/secador [visualizado em 2026-06-11 17:35:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre