ul.tra.pas.sar
uɫtrɐpɐˈsar
uɫtrɐpɐˈsarverbo transitivo
dépasser, doubler
isto ultrapassa as minhas forças
cela dépasse mes forces
isto ultrapassa-o
cela le dépasse
o êxito ultrapassou qualquer expectativa
le succès a dépassé toute attente
ultrapassar as medidas
dépasser la mesure
ultrapassar um automóvel
dépasser un véhicule
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
- communications / land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ultrapassar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ultrapassar [visualizado em 2026-07-29 23:15:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
- communications / land transport / TRANSPORTultrapassar a pistafreffacer la piste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ultrapassar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ultrapassar [visualizado em 2026-07-29 23:15:48].