- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses tar.de
ˈtard(ə)
ˈtard(ə)
favoritos
nome feminino
après-midi masculino
ao fim da tarde
en fin d'après-midi
boa tarde!
bonjour!
de tarde
l'après-midi
passear à tarde
se promener dans l'après-midi
sair à tarde
sortir l'après-midi
advérbio
tard; ultérieurement
chegar tarde
arriver tard, être en retard
entrar tarde em casa
rentrer tard
fazer-se tarde
se faire tard
já tarde
sur le tard
muito tarde
très tard
recolher a casa tarde
rentrer tard
ser tarde
être tard
tarde de mais
trop tard
tarde ou cedo
tôt ou tard
nunca é tarde para...
il n'est jamais trop tard pour...
tarde e a más horas
très tard
(provérbio) mais vale tarde do que nunca
mieux vaut tard que jamais
(provérbio) quem tarde vier comerá do que trouxer
les os sont pour les absents
tarde
Imperativo do verbo tardar
tarda
tu
tarde
ele, ela, você
tardemos
nós
tardai
vós
tardem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo tardar
que eu
tarde
que tu
tardes
que ele, ela, você
tarde
que nós
tardemos
que vós
tardeis
que eles, elas, vocês
tardem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda tarde / da noite / p.m. / pós-meridianofraprès-midi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmungidura da tarde / ordenha da tardefrlait du soir, traite du soir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tarde – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tarde [visualizado em 2026-07-21 08:55:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda tarde / da noite / p.m. / pós-meridianofraprès-midi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmungidura da tarde / ordenha da tardefrlait du soir, traite du soir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tarde – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tarde [visualizado em 2026-07-21 08:55:27].
