- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
vi.tal
viˈtaɫ
viˈtaɫadjetivo de 2 géneros
1.
vital
função vital
fonction vitale
espaço vital
espace vital
2.
figurado vital, fondamental
questão vital
question vitale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairsmínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobrezafrseuil de pauvreté, ligne de pauvreté
- land transport / TRANSPORTfunção vitalfrfonction vitale, fonction essentielle
- ENVIRONMENTespaço vitalfrespace vital
- land transport / TRANSPORTcircuito vitalfrcircuit vital
- communications / land transport / TRANSPORTsegurança vitalfrsécurité vitale
- health / civil lawtestamento vitalfrtestament de vie, directives anticipées, Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005
- pharmaceutical industryEstatística vitalfrStatistiques vitales, Statistiques de l'état civil
- land transport / TRANSPORTcircuito não vitalfrcircuit non vital
- ECONOMICSsalário de subsistência / salário mínimo vital / salário dignofrsalaire minimum vital
- medical sciencecapacidade vital forçada / CVFfrcapacité vitale forcée, CVF
- land transport / TRANSPORTsistema de suporte vitalfréquipement de maintien de la vie, équipement de vie
- European civil service / social protectionmínimo vital comunitáriofrminimum vital communautaire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbrio ecológico vitalfréquilibre écologique vital
- business organisationprocesso vital para o negóciofrprocessus vital de l'entreprise, procédure vitale pour l'entreprise, processus industriel d'importance stratégique
- biotope / environmental policyalteração letal no ciclo vitalfraltération létale dans le cycle vital
- registos vitaisfrdonnées vitales, fichiers d'importance stratégique, données critiques, informations vitales
- pharmaceutical industryRegistos vitaisfrRegistres de l'état civil
- medical scienceregistos vitaisfrregistres de l'état civil
- statistics / social sciencesestatísticas vitaisfrstatistiques vitales, statistiques de l'état civil, statistiques relatives à l'état civil, statistique démographique, statistique de population
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vital – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vital [visualizado em 2026-07-19 06:27:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cooperation policy / ECONOMICS / income / social affairsmínimo vital / linha de pobreza / limiar de pobrezafrseuil de pauvreté, ligne de pauvreté
- land transport / TRANSPORTfunção vitalfrfonction vitale, fonction essentielle
- ENVIRONMENTespaço vitalfrespace vital
- land transport / TRANSPORTcircuito vitalfrcircuit vital
- communications / land transport / TRANSPORTsegurança vitalfrsécurité vitale
- health / civil lawtestamento vitalfrtestament de vie, directives anticipées, Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005
- pharmaceutical industryEstatística vitalfrStatistiques vitales, Statistiques de l'état civil
- land transport / TRANSPORTcircuito não vitalfrcircuit non vital
- ECONOMICSsalário de subsistência / salário mínimo vital / salário dignofrsalaire minimum vital
- medical sciencecapacidade vital forçada / CVFfrcapacité vitale forcée, CVF
- land transport / TRANSPORTsistema de suporte vitalfréquipement de maintien de la vie, équipement de vie
- European civil service / social protectionmínimo vital comunitáriofrminimum vital communautaire
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESequilíbrio ecológico vitalfréquilibre écologique vital
- business organisationprocesso vital para o negóciofrprocessus vital de l'entreprise, procédure vitale pour l'entreprise, processus industriel d'importance stratégique
- biotope / environmental policyalteração letal no ciclo vitalfraltération létale dans le cycle vital
- registos vitaisfrdonnées vitales, fichiers d'importance stratégique, données critiques, informations vitales
- pharmaceutical industryRegistos vitaisfrRegistres de l'état civil
- medical scienceregistos vitaisfrregistres de l'état civil
- statistics / social sciencesestatísticas vitaisfrstatistiques vitales, statistiques de l'état civil, statistiques relatives à l'état civil, statistique démographique, statistique de population
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vital – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/vital [visualizado em 2026-07-19 06:27:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: