u.sar uˈzar
verbo transitivo
user; faire usage; utiliser; se servir
agitar antes de usar
agiter avant de s'en servir
usar um instrumento
utiliser un instrument
verbo intransitivo
user; faire usage
usar de precaução
user de précaution
usar de um privilégio
user d'un privilège
verbo pronominal
s'user; en usage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    uso auricular
    voie auriculaire
    uso cutâneo
    voie cutanée
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    usar o tamborete
    taquer
    usar uma interface
    interfacer
  • INDÚSTRIA
    tira autocolante para usar como adesivo
    bande autocollante à usage d'adhésif
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, ENERGIA
    usar ou vender
    use-it-or-sell-it
  • QUESTÕES SOCIAIS
    quina para uso medicinal
    quinquina à usage médical
    unidade de avaliação de medicamentos para uso humano
    unité Evaluation des médicaments à usage humain
  • TRANSPORTES
    uso do colete salva-vidas
    mise effective d'un gilet de sauvetage
    Uso do equipamento de proteção da respiração
    mise effective d'un équipement de protection respiratoire
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – usar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-11-29 13:39:18]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    uso auricular
    voie auriculaire
    uso cutâneo
    voie cutanée
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    usar o tamborete
    taquer
    usar uma interface
    interfacer
  • INDÚSTRIA
    tira autocolante para usar como adesivo
    bande autocollante à usage d'adhésif
    Usar luvas de proteção/vestuário de proteção/proteção ocular/proteção facial.
    Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/ du visage.
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, ENERGIA
    usar ou vender
    use-it-or-sell-it
  • QUESTÕES SOCIAIS
    quina para uso medicinal
    quinquina à usage médical
    unidade de avaliação de medicamentos para uso humano
    unité Evaluation des médicaments à usage humain
  • TRANSPORTES
    uso do colete salva-vidas
    mise effective d'un gilet de sauvetage
    Uso do equipamento de proteção da respiração
    mise effective d'un équipement de protection respiratoire
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – usar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-11-29 13:39:18]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal