hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

so.li.da.ri.e.da.deseparador fonéticasulidɐrjɛˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
solidarité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solidariedade
    fr
    solidarité
  • trade union
    SL Solidariedade / Sindicato Lituano Solidariedade
    fr
    Solidarumas, Syndicat lituanien Solidarumas
  • European civil service
    contribuição de solidariedade / taxa de solidariedade
    fr
    prélèvement de solidarité
  • POLITICS
    solidariedade externa
    fr
    solidarité externe
  • EU migration policy
    Fórum de Solidariedade
    fr
    forum sur la solidarité
  • insurance
    caixa de solidariedade
    fr
    fonds de solidarité
  • migration / EU migration policy
    reseva de solidariedade
    fr
    réserve de solidarité
  • energy supply / gas supply / mutual assistance
    pedido de solidariedade
    fr
    demande de solidarité
  • energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistance
    medida de solidariedade
    fr
    mesure de solidarité
  • social affairs / EU programme
    projeto de solidariedade
    fr
    projet de solidarité
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    solidariedade financeira
    fr
    solidarité financière
  • public safety / international agreement / defence
    cláusula de solidariedade
    fr
    clause de solidarité
  • insurance
    cláusula de solidariedade
    fr
    clause de solidarité
  • migration / EU migration policy
    mecanismo de solidariedade
    fr
    mécanisme de solidarité
  • social policy / EU programme
    atividade de solidariedade
    fr
    activité de solidarité
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    princípio de solidariedade
    fr
    principe de solidarité
  • migration
    plataforma de solidariedade
    fr
    plateforme de solidarité
  • EUROPEAN UNION / LAW
    associação de solidariedade
    fr
    association de solidarité
  • Family law
    PACS / pacto civil de solidariedade
    fr
    PACS, pacte civil de solidarité
  • social affairs
    solidariedade intergeracional / solidariedade entre gerações
    fr
    solidarité intergénérationnelle, solidarité entre les générations
  • social affairs / rights and freedoms
    pacto civil de solidariedade / PACS
    fr
    PACS, Pacte civil de solidarité
  • electrical energy
    contribuição de solidariedade
    fr
    contribution de solidarité
  • cooperation policy / social policy / employment
    Corpo Europeu de Solidariedade / CES
    fr
    corps européen de solidarité, CES
  • non-governmental organisations
    Fundo de Solidariedade Digital
    fr
    FSN, Fonds de solidarité numérique
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundo Nacional de Solidariedade
    fr
    Fonds national de solidarité
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundo nacional de solidariedade
    fr
    FNS, Fonds national de solidarité
  • health
    fundo de solidariedade sanitária
    fr
    fonds de solidarité sanitaire
  • energy supply / gas supply
    acordo bilateral de solidariedade
    fr
    accord bilatéral de solidarité, accord de solidarité
  • social life / civil society / European Economic and Social Committee
    Prémio para a Solidariedade Civil / Prémio CESE para a Solidariedade Civil
    fr
    prix de la solidarité civile du CESE, prix de la solidarité civile
  • social affairs
    instituição de solidariedade social
    fr
    institution de bienfaisance
  • insurance
    princípio da solidariedade nacional
    fr
    principe de la solidarité nationale
  • employment / social affairs
    colocação numa ação de solidariedade
    fr
    placement dans des activités de solidarité
  • migration
    mecanismo obrigatório de solidariedade
    fr
    mécanisme de solidarité obligatoire
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    mecanismo de solidariedade comunitária
    fr
    mécanisme de solidarité communautaire
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    Carta do Corpo Europeu de Solidariedade
    fr
    charte du corps européen de solidarité
  • public safety / European Union / EU finance
    FSUE / Fundo de Solidariedade da União Europeia
    fr
    Fonds de solidarité de l'Union européenne, FSUE, Fonds de solidarité de l'UE
  • epidemic
    Iniciativa Solidariedade Sanitária da UE
    fr
    initiative de l'Union européenne «Solidarité pour la santé»
  • social policy / vocational training / education policy
    programa do Corpo Europeu de Solidariedade
    fr
    programme «Corps européen de solidarité»
  • energy policy
    cliente protegido por razões de solidariedade
    fr
    client protégé au titre de la solidarité
  • Eastern Partnership / EU programme
    Programa de Solidariedade da Parceria Oriental
    fr
    programme de solidarité pour le partenariat oriental
  • ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instituição particular de solidariedade social
    fr
    organisme bénévole, organisation bénévole, agence bénévole
  • EUROPEAN UNION
    cooperação com as associações de solidariedade
    fr
    coopération avec les associations de solidarité
  • aid policy / economic support
    fundo fiduciário de solidariedade para a Ucrânia
    fr
    fonds fiduciaire de solidarité avec l'Ukraine
  • EU financial instrument / emergency aid / humanitarian aid
    reserva de solidariedade e de ajuda de emergência / Reserva para a Solidariedade e as Ajudas de Emergência / RSAE
    fr
    réserve de solidarité et d'aide d'urgence
  • social partners / non-governmental organisation
    CNIS / Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade
    fr
    CNIS, Confédération nationale des institutions de solidarité
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre as Gerações / Ano Europeu dos Mais Velhos / Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações
    fr
    Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations, Année européenne des personnes plus âgées
  • SOCIAL QUESTIONS
    Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade Entre Gerações
    fr
    Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solidariedade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/solidariedade [visualizado em 2026-06-25 01:16:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    solidariedade
    fr
    solidarité
  • trade union
    SL Solidariedade / Sindicato Lituano Solidariedade
    fr
    Solidarumas, Syndicat lituanien Solidarumas
  • European civil service
    contribuição de solidariedade / taxa de solidariedade
    fr
    prélèvement de solidarité
  • POLITICS
    solidariedade externa
    fr
    solidarité externe
  • EU migration policy
    Fórum de Solidariedade
    fr
    forum sur la solidarité
  • insurance
    caixa de solidariedade
    fr
    fonds de solidarité
  • migration / EU migration policy
    reseva de solidariedade
    fr
    réserve de solidarité
  • energy supply / gas supply / mutual assistance
    pedido de solidariedade
    fr
    demande de solidarité
  • energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistance
    medida de solidariedade
    fr
    mesure de solidarité
  • social affairs / EU programme
    projeto de solidariedade
    fr
    projet de solidarité
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    solidariedade financeira
    fr
    solidarité financière
  • public safety / international agreement / defence
    cláusula de solidariedade
    fr
    clause de solidarité
  • insurance
    cláusula de solidariedade
    fr
    clause de solidarité
  • migration / EU migration policy
    mecanismo de solidariedade
    fr
    mécanisme de solidarité
  • social policy / EU programme
    atividade de solidariedade
    fr
    activité de solidarité
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    princípio de solidariedade
    fr
    principe de solidarité
  • migration
    plataforma de solidariedade
    fr
    plateforme de solidarité
  • EUROPEAN UNION / LAW
    associação de solidariedade
    fr
    association de solidarité
  • Family law
    PACS / pacto civil de solidariedade
    fr
    PACS, pacte civil de solidarité
  • social affairs
    solidariedade intergeracional / solidariedade entre gerações
    fr
    solidarité intergénérationnelle, solidarité entre les générations
  • social affairs / rights and freedoms
    pacto civil de solidariedade / PACS
    fr
    PACS, Pacte civil de solidarité
  • electrical energy
    contribuição de solidariedade
    fr
    contribution de solidarité
  • cooperation policy / social policy / employment
    Corpo Europeu de Solidariedade / CES
    fr
    corps européen de solidarité, CES
  • non-governmental organisations
    Fundo de Solidariedade Digital
    fr
    FSN, Fonds de solidarité numérique
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundo Nacional de Solidariedade
    fr
    Fonds national de solidarité
  • SOCIAL QUESTIONS
    Fundo nacional de solidariedade
    fr
    FNS, Fonds national de solidarité
  • health
    fundo de solidariedade sanitária
    fr
    fonds de solidarité sanitaire
  • energy supply / gas supply
    acordo bilateral de solidariedade
    fr
    accord bilatéral de solidarité, accord de solidarité
  • social life / civil society / European Economic and Social Committee
    Prémio para a Solidariedade Civil / Prémio CESE para a Solidariedade Civil
    fr
    prix de la solidarité civile du CESE, prix de la solidarité civile
  • social affairs
    instituição de solidariedade social
    fr
    institution de bienfaisance
  • insurance
    princípio da solidariedade nacional
    fr
    principe de la solidarité nationale
  • employment / social affairs
    colocação numa ação de solidariedade
    fr
    placement dans des activités de solidarité
  • migration
    mecanismo obrigatório de solidariedade
    fr
    mécanisme de solidarité obligatoire
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    mecanismo de solidariedade comunitária
    fr
    mécanisme de solidarité communautaire
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    Carta do Corpo Europeu de Solidariedade
    fr
    charte du corps européen de solidarité
  • public safety / European Union / EU finance
    FSUE / Fundo de Solidariedade da União Europeia
    fr
    Fonds de solidarité de l'Union européenne, FSUE, Fonds de solidarité de l'UE
  • epidemic
    Iniciativa Solidariedade Sanitária da UE
    fr
    initiative de l'Union européenne «Solidarité pour la santé»
  • social policy / vocational training / education policy
    programa do Corpo Europeu de Solidariedade
    fr
    programme «Corps européen de solidarité»
  • energy policy
    cliente protegido por razões de solidariedade
    fr
    client protégé au titre de la solidarité
  • Eastern Partnership / EU programme
    Programa de Solidariedade da Parceria Oriental
    fr
    programme de solidarité pour le partenariat oriental
  • ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instituição particular de solidariedade social
    fr
    organisme bénévole, organisation bénévole, agence bénévole
  • EUROPEAN UNION
    cooperação com as associações de solidariedade
    fr
    coopération avec les associations de solidarité
  • aid policy / economic support
    fundo fiduciário de solidariedade para a Ucrânia
    fr
    fonds fiduciaire de solidarité avec l'Ukraine
  • EU financial instrument / emergency aid / humanitarian aid
    reserva de solidariedade e de ajuda de emergência / Reserva para a Solidariedade e as Ajudas de Emergência / RSAE
    fr
    réserve de solidarité et d'aide d'urgence
  • social partners / non-governmental organisation
    CNIS / Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade
    fr
    CNIS, Confédération nationale des institutions de solidarité
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre as Gerações / Ano Europeu dos Mais Velhos / Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações
    fr
    Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations, Année européenne des personnes plus âgées
  • SOCIAL QUESTIONS
    Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade Entre Gerações
    fr
    Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solidariedade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/solidariedade [visualizado em 2026-06-25 01:16:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos