- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticssignificativofrstatistiquement significatif
- electronics and electrical engineering / statisticssignificativo / indicativofrsignificatif, notable
- air transportponto significativofrpoint significatif
- healthruído carregado de significação / ruído significativofrbruit chargé de signification
- accountingrisco significativofrrisque significatif
- land transport / life sciences / TRANSPORTtempo significativofrtemps significatif
- electronics and electrical engineering / life sciencesperíodo significativofrpériode significative
- communicationsinstante significativo / instante significativo de uma modulaçãofrinstant significatif d'une modulation, instant significatif
- electronics and electrical engineeringbit mais significativo / dígito mais significativofrbit de plus fort poids
- data processing / information technology and data processingzero não significativofrzéro non significatif
- information technology and data processingincidente significativo / incidente de cibersegurança significativofrincident significatif, incident important
- information technology and data processing / technology and technical regulationsalgarismo significativofrchiffre significatif
- electronics and electrical engineeringbit menos significativo / dígito menos significativofrLSB, bit de poids faible, bit de moindre poids, bit de droite, bit de plus faible poids
- information technology and data processingintervalo significativofrintervalle significatif
- statisticsresultado significativofrrésultat significatif
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte mais significativofroctet haut
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte menos significativofroctet bas
- information technology and data processingcaráter mais significativofrcaractère le plus significatif
- information technology and data processingcaráter menos significativofrcaractère de gauche d'un nombre
- life sciencescarta do tempo significativofrcarte du temps significatif
- accountingnão cumprimento significativofrinexactitude significative, non-respect significatif
- competitionpoder de mercado significativofrpuissance significative sur le marché, pouvoir de marché substantiel, PMS, pouvoir de marché significatif
- electronics and electrical engineeringinstante significativo coerentefrinstant significatif cohérent
- LAWprogresso técnico significativofrprogrès technique significatif
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesutilizador de rede significativo / URSfrutilisateur significatif du réseau, USR
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingintervalo de teste significativofrintervalle de mesure significatif
- medical sciencen.s. / não estatisticamente significativofrnon(statistiquement)significatif(ive)(n.s.)
- electronics and electrical engineeringprimeiro LSD / primeiro menos significativo dígitofrchiffre moins significatif en tête
- information technology and data processingrisco de cibersegurança significativofrrisque de cybersécurité important
- electronics and electrical engineeringcondições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulaçãofrétat significatif d'une modulation télégraphique, état significatif d'une modulation
- financial institutions and credit / accountingaumento significativo do risco de créditofraugmentation importante du risque de crédit, augmentation importante du risque de crédit d'un instrument financier, augmentation importante du risque de crédit d’un actif financier
- competition law / communications systemsentidade com posição significativa no mercado / operador com PMS / empresa com poder de mercado significativofropérateur PSM, opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
- healthequivalente de dose anual geneticamente significativofrdose aux gonades, équivalent de dose annuel génétiquement significatif
- communicationsgrau de distorção individual de um instante significativo determinadofrdegré de distorsion individuelle d'un instant significatif déterminé
- ECONOMICSequilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produtofréquilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda significativafronde significative, lame significative
- bankingmoeda significativafrmonnaie importante
- statistics / technology and technical regulationsfalha significativafrdéfaillance à prendre en compte
- health / deterioration of the environmentdanos significativosfrdommage significatif
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativafrvote significatif
- financial institutions and credit / business organisationsucursal significativafrsuccursale d'importance significative
- natural and applied sciences / healthimpureza significativafrimpureté significative
- materials technology / technology and technical regulationsfalha não significativafrdéfaillance à ne pas prendre en compte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/significativo [visualizado em 2026-07-10 14:40:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticssignificativofrstatistiquement significatif
- electronics and electrical engineering / statisticssignificativo / indicativofrsignificatif, notable
- air transportponto significativofrpoint significatif
- healthruído carregado de significação / ruído significativofrbruit chargé de signification
- accountingrisco significativofrrisque significatif
- land transport / life sciences / TRANSPORTtempo significativofrtemps significatif
- electronics and electrical engineering / life sciencesperíodo significativofrpériode significative
- communicationsinstante significativo / instante significativo de uma modulaçãofrinstant significatif d'une modulation, instant significatif
- electronics and electrical engineeringbit mais significativo / dígito mais significativofrbit de plus fort poids
- data processing / information technology and data processingzero não significativofrzéro non significatif
- information technology and data processingincidente significativo / incidente de cibersegurança significativofrincident significatif, incident important
- information technology and data processing / technology and technical regulationsalgarismo significativofrchiffre significatif
- electronics and electrical engineeringbit menos significativo / dígito menos significativofrLSB, bit de poids faible, bit de moindre poids, bit de droite, bit de plus faible poids
- information technology and data processingintervalo significativofrintervalle significatif
- statisticsresultado significativofrrésultat significatif
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte mais significativofroctet haut
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte menos significativofroctet bas
- information technology and data processingcaráter mais significativofrcaractère le plus significatif
- information technology and data processingcaráter menos significativofrcaractère de gauche d'un nombre
- life sciencescarta do tempo significativofrcarte du temps significatif
- accountingnão cumprimento significativofrinexactitude significative, non-respect significatif
- competitionpoder de mercado significativofrpuissance significative sur le marché, pouvoir de marché substantiel, PMS, pouvoir de marché significatif
- electronics and electrical engineeringinstante significativo coerentefrinstant significatif cohérent
- LAWprogresso técnico significativofrprogrès technique significatif
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesutilizador de rede significativo / URSfrutilisateur significatif du réseau, USR
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingintervalo de teste significativofrintervalle de mesure significatif
- medical sciencen.s. / não estatisticamente significativofrnon(statistiquement)significatif(ive)(n.s.)
- electronics and electrical engineeringprimeiro LSD / primeiro menos significativo dígitofrchiffre moins significatif en tête
- information technology and data processingrisco de cibersegurança significativofrrisque de cybersécurité important
- electronics and electrical engineeringcondições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulaçãofrétat significatif d'une modulation télégraphique, état significatif d'une modulation
- financial institutions and credit / accountingaumento significativo do risco de créditofraugmentation importante du risque de crédit, augmentation importante du risque de crédit d'un instrument financier, augmentation importante du risque de crédit d’un actif financier
- competition law / communications systemsentidade com posição significativa no mercado / operador com PMS / empresa com poder de mercado significativofropérateur PSM, opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché
- healthequivalente de dose anual geneticamente significativofrdose aux gonades, équivalent de dose annuel génétiquement significatif
- communicationsgrau de distorção individual de um instante significativo determinadofrdegré de distorsion individuelle d'un instant significatif déterminé
- ECONOMICSequilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produtofréquilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda significativafronde significative, lame significative
- bankingmoeda significativafrmonnaie importante
- statistics / technology and technical regulationsfalha significativafrdéfaillance à prendre en compte
- health / deterioration of the environmentdanos significativosfrdommage significatif
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativafrvote significatif
- financial institutions and credit / business organisationsucursal significativafrsuccursale d'importance significative
- natural and applied sciences / healthimpureza significativafrimpureté significative
- materials technology / technology and technical regulationsfalha não significativafrdéfaillance à ne pas prendre en compte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/significativo [visualizado em 2026-07-10 14:40:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
