favoritos
so.le.neseparador fonéticasuˈlɛn(ə)
adjetivo de 2 géneros
1.
solennel; grave
2.
pompeux; majestueux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    declaração solene
    fr
    déclaration solennelle
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    declaração solene
    fr
    déclaration solennelle
  • LAW
    compromisso solene
    fr
    engagement solennel
  • European civil service / social protection
    ato jurídico solene
    fr
    acte juridique solennel
  • administrative law / European Union
    declaração solene comum
    fr
    déclaration solennelle commune
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • social sciences
    manifestação académica solene
    fr
    manifestation académique solennelle
  • parliamentary proceedings
    Parlamento reunido em sessão solene
    fr
    Parlement réuni en séance solennelle
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
    fr
    proclamation solennelle de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    fr
    refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solene no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-25 02:39:42]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    declaração solene
    fr
    déclaration solennelle
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    declaração solene
    fr
    déclaration solennelle
  • LAW
    compromisso solene
    fr
    engagement solennel
  • European civil service / social protection
    ato jurídico solene
    fr
    acte juridique solennel
  • administrative law / European Union
    declaração solene comum
    fr
    déclaration solennelle commune
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • social sciences
    manifestação académica solene
    fr
    manifestation académique solennelle
  • parliamentary proceedings
    Parlamento reunido em sessão solene
    fr
    Parlement réuni en séance solennelle
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
    fr
    proclamation solennelle de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    fr
    refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solene no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-25 02:39:42]. Disponível em