-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ser.ra.ção separador fonéticasəʀɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
sciage masculino
fábrica de serração
scierie, usine de sciage
popular serração da velha
mi-carême

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    serração
    fr
    débit par sciage
  • wood industry
    serração
    fr
    scierie
  • mechanical engineering / industrial structures
    serração
    fr
    fabrique de planches
  • mechanical engineering / industrial structures
    serração
    fr
    fabrique de planches
  • wood industry
    serração fixa
    fr
    scierie fixe
  • INDUSTRY
    serração móvel
    fr
    scierie automobile
  • wood industry
    serração móvel
    fr
    scierie volante
  • earth sciences
    serração por cabo
    fr
    scie en câble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira de serração
    fr
    bois de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
    fr
    débit en long, sciage en long
  • wood industry
    resíduos de serração
    fr
    déchets de scierie
  • building and public works / industrial structures
    madeira para serração
    fr
    bois de sciage
  • wood industry
    serração de reconversão
    fr
    scierie de resciage, scierie de reprise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    corte em profundidade / serração em profundidade
    fr
    dédoublage en hauteur, sciage par trait haut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    corte em profundidade / serração em profundidade
    fr
    sciage par trait haut, dédoublage en hauteur
  • earth sciences
    técnica de serração em arco
    fr
    technique de la scie à arc
  • wood industry
    serração com serra de carro
    fr
    scierie à châssis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração com serras circulares
    fr
    scierie à scies circulaires
  • wood industry
    serração equipada com serra de fita
    fr
    scierie à ruban
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alavanca para rodar os toros na serração
    fr
    tourne-bille
  • industrial structures
    serração e preparação industrial da madeira
    fr
    sciage et préparation industrielle du bois
  • INDUSTRY
    certificado de descasque emitido pela serração
    fr
    certificat d'usine relatif à l'écorçage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
    fr
    tombant de scie
  • wood industry
    serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
    fr
    scierie sur l'eau
  • wood industry
    serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
    fr
    scierie sur l'eau
  • wood industry
    serração equipada com serra de lâminas múltiplas (circulares ou alternativas)
    fr
    scierie à lames multiples, scierie à scies à lames multiples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/serração [visualizado em 2026-08-08 09:24:52].
palavras parecidas com serração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    serração
    fr
    débit par sciage
  • wood industry
    serração
    fr
    scierie
  • mechanical engineering / industrial structures
    serração
    fr
    fabrique de planches
  • mechanical engineering / industrial structures
    serração
    fr
    fabrique de planches
  • wood industry
    serração fixa
    fr
    scierie fixe
  • INDUSTRY
    serração móvel
    fr
    scierie automobile
  • wood industry
    serração móvel
    fr
    scierie volante
  • earth sciences
    serração por cabo
    fr
    scie en câble
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    madeira de serração
    fr
    bois de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração ao comprido / serração ao correr do veio da madeira
    fr
    débit en long, sciage en long
  • wood industry
    resíduos de serração
    fr
    déchets de scierie
  • building and public works / industrial structures
    madeira para serração
    fr
    bois de sciage
  • wood industry
    serração de reconversão
    fr
    scierie de resciage, scierie de reprise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    corte em profundidade / serração em profundidade
    fr
    dédoublage en hauteur, sciage par trait haut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    corte em profundidade / serração em profundidade
    fr
    sciage par trait haut, dédoublage en hauteur
  • earth sciences
    técnica de serração em arco
    fr
    technique de la scie à arc
  • wood industry
    serração com serra de carro
    fr
    scierie à châssis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serração com serras circulares
    fr
    scierie à scies circulaires
  • wood industry
    serração equipada com serra de fita
    fr
    scierie à ruban
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alavanca para rodar os toros na serração
    fr
    tourne-bille
  • industrial structures
    serração e preparação industrial da madeira
    fr
    sciage et préparation industrielle du bois
  • INDUSTRY
    certificado de descasque emitido pela serração
    fr
    certificat d'usine relatif à l'écorçage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
    fr
    tombant de scie
  • wood industry
    serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
    fr
    scierie sur l'eau
  • wood industry
    serração num curso de água para facilitar o transporte da madeira
    fr
    scierie sur l'eau
  • wood industry
    serração equipada com serra de lâminas múltiplas (circulares ou alternativas)
    fr
    scierie à lames multiples, scierie à scies à lames multiples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serração – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/serração [visualizado em 2026-08-08 09:24:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya