hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

si.tu.a.doseparador fonéticasiˈtwadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
situé
2.
placé, posé
situadolocução
particípio passado do verbo situar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    radiofarol situado em terra
    fr
    radiophare au sol
  • EUROPEAN UNION
    país situado fora do território da União Europeia
    fr
    pays hors l'Union européenne
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
    fr
    tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
    fr
    tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran
  • EUROPEAN UNION
    falta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetação
    fr
    absence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
  • information technology and data processing
    estação situada na Terra
    fr
    station à terre
  • defence / space technology
    ativos situados no espaço / recursos situados no espaço
    fr
    moyens basés dans l'espace
  • electronics and electrical engineering
    estação recetora situada no espaço longínquo
    fr
    station réceptrice située dans l'espace lointain
  • LAW / FINANCE
    sociedade situada numa zona de desenvolvimento
    fr
    société située dans une zone de développement
  • ECONOMICS
    territórios geográficos situados no resto do mundo
    fr
    territoires géographiques situés dans le reste du monde
  • communications / information technology and data processing
    elementos situados da outro lado da interface dos veículos
    fr
    éléments se trouvant sur l'autre côté de l'interface du véhicule
  • biodiversity
    BBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacional
    fr
    biodiversité marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale, biodiversité marine dans les zones situées au-delà des limites de la juridiction nationale, biodiversité en haute mer
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição Proveniente de Fontes e Atividades Situadas em Terra
    fr
    Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution provenant de sources et activités situées à terre, Protocole "tellurique", Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution d'origine tellurique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
situado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/situado [visualizado em 2026-07-04 20:42:06].
palavras parecidas com situado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    radiofarol situado em terra
    fr
    radiophare au sol
  • EUROPEAN UNION
    país situado fora do território da União Europeia
    fr
    pays hors l'Union européenne
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
    fr
    tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
    fr
    tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran
  • EUROPEAN UNION
    falta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetação
    fr
    absence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
  • information technology and data processing
    estação situada na Terra
    fr
    station à terre
  • defence / space technology
    ativos situados no espaço / recursos situados no espaço
    fr
    moyens basés dans l'espace
  • electronics and electrical engineering
    estação recetora situada no espaço longínquo
    fr
    station réceptrice située dans l'espace lointain
  • LAW / FINANCE
    sociedade situada numa zona de desenvolvimento
    fr
    société située dans une zone de développement
  • ECONOMICS
    territórios geográficos situados no resto do mundo
    fr
    territoires géographiques situés dans le reste du monde
  • communications / information technology and data processing
    elementos situados da outro lado da interface dos veículos
    fr
    éléments se trouvant sur l'autre côté de l'interface du véhicule
  • biodiversity
    BBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacional
    fr
    biodiversité marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale, biodiversité marine dans les zones situées au-delà des limites de la juridiction nationale, biodiversité en haute mer
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Protocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição Proveniente de Fontes e Atividades Situadas em Terra
    fr
    Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution provenant de sources et activités situées à terre, Protocole "tellurique", Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution d'origine tellurique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
situado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/situado [visualizado em 2026-07-04 20:42:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro