- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Francês
Português - Francês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ul.tra.pas.sar 
uɫtrɐpɐˈsar
uɫtrɐpɐˈsarverbo transitivo
dépasser; doubler
isto ultrapassa as minhas forças
cela dépasse mes forces
isto ultrapassa-o
cela le dépasse
o êxito ultrapassou qualquer expectativa
le succès a dépassé toute attente
ultrapassar as medidas
dépasser la mesure
ultrapassar um automóvel
dépasser un véhicule
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
- communications / land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ultrapassar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 18:37:36]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
- communications / land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- volapuqueLíngua artificial concebida no século XVIII pelo sacerdote Johann Martin Schleyer (1839-1913). O cri...
- portugal sentado (jornalismo)Expressão que designa a tendência das imagens televisivas e fotográficas nos media portugueses para ...
- corte epistemológicoÉ um conceito fundamental no interior da epistemologia de Gaston Bachelard. Designa e explica as rut...
- explosividadeA explosividade, também designada por inflamabilidade, consiste no desencadeamento de um processo de...
- salto à varaEsta modalidade desportiva consiste em ultrapassar, em altura, uma fasquia, apoiada em duas barras, ...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ultrapassar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 18:37:36]. Disponível em
