Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer A?

a

, A

favoritos

nome masculino

[primeira letra do alfabeto] άλφα neutro

o 'a' maiúsculo e o 'a' minúsculo

το κεφαλαίο και το μικρό 'α'

palavra que só tem um 'a'

λέξη που έχει ένα μόνο 'α'

adjetivo invariável

α'

estamos sentados na fila a

καθόμαστε στην α' σειρά

rever a alínea a) do parágrafo 2 de um contrato

αναθεωρώ το εδάφιο α') της παραγράφου 2 μιας σύμβασης

alimentos ricos em vitamina A

τροφές πλούσιες σε βιταμίνη Α

de A a Z

από το Α ως το Ω

em formato A4

σε σχήμα Α4

provar por a + b (uma coisa)

αποδεικνύω αδιαμφισβήτητα (κάτι)

artigo definido

plural: as

a sala estava cheia

η αίθουσα ήταν γεμάτη

as mulheres trabalhadoras

οι εργαζόμενες γυναίκες

lavei as cortinas da sala

έπλυνα τις κουρτίνες του σαλονιού

ontem, vi a Ana

χθες είδα την Άννα

pronome pessoal

plural: as

[forma de complemento direto] την, αυτή(ν)

ele leva-a a casa

αυτός την πάει στο σπίτι

escutei-a com atenção

την άκουσα με προσοχή

estudei tão bem a lição que a sei de cor!

διάβασα τόσο καλά το μάθημα, που το ξέρω απ' έξω!

eu encontrei-a

την συνάντησα

não a vi hoje na escola

δεν την είδα σήμερα στο σχολείο

vi-as à entrada do cinema

τις είδα στην είσοδο του σινεμά

pronome demonstrativo

plural: as

αυτή, εκείνη

como não tenho outra camisola lavada, levo a que trazia ontem

επειδή δεν έχω άλλη καθαρή μπλούζα, θα βάλω εκείνη που φορούσα χθες

és tu a que vai falar?

εσύ είσαι αυτή που θα μιλήσει;

não sei das minhas chaves; posso levar as do Paulo?

δεν ξέρω πού είναι τα κλειδιά μου. Να πάρω αυτά του Παύλου;

ei-la

να την

ei-las que chegam

να τες που φτάνουν

preposição

σε

amanhã, vamos a Lisboa

αύριο θα πάμε στη Λισαβώνα

a que devemos esta honra?

σε τι οφείλουμε τούτη την τιμή;

chegar a casa

φτάνω στο σπίτι

encostou-se ao espaldar da cadeira

ακούμπησε στη ράχη της καρέκλας

entregou a carta ao destinatário

παρέδωσε την επιστολή στον παραλήπτη

fizemos um passeio ao Jardim Zoológico

κάναμε έναν περίπατο στο Ζωολογικό Κήπο

foi à faculdade ver as notas

πήγε στη σχολή να δει τους βαθμούς του

foi promovido a major

προήχθη σε ταγματάρχη

gosta de ir à janela

του αρέσει να είναι στο παράθυρο

ir a casa de um amigo

πάω στο σπίτι ενός φίλου

logo, vou a casa da Joana

απόψε, θα πάω στο σπίτι της Ιωάννας

não dá ouvidos a calúnias

δεν δίνει σημασία σε συκοφαντίες

nasceu a 15 de dezembro

γεννήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου

o aeroporto é a norte da cidade

το αεροδρόμιο είναι στα βόρεια της πόλης

recorreu à persuasão para levar a sua avante

ανέτρεξε στην πειθώ για να πετύχει το σκοπό του

sobreviveu a muitas desgraças

επιβίωσε σε πολλά δεινά

vimo-lo a cem metros de distância

τον είδαμε σε απόσταση εκατό μέτρων

για

a multidão correu a ver o espetáculo

το πλήθος έτρεξε για να δει το θέαμα

levou o gado a beber

οδήγησε τα γελάδια για να πιουν

προς

castanhas a 5 euros a dúzia

κάστανα προς 5 ευρώ τη ντουζίνα

repetir (uma coisa) palavra a palavra

επαναλαμβάνω (κάτι) λέξη προς λέξη

tendo a aceitar essa condição

κλίνω προς αποδοχή αυτού του όρου

vasculhei o quarto palmo a palmo

έψαξα το δωμάτιο, σπιθαμή προς σπιθαμή

με[+acusativo], μετά[+genitivo] antiquado

barco à vela

σκάφος με πανιά

comboio a carvão

τρένο που δουλεύει με κάρβουνο

disse a sua opinião a medo

είπε τη γνώμη του μετά φόβου

fiz as coisas a meu modo

έκανα τα πράγματα με τον τρόπο μου

foi levado à força

τον πήραν με το ζόρι

lenha a vinte cêntimos por quilo

καυσόξυλα με είκοσι λεπτά το κιλό

pagar a pronto

πληρώνω με μετρητά

vender fruta a peso

πουλώ φρούτα με το κιλό

(gen.)

candeeiro a petróleo

λάμπα πετρελαίου

ganhámos com uma diferença superior a 10 pontos

κερδίσαμε με διαφορά μεγαλύτερη των 10 πόντων

os bilhetes são a 15 euros

εισιτήρια των 15 ευρώ

να[+verbo]

aprender a ler

μαθαίνω να διαβάζω

começou a chover

άρχισε να βρέχει

pôs-se a cantar

βάλθηκε να τραγουδά

a bem

με το καλό

convencer (alguém) a bem

πείθω (κάποιον) με το καλό

a cavalo

καβάλα

a chorar

κλαίγοντας

a custo

με δυσκολία

a... de

[acus.] +...από

foi ultrapassado a três metros da meta

τον προσπέρασαν τρία μέτρα από το τέρμα

parámos a alguns metros da beira do precipício

σταματήσαμε μερικά μέτρα από το χείλος του γκρεμού

σε... από

o jardim é a pouca distância de minha casa

το πάρκο είναι σε μικρή απόσταση από το σπίτι μου

à esquerda/direita

αριστερά/δεξιά

virar à esquerda

στρίβω αριστερά

a que...

τι...

a que horas chega o comboio?

τι ώρα φτάνει το τρένο;

ir a casa (de alguém)

πηγαίνω στο σπίτι (κάποιου)

ir à escola

πηγαίνω σχολείο

ir à igreja

εκκλησιάζομαι

(medida de superfície)

símbolo de are

αρ

pronome feminino singular de o

pronome pessoal feminino singular de o

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

GEOGRAPHY
República da Áustria / Áustria
el
Αυστρία, Δημοκρατία της Αυστρίας
chemical compound / life sciences
alanina
el
αλανίνη
chemistry
adenosina
el
αδενοσίνη
ENERGY / electrical industry
ampere / A
el
αμπέρ, A
electronics and electrical engineering / technical regulations
A
el
A
agricultural policy / technology and technical regulations
a
el
a
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
el
AGTC.DAG, Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών, ΔΓΥ
Council of the European Union / institutional structure
DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
el
Γενική Διεύθυνση Α - Διοίκηση, ΓΔ Α, Γενική Διεύθυνση Οργανωτικής Ανάπτυξης και Υπηρεσιών
defence / common security and defence policy
A Op / área de operações
el
περιοχή των επιχειρήσεων
communications
lei A
el
νόμος Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / budget
ecu agrícola / ECU A
el
γεωργικό ecu' πράσινο ecu, ECU Γ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a gafa / gafa
el
σκουλήκι
iron, steel and other metal industries / chemical compound
a seco
el
εν ξηρώ
agri-foodstuffs
a erva
el
χόρτο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a feno
el
ξηρό χόρτο
FINANCE
zona A
el
ζώνη Α
industrial structures / chemical compound
fase A
el
φάση A
coal industry / chemical compound / FINANCE
Zona A
el
ζώνη Α
illness
gripe A (H1N1) / gripe A
el
γρίπη A (H1N1)
medical science
sítio A / local A / centro aminoacil
el
θέσηA, δεκτική θέση
AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
E 470 a / E470a / sais de cálcio, potássio e sódio de ácidos gordos
el
E470a, άλατα λιπαρών οξέων με νάτριο, κάλιο και ασβέστιο
agri-foodstuffs
ranço / a ranço
el
τάγγισμα
earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
a bordo
el
στο πλοίο, επί του πλοίου
electronics and electrical engineering / FINANCE
etapa A
el
στάδιο Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
a vante
el
πρόσω, εμπρός
communications
campo A
el
φορέας πεδίου Α, πεδίο ουράς Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
a pique
el
απίκο(κν.), κατακάθετος
electronics and electrical engineering
carga A
el
φόρτωση καταχωρητή Α, φορτίο καταχωρητή Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a terra
el
χώμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a borra
el
λάσπη
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista A
el
κατάλογος Α
EUROPEAN UNION / FINANCE
parte A
el
μέρος A
financial institutions and credit
AAA / triplo A
el
τρία Α, αξιολόγηση ΑΑΑ, τριπλό Α
medical science
região enzimaticamente ativa / cadeia A
el
ενζυμικά ενεργό τμήμα, α-αλυσίδα
sugar
açúcar A
el
ζάχαρη Α
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a bagaço
el
πυρήνες
communications policy / humanities
a pedido
el
κατ'αίτηση, κατ'απαίτηση
iron, steel and other metal industries / chemical compound
a fresco
el
φρέσκο, νωπογραφία
communications
avulso / a granel
el
χύμα, ασυσκεύαστα, χύδην
Committee of the Regions / institutional structure
Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
el
Διεύθυνση Α, Διεύθυνση A – Μέλη, Σύνοδοι Ολομέλειας, Στρατηγική
institutional structure / European Economic and Social Committee
Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros / Direção A / Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
el
Διεύθυνση Α΄, Διεύθυνση Α΄ – Καταστατικά Όργανα και Συνθήκες Εργασίας των Μελών
electronics and electrical engineering / statistics
bateria A / bateria de baixa tensão
el
συσσωρευτής χαμηλής τάσης, συσσωρευτής A
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
a navegar / em marcha
el
εν πλω, εν κινήσει
communications / communications policy
posição A
el
θέση Α, θέση εξερχόμενης κίνησης
electronics and electrical engineering
posição A
el
θέση A

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

a – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/a [visualizado em 2026-07-15 16:21:02].

referências a a

a cappella, brida, centrifugar ...

traduções de a

relacionadas com a

a cappella, a posteriori, a priori ...

palavras parecidas com a

la, r, u ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

GEOGRAPHY
República da Áustria / Áustria
el
Αυστρία, Δημοκρατία της Αυστρίας
chemical compound / life sciences
alanina
el
αλανίνη
chemistry
adenosina
el
αδενοσίνη
ENERGY / electrical industry
ampere / A
el
αμπέρ, A
electronics and electrical engineering / technical regulations
A
el
A
agricultural policy / technology and technical regulations
a
el
a
EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
el
AGTC.DAG, Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών, ΔΓΥ
Council of the European Union / institutional structure
DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
el
Γενική Διεύθυνση Α - Διοίκηση, ΓΔ Α, Γενική Διεύθυνση Οργανωτικής Ανάπτυξης και Υπηρεσιών
defence / common security and defence policy
A Op / área de operações
el
περιοχή των επιχειρήσεων
communications
lei A
el
νόμος Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / budget
ecu agrícola / ECU A
el
γεωργικό ecu' πράσινο ecu, ECU Γ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a gafa / gafa
el
σκουλήκι
iron, steel and other metal industries / chemical compound
a seco
el
εν ξηρώ
agri-foodstuffs
a erva
el
χόρτο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a feno
el
ξηρό χόρτο
FINANCE
zona A
el
ζώνη Α
industrial structures / chemical compound
fase A
el
φάση A
coal industry / chemical compound / FINANCE
Zona A
el
ζώνη Α
illness
gripe A (H1N1) / gripe A
el
γρίπη A (H1N1)
medical science
sítio A / local A / centro aminoacil
el
θέσηA, δεκτική θέση
AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
E 470 a / E470a / sais de cálcio, potássio e sódio de ácidos gordos
el
E470a, άλατα λιπαρών οξέων με νάτριο, κάλιο και ασβέστιο
agri-foodstuffs
ranço / a ranço
el
τάγγισμα
earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
a bordo
el
στο πλοίο, επί του πλοίου
electronics and electrical engineering / FINANCE
etapa A
el
στάδιο Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
a vante
el
πρόσω, εμπρός
communications
campo A
el
φορέας πεδίου Α, πεδίο ουράς Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
a pique
el
απίκο(κν.), κατακάθετος
electronics and electrical engineering
carga A
el
φόρτωση καταχωρητή Α, φορτίο καταχωρητή Α
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a terra
el
χώμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a borra
el
λάσπη
administrative law / LAW / FINANCE / technology and technical regulations
lista A
el
κατάλογος Α
EUROPEAN UNION / FINANCE
parte A
el
μέρος A
financial institutions and credit
AAA / triplo A
el
τρία Α, αξιολόγηση ΑΑΑ, τριπλό Α
medical science
região enzimaticamente ativa / cadeia A
el
ενζυμικά ενεργό τμήμα, α-αλυσίδα
sugar
açúcar A
el
ζάχαρη Α
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a bagaço
el
πυρήνες
communications policy / humanities
a pedido
el
κατ'αίτηση, κατ'απαίτηση
iron, steel and other metal industries / chemical compound
a fresco
el
φρέσκο, νωπογραφία
communications
avulso / a granel
el
χύμα, ασυσκεύαστα, χύδην
Committee of the Regions / institutional structure
Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
el
Διεύθυνση Α, Διεύθυνση A – Μέλη, Σύνοδοι Ολομέλειας, Στρατηγική
institutional structure / European Economic and Social Committee
Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros / Direção A / Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
el
Διεύθυνση Α΄, Διεύθυνση Α΄ – Καταστατικά Όργανα και Συνθήκες Εργασίας των Μελών
electronics and electrical engineering / statistics
bateria A / bateria de baixa tensão
el
συσσωρευτής χαμηλής τάσης, συσσωρευτής A
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
a navegar / em marcha
el
εν πλω, εν κινήσει
communications / communications policy
posição A
el
θέση Α, θέση εξερχόμενης κίνησης
electronics and electrical engineering
posição A
el
θέση A

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

a – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/a [visualizado em 2026-07-15 16:21:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais