- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.cor.da.do
ɐkurˈdadu
ɐkurˈdadu
favoritos
adjetivo
1.
ξύπνιος
às duas da manhã ainda estava acordado
στις δύο τα ξημερώματα ήταν ακόμα ξύπνιος
entrei no quarto e vi-a acordada a ler na cama
μπήκα στο δωμάτιο και την είδα ξύπνια να διαβάζει στο κρεβάτι
2.
συμφωνημένος
as cláusulas acordadas entre os dois contraentes
οι συμφωνημένοι ανάμεσα στους δύο συμβαλλόμενους όροι
3.
ακοίμητος, άγρυπνος
guarda acordado
ακοίμητος φρουρός
4.
προσεκτικός, συνετός
teve uma atitude bem acordada
είχε συνετό φέρσιμο
5.
MÚSICA εναρμονισμένος
instrumentos musicais acordados
εναρμονισμένα μουσικά όργανα
nome masculino
συμφωνηθέν neutro
eu cumpri o acordado
εγώ τήρησα τα συμφωνηθέντα
acordado
particípio passado do verbo acordar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadoelσυμφωνηθείσα τιμή
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadoelσυμφωνηθείσα τιμή αγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acordado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acordado [visualizado em 2026-07-20 03:26:00].
antónimos de acordado
anagramas de acordado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadoelσυμφωνηθείσα τιμή
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadoelσυμφωνηθείσα τιμή αγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
acordado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/acordado [visualizado em 2026-07-20 03:26:00].
