-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

so.noseparador fonéticaˈsonu
favoritosfavoritos
nome masculino
FISIOLOGIA sommeil, somme
cair de sono
tomber de sommeil
dormir um sono
faire un somme
estar morto de sono
être accablé de sommeil
passar pelo sono
sommeiller, roupiller
pegar no sono
s'endormir
sono carregado
sommeil lourd
sono de chumbo
sommeil de plomb
sono leve
sommeil de lièvre
sono pesado
sommeil profond
ter sono
avoir sommeil
dormir a sono solto
dormir à poings fermés, dormir comme un loir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sono
    fr
    sommeil
  • medical science
    sono paradoxal / sono REM / estádio do sono de movimento rápido dos olhos
    fr
    sommeil paradoxal
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    fr
    sommeil lent
  • fisheries / life sciences / animal health
    doença do sono / SD
    fr
    MS, maladie du sommeil
  • illness / medical science
    apneia do sono / síndrome da apneia do sono
    fr
    syndrome d'apnée du sommeil
  • illness / medical science
    sono paroxístico / síndrome de narcolepsia-cataplexia / síndrome de Gélineau
    fr
    narcolepsie-cataplexie, narcolepsie, maladie de Gélineau, syndrome de Gélineau
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    fr
    privation de sommeil
  • health
    privação do sono
    fr
    privation de sommeil, manque de sommeil
  • ENVIRONMENT
    distúrbio do sono / distúrbios do sono
    fr
    trouble du sommeil
  • health
    perturbação do sono
    fr
    trouble du sommeil, perturbation du sommeil
  • health
    perturbação do sono
    fr
    trouble du sommeil
  • medical science
    perturbações do sono
    fr
    troubles de sommeil, troubles du sommeil
  • medical science
    quarto para cura de sono
    fr
    chambre pour cure de sommeil
  • illness / medical science
    SAOS / síndrome da apneia obstrutiva do sono
    fr
    syndrome des apnées obstructives du sommeil, syndrome d'apnée obstructive du sommeil, SAOS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sono – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sono [visualizado em 2026-07-25 16:54:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sono
    fr
    sommeil
  • medical science
    sono paradoxal / sono REM / estádio do sono de movimento rápido dos olhos
    fr
    sommeil paradoxal
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    fr
    sommeil lent
  • fisheries / life sciences / animal health
    doença do sono / SD
    fr
    MS, maladie du sommeil
  • illness / medical science
    apneia do sono / síndrome da apneia do sono
    fr
    syndrome d'apnée du sommeil
  • illness / medical science
    sono paroxístico / síndrome de narcolepsia-cataplexia / síndrome de Gélineau
    fr
    narcolepsie-cataplexie, narcolepsie, maladie de Gélineau, syndrome de Gélineau
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    fr
    privation de sommeil
  • health
    privação do sono
    fr
    privation de sommeil, manque de sommeil
  • ENVIRONMENT
    distúrbio do sono / distúrbios do sono
    fr
    trouble du sommeil
  • health
    perturbação do sono
    fr
    trouble du sommeil, perturbation du sommeil
  • health
    perturbação do sono
    fr
    trouble du sommeil
  • medical science
    perturbações do sono
    fr
    troubles de sommeil, troubles du sommeil
  • medical science
    quarto para cura de sono
    fr
    chambre pour cure de sommeil
  • illness / medical science
    SAOS / síndrome da apneia obstrutiva do sono
    fr
    syndrome des apnées obstructives du sommeil, syndrome d'apnée obstructive du sommeil, SAOS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sono – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sono [visualizado em 2026-07-25 16:54:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro