hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sem-nú.me.roseparador fonéticasɐ̃jˈnuməru
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
sans nombre, quantité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    número / NO / número orçamental
    fr
    poste budgétaire, poste
  • EU act
    parágrafo / número
    fr
    paragraphe
  • EU act
    número
    fr
    paragraphe
  • documentation / humanities
    número
    fr
    nombre
  • communications / information technology and data processing
    número V
    fr
    nombre V
  • European Union law / chemistry
    número CE
    fr
    numéro CE
  • communications
    número de identificação da rede / número ID
    fr
    identificateur de réseau, IR
  • air transport
    número UN
    fr
    numéro O.N.U.
  • VAT
    número de identificação IVA / número de identificação para efeitos de IVA / número IVA
    fr
    numéro d'identification TVA, numéro d'immatriculation à la TVA
  • oil industry / mechanical engineering
    viscosidade SAE / número SAE
    fr
    viscosité SAE, grade SAE, indice SAE
  • International Maritime Organisation / traffic regulations / maritime transport
    número IMO / número OMI
    fr
    numéro OMI, numéro OMI d'identification, numéro OMI d'identification des navires
  • EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
    número CFR / número no ficheiro da frota de pesca comum
    fr
    CFR, numéro d'identification "CFR", numéro dans le fichier de la flotte de l'Union
  • chemical compound / technology and technical regulations
    número KOH
    fr
    indice KOH
  • customs regulations
    número EORI / número de Registo e Identificação dos Operadores Económicos
    fr
    numéro d’enregistrement et d’identification des opérateurs économiques, numéro EORI
  • industrial structures
    índice capa / índice K / número capa
    fr
    indice kappa
  • communications
    número não utilizado / número vago
    fr
    numéro inutilisé
  • air transport
    número Mach / número relativo de Mach
    fr
    nombre de Mach
  • applied sciences / SCIENCE
    número real
    fr
    nombre réel
  • communications policy
    número 0800
    fr
    numéro 0800
  • communications policy / information technology and data processing
    número RDSI
    fr
    numéro RNIS
  • communications policy
    chamada grátis / número verde
    fr
    numéro vert
  • communications / statistics
    número de porta/nome de rua / rua e número
    fr
    numéro/nom de la rue
  • chemistry
    número CIPAC
    fr
    numéro CIMAP
  • communications
    número local
    fr
    numéro local
  • information technology and data processing
    número misto
    fr
    nombre mixte
  • industrial structures
    número médio
    fr
    numéro moyen
  • information technology and data processing
    número octal
    fr
    nombre octal
  • medical science
    número ISRCTN / número internacional de ensaio controlado aleatorizado normalizado
    fr
    numérotation internationale standardisée des essais cliniques randomisés
  • SCIENCE / statistics
    número índice
    fr
    indice, nombre indice
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    número da ONU
    fr
    numéro ONU, numéro d'identification de l'ONU
  • industrial structures
    número do fio / título do fio / massa linear do fio
    fr
    titre du fil, numéro du fil
  • chemistry
    número ELINCS
    fr
    numéro ELINCS
  • chemistry
    número EINECS
    fr
    numéro EINECS
  • medical science
    número básico
    fr
    nombre de base
  • information technology and data processing
    número modelo
    fr
    nombre modèle
  • communications
    número de IPR
    fr
    numéro de relevé d'état du système
  • industrial structures
    número inglês
    fr
    numéro anglais
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    número de Ott
    fr
    nombre d'Ott
  • health policy / pharmaceutical industry
    número de lote
    fr
    numéro de lot
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    número de protões / número atómico
    fr
    nombre de protons, nombre atomique, nombre de charge, numéro atomique
  • EUROPEAN UNION / technical regulations
    número próprio / número distintivo
    fr
    numéro distinctif, numéro indicatif
  • information technology and data processing
    numeral decimal / número decimal
    fr
    numéral décimal, nombre décimal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    fr
    nombre d'onde, répétence, nombre d'onde linéique
  • communications / information technology and data processing
    inteiro / número inteiro
    fr
    entier
  • chemical compound / industrial structures
    constringência / número de Abbe
    fr
    constringence, nombre d'Abbe
  • densidade de fios / número de fios
    fr
    nombre de fils, compte de fils
  • communications
    número de zona
    fr
    numéro de la zone
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    número de onda
    fr
    nombre d'ondes
  • information technology and data processing
    número inteiro
    fr
    nombre entier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-número – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sem-número [visualizado em 2026-06-23 21:16:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    número / NO / número orçamental
    fr
    poste budgétaire, poste
  • EU act
    parágrafo / número
    fr
    paragraphe
  • EU act
    número
    fr
    paragraphe
  • documentation / humanities
    número
    fr
    nombre
  • communications / information technology and data processing
    número V
    fr
    nombre V
  • European Union law / chemistry
    número CE
    fr
    numéro CE
  • communications
    número de identificação da rede / número ID
    fr
    identificateur de réseau, IR
  • air transport
    número UN
    fr
    numéro O.N.U.
  • VAT
    número de identificação IVA / número de identificação para efeitos de IVA / número IVA
    fr
    numéro d'identification TVA, numéro d'immatriculation à la TVA
  • oil industry / mechanical engineering
    viscosidade SAE / número SAE
    fr
    viscosité SAE, grade SAE, indice SAE
  • International Maritime Organisation / traffic regulations / maritime transport
    número IMO / número OMI
    fr
    numéro OMI, numéro OMI d'identification, numéro OMI d'identification des navires
  • EUROPEAN UNION / maritime transport / fisheries
    número CFR / número no ficheiro da frota de pesca comum
    fr
    CFR, numéro d'identification "CFR", numéro dans le fichier de la flotte de l'Union
  • chemical compound / technology and technical regulations
    número KOH
    fr
    indice KOH
  • customs regulations
    número EORI / número de Registo e Identificação dos Operadores Económicos
    fr
    numéro d’enregistrement et d’identification des opérateurs économiques, numéro EORI
  • industrial structures
    índice capa / índice K / número capa
    fr
    indice kappa
  • communications
    número não utilizado / número vago
    fr
    numéro inutilisé
  • air transport
    número Mach / número relativo de Mach
    fr
    nombre de Mach
  • applied sciences / SCIENCE
    número real
    fr
    nombre réel
  • communications policy
    número 0800
    fr
    numéro 0800
  • communications policy / information technology and data processing
    número RDSI
    fr
    numéro RNIS
  • communications policy
    chamada grátis / número verde
    fr
    numéro vert
  • communications / statistics
    número de porta/nome de rua / rua e número
    fr
    numéro/nom de la rue
  • chemistry
    número CIPAC
    fr
    numéro CIMAP
  • communications
    número local
    fr
    numéro local
  • information technology and data processing
    número misto
    fr
    nombre mixte
  • industrial structures
    número médio
    fr
    numéro moyen
  • information technology and data processing
    número octal
    fr
    nombre octal
  • medical science
    número ISRCTN / número internacional de ensaio controlado aleatorizado normalizado
    fr
    numérotation internationale standardisée des essais cliniques randomisés
  • SCIENCE / statistics
    número índice
    fr
    indice, nombre indice
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    número da ONU
    fr
    numéro ONU, numéro d'identification de l'ONU
  • industrial structures
    número do fio / título do fio / massa linear do fio
    fr
    titre du fil, numéro du fil
  • chemistry
    número ELINCS
    fr
    numéro ELINCS
  • chemistry
    número EINECS
    fr
    numéro EINECS
  • medical science
    número básico
    fr
    nombre de base
  • information technology and data processing
    número modelo
    fr
    nombre modèle
  • communications
    número de IPR
    fr
    numéro de relevé d'état du système
  • industrial structures
    número inglês
    fr
    numéro anglais
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    número de Ott
    fr
    nombre d'Ott
  • health policy / pharmaceutical industry
    número de lote
    fr
    numéro de lot
  • earth sciences / chemistry / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    número de protões / número atómico
    fr
    nombre de protons, nombre atomique, nombre de charge, numéro atomique
  • EUROPEAN UNION / technical regulations
    número próprio / número distintivo
    fr
    numéro distinctif, numéro indicatif
  • information technology and data processing
    numeral decimal / número decimal
    fr
    numéral décimal, nombre décimal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    fr
    nombre d'onde, répétence, nombre d'onde linéique
  • communications / information technology and data processing
    inteiro / número inteiro
    fr
    entier
  • chemical compound / industrial structures
    constringência / número de Abbe
    fr
    constringence, nombre d'Abbe
  • densidade de fios / número de fios
    fr
    nombre de fils, compte de fils
  • communications
    número de zona
    fr
    numéro de la zone
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    número de onda
    fr
    nombre d'ondes
  • information technology and data processing
    número inteiro
    fr
    nombre entier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-número – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sem-número [visualizado em 2026-06-23 21:16:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos