sobra

Outros exemplos de uso

• industrial structures / technology and technical regulations
  tira / sobra / apara larga / bordo

  fr

  à côté, à côté de coupe
• means of communication
  sobra

  fr

  défet
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  apara / sobra

  fr

  rognure
• electronics and electrical engineering
  difração sobra a terra esférica regular

  fr

  diffraction sur une Terre sphérique régulière
• means of communication
  sobras

  fr

  défets
• means of communication
  sobras

  fr

  bouillon
• communications systems
  Voz por Protocolo Internet / voz sobre IP / telefonia Internet / telefonia IP / VoIP

  fr

  voix par le protocole de l'internet, VoIP, voix sur IP
• crop production
  sobre-enxertia

  fr

  surgreffage
• electronics and electrical engineering
  sobre-excursão

  fr

  sur-excursion
• packaging / preparation for market
  excesso de embalagem / sobre-embalagem

  fr

  emballage en trop, excès d'emballage, suremballage
• chemical compound / industrial structures
  sobre-espessura / acima do calibre / excesso de vidro

  fr

  surépaisseur de garde, excès de verre
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  excesso de abate / sobre-explorado

  fr

  surexploité
• electronics and electrical engineering
  sobre-elongação / ultrapassagem

  fr

  dépassement, amplitude de suroscillation
• electronics and electrical engineering
  sobre-excitação

  fr

  surexcitation
• chemical compound
  sobre-espessura

  fr

  surépaisseur
• ENVIRONMENT / taxation
  taxa sobre o CO2 / taxa sobre o carbono

  fr

  taxe sur le CO2, taxe carbone
• ENVIRONMENT
  exploração excessiva / sobre-exploração

  fr

  surexploitation, exploitation excessive
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  sobre-enchimento

  fr

  sur-gonflage
• FINANCE / accounting
  opção sobre permutas financeiras / opção sobre permutas / opção sobre swaps

  fr

  swaption, option de swap, option d'échange
• financial market / social affairs / business organisation
  opção sobre ações / opção de aquisição de ações

  fr

  option de souscription d'actions, option sur actions, option d'achat d'actions
• FINANCE / insurance
  ónus sobre ativos

  fr

  nantissement d'avoirs, nantissement d’actifs
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  redil sobre rodas / redil móvel

  fr

  enclos sur roues, parc mobile
• electronics and electrical engineering
  medidas sobre pós

  fr

  mesures sur poudres
• air transport
  voos sobre a água

  fr

  vols au-dessus de l'eau
• land transport / TRANSPORT
  sobre o horizonte

  fr

  transhorizon
• industrial structures / building and public works
  colado sobre fios

  fr

  collé sur filet
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  sobre-equipamento

  fr

  suréquipement
• TRADE
  retoma das sobras

  fr

  reprise des invendus
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  assentamento sobre tela / selagem sobre tela

  fr

  scellage sur toile
• mechanical engineering / earth sciences
  bomba sobre patins

  fr

  pompe sur patins
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  carga sobre as pás

  fr

  efforts subis par les pales, charge de pale
• FINANCE / consumption
  sobre-endividamento

  fr

  surendettement
• credit / public debt
  sobre-endividamento

  fr

  charge excessive de la dette, surendettement, excédent de la dette, poids excessif de la dette
• insurance / maritime and inland waterway transport
  seguro de cascos de navios / seguro marítimo-cascos / seguro sobre cascos / seguro de casco e máquinas / seguro marítimo de cascos

  fr

  assurance de corps de navire, assurance sur corps, assurance sur corps de navires, assurance corps
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  sistema de aspersão sobre copas / rega sobre folhagem

  fr

  système d'arrosage par aspersion sur frondaison, arrosage sur frondaison
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  selagem sobre gesso / engessadura

  fr

  plâtrage(B), scellage sur plâtre
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  veículo sobre pneus / veículo com rodas pneumáticas

  fr

  véhicule sur pneus, véhicule sur pneumatiques
• chemistry
  chama sobre círculo

  fr

  flamme au-dessus d'un cercle
• land transport / TRANSPORT
  veículo sobre rodas

  fr

  véhicule sur roues, véhicule à roues
• land transport / TRANSPORT
  comboio sobre pneus

  fr

  rame sur pneumatiques, train sur pneumatiques
• materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  montado sobre barco

  fr

  monté sur navire
• industrial structures
  bordado sobre renda

  fr

  point d'aiguille
• FINANCE
  risco sobre cliente

  fr

  risque à l'égard du client
• ECONOMICS
  saque sobre o Fundo

  fr

  tirer sur le Fonds
• free movement of capital / accounting
  futuros sobre moedas / contrato a prazo relativo a divisas / contrato de futuros sobre divisas

  fr

  contrat futures, contrat à terme sur devises, contrat à terme de change, contrat financier à terme sur devises, contrat à terme de devises