hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

to.xi.ci.da.deseparador fonéticatɔksisiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
toxicité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    fr
    toxicité aiguë
  • medical science
    toxicidade fetal
    fr
    toxicité foetale
  • chemistry
    toxicidade humana
    fr
    toxicité pour l’espèce humaine
  • research / health
    toxicidade crónica / toxicidade a longo prazo
    fr
    toxicité chronique, toxicité à long terme
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    toxicidade dérmica
    fr
    sensibilité toxicologique dermique, toxicité percutanée, toxicité par voie cutanée, toxicité cutanée
  • chemical compound / industrial structures
    toxicidade inicial
    fr
    toxicité initiale
  • research / medical science
    toxicidade evidente
    fr
    toxicité manifeste
  • research / health
    toxicidade subaguda
    fr
    toxicité subaiguë
  • ENVIRONMENT
    toxicidade do peixe
    fr
    toxicité des poissons
  • industrial structures / chemical compound
    toxicidade residual
    fr
    toxicité résiduelle
  • toxicology
    limiar de toxicidade / TTC
    fr
    seuil de préoccupation toxicologique, TTC
  • medical science / life sciences
    toxicidade sistémica
    fr
    toxicité systémique
  • research / medical science
    sinais de toxicidade
    fr
    signe de toxicité
  • medical science
    toxicidade perinatal
    fr
    toxicité périnatale
  • pharmaceutical industry
    ensaio de toxicidade
    fr
    essai de toxicité, test de toxicité
  • ENVIRONMENT
    limite de toxicidade
    fr
    seuil de toxicité
  • medical science
    toxicidade subclínica
    fr
    toxicité subclinique
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • medical science
    toxicidade subcrónica
    fr
    toxicité subchronique
  • research / health
    toxicidade subcrónica
    fr
    toxicité subchronique
  • medical science
    espetro de toxicidade
    fr
    spectre de toxicité
  • chemical compound / industrial structures
    limites de toxicidade
    fr
    seuils d'efficacité toxique, limites toxiques, seuils de toxicité
  • toxicology
    toxicidade reprodutiva
    fr
    toxicité reproductive, toxicité pour la reproduction, reprotoxicité
  • medical science
    toxicidade embrio-fetal
    fr
    toxicité embryo-foetale
  • natural and applied sciences / health
    toxicidade por contacto
    fr
    toxicité de contact
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    fr
    toxicité aiguë cutanée
  • toxicidade a longo prazo
    fr
    toxicité à long terme
  • research / medical science / health
    toxicidade por dose única / toxicidade por administração única
    fr
    toxicité par administration unique
  • ENVIRONMENT
    toxicidade dos pesticidas
    fr
    toxicité des pesticides
  • medical science
    limiar da toxicidade aguda
    fr
    seuil de toxicité aigue
  • health / research
    toxicidade por administração repetida / toxicidade por dose repetida
    fr
    toxicité à doses répétées, toxicité par administration répétée, toxicité à doses multiples
  • medical science
    toxicidade aguda por inalação
    fr
    toxicité aiguë (inhalation), toxicité aiguë par inhalation
  • ENVIRONMENT
    ensaio estático de toxicidade / ensaio de toxicidade sem renovação
    fr
    essai de toxicité sans renouvellement
  • ENVIRONMENT
    ensaio de toxicidade com renovação continua / ensaio dinâmico de toxicidade
    fr
    essai de toxicité avec renouvellement continu
  • chemistry
    toxicidade aguda por via oral
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • health
    toxicidade aguda por contacto
    fr
    toxicité aiguë par contact
  • chemistry
    estudo de toxicidade subcrónica
    fr
    étude de toxicité subchronique
  • chemistry
    toxicidade aguda por via cutânea / toxicidade aguda por via dérmica
    fr
    toxicité cutanée aiguë, toxicité aigüe par voie cutanée
  • natural and applied sciences / health
    RTEa / razão toxicidade aguda/exposição
    fr
    TERa, rapport toxicité aiguë/exposition
  • toxicology / pharmaceutical industry
    toxicidade para o desenvolvimento
    fr
    toxicité du développement
  • ENVIRONMENT
    ensaio de toxicidade com renovação intermitente / ensaio semiestático de toxicidade
    fr
    essai de toxicité avec renouvellement périodique
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    toxicidade alimentar a curto prazo
    fr
    toxicité alimentaire à court terme
  • toxicology
    fator de equivalência de toxicidade / fator de equivalência tóxica / TEF
    fr
    facteur équivalent de toxicité, facteur d'équivalence toxique
  • research / health
    ensaio de toxicidade por dose única
    fr
    essai de toxicité par administration unique, test de toxicité aiguë
  • chemistry
    toxicidade aguda por via inalatória
    fr
    toxicité aigüe par inhalation
  • medical science
    teste de toxicidade oral subcrónica
    fr
    essai de toxicité subchronique par voie orale
  • means of agricultural production / life sciences
    teste de toxicidade aguda em minhocas
    fr
    essai de toxicité aiguë sur les vers de terre, Ver de terre, essais de toxicité aiguë
  • ENVIRONMENT
    eliminação da toxicidade dos resíduos
    fr
    détoxication des déchets
  • degradation of the environment
    produto metabólico de alta toxicidade
    fr
    produit métabolique d'une haute toxicité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toxicidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/toxicidade [visualizado em 2026-07-10 05:48:41].
palavras parecidas com toxicidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / research
    toxicidade aguda
    fr
    toxicité aiguë
  • medical science
    toxicidade fetal
    fr
    toxicité foetale
  • chemistry
    toxicidade humana
    fr
    toxicité pour l’espèce humaine
  • research / health
    toxicidade crónica / toxicidade a longo prazo
    fr
    toxicité chronique, toxicité à long terme
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    toxicidade dérmica
    fr
    sensibilité toxicologique dermique, toxicité percutanée, toxicité par voie cutanée, toxicité cutanée
  • chemical compound / industrial structures
    toxicidade inicial
    fr
    toxicité initiale
  • research / medical science
    toxicidade evidente
    fr
    toxicité manifeste
  • research / health
    toxicidade subaguda
    fr
    toxicité subaiguë
  • ENVIRONMENT
    toxicidade do peixe
    fr
    toxicité des poissons
  • industrial structures / chemical compound
    toxicidade residual
    fr
    toxicité résiduelle
  • toxicology
    limiar de toxicidade / TTC
    fr
    seuil de préoccupation toxicologique, TTC
  • medical science / life sciences
    toxicidade sistémica
    fr
    toxicité systémique
  • research / medical science
    sinais de toxicidade
    fr
    signe de toxicité
  • medical science
    toxicidade perinatal
    fr
    toxicité périnatale
  • pharmaceutical industry
    ensaio de toxicidade
    fr
    essai de toxicité, test de toxicité
  • ENVIRONMENT
    limite de toxicidade
    fr
    seuil de toxicité
  • medical science
    toxicidade subclínica
    fr
    toxicité subclinique
  • medical science
    toxicidade oral aguda
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • medical science
    toxicidade subcrónica
    fr
    toxicité subchronique
  • research / health
    toxicidade subcrónica
    fr
    toxicité subchronique
  • medical science
    espetro de toxicidade
    fr
    spectre de toxicité
  • chemical compound / industrial structures
    limites de toxicidade
    fr
    seuils d'efficacité toxique, limites toxiques, seuils de toxicité
  • toxicology
    toxicidade reprodutiva
    fr
    toxicité reproductive, toxicité pour la reproduction, reprotoxicité
  • medical science
    toxicidade embrio-fetal
    fr
    toxicité embryo-foetale
  • natural and applied sciences / health
    toxicidade por contacto
    fr
    toxicité de contact
  • medical science
    toxicidade aguda cutânea / toxicidade cutânea aguda
    fr
    toxicité aiguë cutanée
  • toxicidade a longo prazo
    fr
    toxicité à long terme
  • research / medical science / health
    toxicidade por dose única / toxicidade por administração única
    fr
    toxicité par administration unique
  • ENVIRONMENT
    toxicidade dos pesticidas
    fr
    toxicité des pesticides
  • medical science
    limiar da toxicidade aguda
    fr
    seuil de toxicité aigue
  • health / research
    toxicidade por administração repetida / toxicidade por dose repetida
    fr
    toxicité à doses répétées, toxicité par administration répétée, toxicité à doses multiples
  • medical science
    toxicidade aguda por inalação
    fr
    toxicité aiguë (inhalation), toxicité aiguë par inhalation
  • ENVIRONMENT
    ensaio estático de toxicidade / ensaio de toxicidade sem renovação
    fr
    essai de toxicité sans renouvellement
  • ENVIRONMENT
    ensaio de toxicidade com renovação continua / ensaio dinâmico de toxicidade
    fr
    essai de toxicité avec renouvellement continu
  • chemistry
    toxicidade aguda por via oral
    fr
    toxicité orale aiguë, toxicité aiguë par voie orale
  • health
    toxicidade aguda por contacto
    fr
    toxicité aiguë par contact
  • chemistry
    estudo de toxicidade subcrónica
    fr
    étude de toxicité subchronique
  • chemistry
    toxicidade aguda por via cutânea / toxicidade aguda por via dérmica
    fr
    toxicité cutanée aiguë, toxicité aigüe par voie cutanée
  • natural and applied sciences / health
    RTEa / razão toxicidade aguda/exposição
    fr
    TERa, rapport toxicité aiguë/exposition
  • toxicology / pharmaceutical industry
    toxicidade para o desenvolvimento
    fr
    toxicité du développement
  • ENVIRONMENT
    ensaio de toxicidade com renovação intermitente / ensaio semiestático de toxicidade
    fr
    essai de toxicité avec renouvellement périodique
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    toxicidade alimentar a curto prazo
    fr
    toxicité alimentaire à court terme
  • toxicology
    fator de equivalência de toxicidade / fator de equivalência tóxica / TEF
    fr
    facteur équivalent de toxicité, facteur d'équivalence toxique
  • research / health
    ensaio de toxicidade por dose única
    fr
    essai de toxicité par administration unique, test de toxicité aiguë
  • chemistry
    toxicidade aguda por via inalatória
    fr
    toxicité aigüe par inhalation
  • medical science
    teste de toxicidade oral subcrónica
    fr
    essai de toxicité subchronique par voie orale
  • means of agricultural production / life sciences
    teste de toxicidade aguda em minhocas
    fr
    essai de toxicité aiguë sur les vers de terre, Ver de terre, essais de toxicité aiguë
  • ENVIRONMENT
    eliminação da toxicidade dos resíduos
    fr
    détoxication des déchets
  • degradation of the environment
    produto metabólico de alta toxicidade
    fr
    produit métabolique d'une haute toxicité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toxicidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/toxicidade [visualizado em 2026-07-10 05:48:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro