-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tes.tar separador fonéticatəʃˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
tester
verbo transitivo
1.
laisser en testament
2.
témoigner
3.
attester
4.
regionalismo faire son testament
5.
remplir
6.
rendre rigide
7.
tester, faire un test

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    testar
    fr
    retirer
  • LAW
    testar
    fr
    donner par testament, léguer
  • information technology and data processing
    gerar e testar
    fr
    génération et test, hypothèse et test
  • technology and technical regulations
    equipamento a testar
    fr
    équipement soumis à l'essai, EUT, matériel soumis à l’épreuve, équipement étudié
  • civil law
    capacidade testamentária / capacidade para testar
    fr
    capacité de tester
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho para testar a rigidez
    fr
    appareil à tester la rigidité
  • medical science
    modo de ação da substância a testar
    fr
    mode d'action de la substance à tester
  • medical science
    forma marcada da substância a testar
    fr
    forme marquée de la substance à tester
  • medical science
    exposição máxima à substância a testar por inalação
    fr
    exposition maximale par inhalation de la substance à tester
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
testar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/testar [visualizado em 2026-07-13 17:27:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    testar
    fr
    retirer
  • LAW
    testar
    fr
    donner par testament, léguer
  • information technology and data processing
    gerar e testar
    fr
    génération et test, hypothèse et test
  • technology and technical regulations
    equipamento a testar
    fr
    équipement soumis à l'essai, EUT, matériel soumis à l’épreuve, équipement étudié
  • civil law
    capacidade testamentária / capacidade para testar
    fr
    capacité de tester
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aparelho para testar a rigidez
    fr
    appareil à tester la rigidité
  • medical science
    modo de ação da substância a testar
    fr
    mode d'action de la substance à tester
  • medical science
    forma marcada da substância a testar
    fr
    forme marquée de la substance à tester
  • medical science
    exposição máxima à substância a testar por inalação
    fr
    exposition maximale par inhalation de la substance à tester
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
testar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/testar [visualizado em 2026-07-13 17:27:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro