-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ser.ra.gemseparador fonéticasəˈʀaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
sciage masculino
madeira de serragem
bois de sciage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    farinha de couro / pó / serragem
    fr
    poussière de ponçage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    serragem / corte dos varões
    fr
    sciage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    serragem
    fr
    sciage
  • building and public works / industrial structures
    serragem radial
    fr
    débit sur quartier
  • mechanical engineering
    serragem angular
    fr
    sciage d'onglet
  • mechanical engineering / industrial structures
    banco de serragem
    fr
    banc de scie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    plano de serragem
    fr
    plan de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem em maciço
    fr
    débit en plots, sciage en plots
  • wood industry / forestry
    resíduos de serragem
    fr
    chutes de sciage, tombées de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    processo de serragem
    fr
    débitage, débit, méthode de débitage, mode de débit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    fr
    sciage de long
  • mechanical engineering
    serragem por fricção
    fr
    sciage par friction
  • chemical compound / industrial structures
    abertura por serragem
    fr
    ouverture par sciage
  • mechanical engineering
    serragem de contornos
    fr
    chantournage à la scie à ruban
  • mechanical engineering
    serragem longitudinal
    fr
    sciage en long
  • building and public works / industrial structures
    serragem pseudorradial
    fr
    débit faux quartier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem tangencial pura
    fr
    sciage tangentiel exactement dans le fil
  • mechanical engineering
    serragem circular a frio
    fr
    sciage circulaire à froid, sciage à froid à la scie circulaire
  • mechanical engineering
    serragem em serra de fita
    fr
    sciage à la scie à ruban
  • mechanical engineering
    serragem circular a quente
    fr
    sciage à chaud à la scie circulaire
  • INDUSTRY / building and public works
    máquina de serragem de juntas
    fr
    découpeur de joints
  • ENVIRONMENT
    resíduos do corte e serragem de pedra
    fr
    déchets provenant de la taille et du sciage des pierres
  • mechanical engineering
    serragem em serra mecânica alternativa
    fr
    sciage à la scie à cadre, sciage à la scie alternative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/serragem [visualizado em 2026-08-08 10:31:50].
palavras parecidas com serragem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    farinha de couro / pó / serragem
    fr
    poussière de ponçage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    serragem / corte dos varões
    fr
    sciage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    serragem
    fr
    sciage
  • building and public works / industrial structures
    serragem radial
    fr
    débit sur quartier
  • mechanical engineering
    serragem angular
    fr
    sciage d'onglet
  • mechanical engineering / industrial structures
    banco de serragem
    fr
    banc de scie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    plano de serragem
    fr
    plan de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem em maciço
    fr
    débit en plots, sciage en plots
  • wood industry / forestry
    resíduos de serragem
    fr
    chutes de sciage, tombées de sciage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    processo de serragem
    fr
    débitage, débit, méthode de débitage, mode de débit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    fr
    sciage de long
  • mechanical engineering
    serragem por fricção
    fr
    sciage par friction
  • chemical compound / industrial structures
    abertura por serragem
    fr
    ouverture par sciage
  • mechanical engineering
    serragem de contornos
    fr
    chantournage à la scie à ruban
  • mechanical engineering
    serragem longitudinal
    fr
    sciage en long
  • building and public works / industrial structures
    serragem pseudorradial
    fr
    débit faux quartier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem tangencial pura
    fr
    sciage tangentiel exactement dans le fil
  • mechanical engineering
    serragem circular a frio
    fr
    sciage circulaire à froid, sciage à froid à la scie circulaire
  • mechanical engineering
    serragem em serra de fita
    fr
    sciage à la scie à ruban
  • mechanical engineering
    serragem circular a quente
    fr
    sciage à chaud à la scie circulaire
  • INDUSTRY / building and public works
    máquina de serragem de juntas
    fr
    découpeur de joints
  • ENVIRONMENT
    resíduos do corte e serragem de pedra
    fr
    déchets provenant de la taille et du sciage des pierres
  • mechanical engineering
    serragem em serra mecânica alternativa
    fr
    sciage à la scie à cadre, sciage à la scie alternative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serragem – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/serragem [visualizado em 2026-08-08 10:31:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya