- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ven.de.dor
vẽdəˈdor
vẽdəˈdornome masculino
marchand, vendeur
vendedor ambulante
vendeur ambulant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendedorfrvendeur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSofertador / vendedorfroffrant
- LAWvendedorfrmarchand, vendeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedorfrvendeur ordinaire, vendeur
- accounting / taxation / business activityvendedor ativofrvendeur actif
- accounting / taxation / business activityvendedor excluídofrvendeur exclu
- iron, steel and other metal industriesrisco do vendedor / risco do fornecedorfrrisque du fournisseur, risque du vendeur
- preparation for market / means of communicationvendedor ambulantefrcolporteur
- materials technology / means of communicationvendedor ambulantefrdéballeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor ambulantefrvendeur ambulant
- means of communicationvendedor de jornaisfrdépositaire de journaux
- TRANSPORTvendedor de sistemafrvendeur du système
- branch of activity / TRANSPORTvendedor de bilhetes / bilhetistafrvendeur de billets
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendedor da proteçãofrvendeur de la protection
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor a domicíliofrvendeur à domicile
- TRANSPORTvendedor de sistemasfrvendeur de système
- FINANCErecebedor do prémio / vendedor de uma opçãofrreceveur de la prime, vendeur, writer, vendeur d'option
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomerciante de alimentos / vendedor de alimentosfrmarchand d'aliments, commerçant d'aliments
- healthvendedor de ligaduras / fabricante de ligadurasfrbandagiste
- insuranceinteresse do vendedorfrintérêt du vendeur
- means of communicationvendedor comissionistafrcourtier en librairie
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor especializadofrvendeur qualifié, vendeur spécialisé(B + L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor de carburantesfrpompiste
- social problemcontrole agarrado / vendedor toxicodependentefrtrafiquant intoxiqué, usager revendeur
- FINANCEmargem de lucro do vendedorfrmarge bénéficiaire du revendeur
- preparation for marketvendedor especializado (m/f)frvendeur spécialisé(h/f)
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmercado favorável ao vendedorfrmarché vendeur
- accounting / taxation / business activityvendedor sujeito a comunicaçãofrvendeur devant faire l’objet d’une déclaration
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriosfrvendeur de valeurs mobilières
- FINANCEo direito de sequência incumbe ao vendedorfrdroit à la charge du vendeur
- ECONOMICSimpostos a cargo do vendedor e/ou do compradorfrimpôts à charge du vendeur et/ou de l'acheteur
- FINANCEresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulosfrresponsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor-supermercadofrvendeur libre service, conseiller libre service
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaixa de Reforma dos Vendedores de JornaisfrCaisse de retraite des vendeurs de journaux
- free movement of capitalregime de titularização com múltiplos vendedoresfrtitrisation avec plusieurs vendeurs
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendedor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vendedor [visualizado em 2026-07-04 20:01:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendedorfrvendeur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSofertador / vendedorfroffrant
- LAWvendedorfrmarchand, vendeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedorfrvendeur ordinaire, vendeur
- accounting / taxation / business activityvendedor ativofrvendeur actif
- accounting / taxation / business activityvendedor excluídofrvendeur exclu
- iron, steel and other metal industriesrisco do vendedor / risco do fornecedorfrrisque du fournisseur, risque du vendeur
- preparation for market / means of communicationvendedor ambulantefrcolporteur
- materials technology / means of communicationvendedor ambulantefrdéballeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor ambulantefrvendeur ambulant
- means of communicationvendedor de jornaisfrdépositaire de journaux
- TRANSPORTvendedor de sistemafrvendeur du système
- branch of activity / TRANSPORTvendedor de bilhetes / bilhetistafrvendeur de billets
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendedor da proteçãofrvendeur de la protection
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor a domicíliofrvendeur à domicile
- TRANSPORTvendedor de sistemasfrvendeur de système
- FINANCErecebedor do prémio / vendedor de uma opçãofrreceveur de la prime, vendeur, writer, vendeur d'option
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomerciante de alimentos / vendedor de alimentosfrmarchand d'aliments, commerçant d'aliments
- healthvendedor de ligaduras / fabricante de ligadurasfrbandagiste
- insuranceinteresse do vendedorfrintérêt du vendeur
- means of communicationvendedor comissionistafrcourtier en librairie
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor especializadofrvendeur qualifié, vendeur spécialisé(B + L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor de carburantesfrpompiste
- social problemcontrole agarrado / vendedor toxicodependentefrtrafiquant intoxiqué, usager revendeur
- FINANCEmargem de lucro do vendedorfrmarge bénéficiaire du revendeur
- preparation for marketvendedor especializado (m/f)frvendeur spécialisé(h/f)
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmercado favorável ao vendedorfrmarché vendeur
- accounting / taxation / business activityvendedor sujeito a comunicaçãofrvendeur devant faire l’objet d’une déclaration
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriosfrvendeur de valeurs mobilières
- FINANCEo direito de sequência incumbe ao vendedorfrdroit à la charge du vendeur
- ECONOMICSimpostos a cargo do vendedor e/ou do compradorfrimpôts à charge du vendeur et/ou de l'acheteur
- FINANCEresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulosfrresponsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendedor-supermercadofrvendeur libre service, conseiller libre service
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaixa de Reforma dos Vendedores de JornaisfrCaisse de retraite des vendeurs de journaux
- free movement of capitalregime de titularização com múltiplos vendedoresfrtitrisation avec plusieurs vendeurs
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendedor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vendedor [visualizado em 2026-07-04 20:01:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: