- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
su.má.ri.o
suˈmarju
suˈmarjunome masculino
1.
sommaire
2.
résumé, abrégé, aperçu
adjetivo
sommaire, succinct, abrégé
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / humanitiessumáriofrsommaire, table de matières
- communicationssumáriofrrésumé
- means of communicationsumáriofrtable abrégée
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsprocesso sumáriofrprocédure sommaire
- documentationresumo / sumário executivofrnote de synthèse, résumé et commentaires, document de synthèse
- EU institution / LAWrelatório sumáriofrCRS, compte rendu sommaire
- communications / humanitiesrelatório sumáriofrrapport sommaire, compte rendu sommaire, compte rendu analytique
- documentation / means of communicationsumário analíticofrsommaire analytique
- means of communicationcompor em sumáriofrcomposer en sommaire
- chemistrysumário lexidronamfrsamarium lexidronam
- communications policy / information technology and data processingsumário de serviçosfrsommaire de service
- medical science / health policyrelatório sumário periódicofrrapport de synthèse périodique
- Criminal procedurejulgamento em processo sumáriofrprocédure d'urgence
- rights and freedomsexecução sumáriafrexécution sommaire
- EU customs proceduredeclaração sumáriafrdéclaration sommaire
- documentation / humanitiesboletim de títulos / boletim de sumáriosfrrevue de sommaires, bulletin de sommaires
- humanitiesbibliografia sumáriafrbibliographie sommaire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstrução de uso sumáriafrconsigne d'emploi sommaire
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de saídafrdéclaration sommaire de sortie
- Procedural lawexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de entradafrdéclaration sommaire d'entrée
- land transport / TRANSPORTinspeção sumária da locomotivafrvisite sommaire de la locomotive
- FINANCEexames sumários das mercadoriasfrvisites sommaires des marchandises
- EUROPEAN UNION / FINANCEentrega de uma declaração sumáriafrdépôt d'une déclaration sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- rights and freedomsexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumáriasfrexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire
- Procedural lawobjecto do litígio e exposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- human rights / United NationsRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitráriasfrrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou SumáriasfrPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sumário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sumário [visualizado em 2026-07-29 21:52:19].
palavras parecidas com sumário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / humanitiessumáriofrsommaire, table de matières
- communicationssumáriofrrésumé
- means of communicationsumáriofrtable abrégée
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsprocesso sumáriofrprocédure sommaire
- documentationresumo / sumário executivofrnote de synthèse, résumé et commentaires, document de synthèse
- EU institution / LAWrelatório sumáriofrCRS, compte rendu sommaire
- communications / humanitiesrelatório sumáriofrrapport sommaire, compte rendu sommaire, compte rendu analytique
- documentation / means of communicationsumário analíticofrsommaire analytique
- means of communicationcompor em sumáriofrcomposer en sommaire
- chemistrysumário lexidronamfrsamarium lexidronam
- communications policy / information technology and data processingsumário de serviçosfrsommaire de service
- medical science / health policyrelatório sumário periódicofrrapport de synthèse périodique
- Criminal procedurejulgamento em processo sumáriofrprocédure d'urgence
- rights and freedomsexecução sumáriafrexécution sommaire
- EU customs proceduredeclaração sumáriafrdéclaration sommaire
- documentation / humanitiesboletim de títulos / boletim de sumáriosfrrevue de sommaires, bulletin de sommaires
- humanitiesbibliografia sumáriafrbibliographie sommaire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstrução de uso sumáriafrconsigne d'emploi sommaire
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de saídafrdéclaration sommaire de sortie
- Procedural lawexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de entradafrdéclaration sommaire d'entrée
- land transport / TRANSPORTinspeção sumária da locomotivafrvisite sommaire de la locomotive
- FINANCEexames sumários das mercadoriasfrvisites sommaires des marchandises
- EUROPEAN UNION / FINANCEentrega de uma declaração sumáriafrdépôt d'une déclaration sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- rights and freedomsexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumáriasfrexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire
- Procedural lawobjecto do litígio e exposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- human rights / United NationsRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitráriasfrrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou SumáriasfrPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sumário – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sumário [visualizado em 2026-07-29 21:52:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: