Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

agência

a.gên.ci.a separador fonética

ɐˈʒẽsjɐ

favoritos

nome feminino

πρακτορείο neutro

agência de informações

πρακτορείο πληροφοριών

agência marítima

ναυτικό πρακτορείο

agência noticiosa

πρακτορείο ειδήσεων

γραφείο neutro

agência de colocações

γραφείο ευρέσεως εργασίας

agência de navegação

ναυτιλιακό γραφείο

agência de publicidade

διαφημιστικό γραφείο

agência de transportes

γραφείο μεταφορών

agência de turismo

τουριστικό γραφείο

agência funerária

γραφείο τελετών

agência matrimonial

γραφείο συνοικεσίων

tem uma agência de viagens

έχει ένα ταξιδιωτικό γραφείο

υποκατάστημα neutro

agência bancária

υποκατάστημα τράπεζας

agência comercial

υποκατάστημα επιχείρησης

agência de notação financeira

οργανισμός αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / information technology and data processing
agência
el
πρακτορείο
EU office or agency / migration / information technology and data processing
eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
el
Οργανισμός ΤΠ, Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης, Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης, eu-LISA
institutional structure
agência da UE
el
οργανισμός της Ένωσης
communications
agência móvel / estação ambulante
el
κινητό γραφείο
communications
agência mista / estação mista
el
μικτό γραφείο
agência do BCN
el
υποκατάστημα ΕθνΚΤ
communications / ENVIRONMENT
agência postal / estação de correio
el
ταχυδρομικό γραφείο
communications
agência postal / posto de correio
el
ταχυδρομικό κατάστημα
communications
agência central / agência estação central
el
κεντρικό ταχυδρομικό γραφείο
financial institutions and credit / free movement of capital
risco de agência
el
κίνδυνος αντιπροσώπευσης
land transport / TRANSPORT
agência de navegação / agência marítima
el
ναυτικό πρακτορείο
communications / land transport / TRANSPORT
agência espacial
el
οργανισμός εκμετάλλευσης διαστήματος
land transport / TRANSPORT
agência de carga
el
πρακτορείο εμπορευματικών μεταφορών
FINANCE
agência aduaneira / agência alfandegária
el
τελωνειακό πρακτορείο
communications industry
agência noticiosa
el
πρακτορείο τύπου
communications
agência principal / estação principal
el
κύριο ταχυδρομικό γραφείο
communications
agência de origem / estação de origem
el
γραφείο καταγωγής
FINANCE
agência de câmbio
el
ανταλλακτήριο συναλλάγματος
leisure / TRANSPORT
agência de viagens
el
γραφείο ταξιδίων, ταξιδιωτικός πράκτορας
employment / social affairs / education
centro de colocação / agência de emprego
el
γραφείο ευρέσεως εργασίας' γραφείο εργασίας' κέντρο απασχόλησης, μεσιτεία εργασίας
communications
agência sedentária / estação fixa
el
εδραίο γραφείο
SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
organização humanitária / agência humanitária
el
ανθρωπιστική οργάνωση, οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπό
executive body / Community body / operation of the Institutions
agência de execução
el
εκτελεστικός οργανισμός
branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
el
γραφείο μεσιτείας ακινήτων
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agência de controlo / organismo de controlo
el
οργανισμός ελέγχου, φορέας ελέγχου
FINANCE
comissão de intermediação / comissão de agência
el
βάση προμήθειας χρηματιστή
communications policy / information technology and data processing
agência de execução
el
πρακτορείο εκτέλεσης
communications
agência de depósito / estação de depósito
el
γραφείο κατάθεσης
EU relations
agência de execução
el
εκτελεστικός φορέας
communications systems / FINANCE
agência publicitária
el
διαφημιστικό γραφείο
communications
agência domiciliária / estação domiciliária
el
γραφείο πληρωμής
UN specialised agency
organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
el
ειδικευμένος οργανισμός
land transport / TRANSPORT
taxa anual de agência
el
τέλη ετήσιας πρακτορείας
communications policy / information technology and data processing
atividade numa agência
el
δραστηριότητα πρακτορείου
land transport / TRANSPORT
agência no estrangeiro
el
πρακτορείο εξωτερικού, αντιπροσώπευση στο εξωτερικό
EUROPEAN UNION / institutional structure
agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
el
αποκεντρωμένος οργανισμός
administrative law
agência de voluntariado
el
εθελοντική οργάνωση
communications
agência de distribuição / estação de distribuição
el
γραφείο διανομής
EU office or agency / communications systems
Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
el
Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS, Εποπτική Αρχή του Ευρωπαϊκού GNSS, GSA
FINANCE / technology
contrato-tipo de agência
el
τυποποιημένη συμφωνία πρακτόρευσης
communications
agência de correio móvel / estação de correio móvel
el
κινούμενο ταχυδρομικό γραφείο
research / EU office or agency
Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
el
ERCEA, Εκτελεστικός Οργανισμός του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας
European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
el
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος, ΕΟΔ
EU office or agency
Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
el
Υπηρεσία του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες, Οργανισμός για την Υποστήριξη του BEREC, Υπηρεσία του BEREC
FINANCE
acordo de agência técnica
el
σύμβαση τεχνικής αντιπροσωπίας
research / EU office or agency
Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
el
Εκτελεστικός Οργανισμός του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας, ERCEA
defence / EU office or agency
AED / Agência Europeia de Defesa
el
Ευρωπαϊκός Οργανισμός 'Αμυνας, EΟΑ
financial institutions and credit
instituição externa de avaliação de crédito / IEAC / agência de notação externa
el
οργανισμός αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας, εξωτερικός οργανισμός πιστοληπτικής αξιολόγησης, ECAI
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agência privada de colocação / agência de emprego privada
el
ιδιωτικό γραφείο απασχόλησης, ιδιωτικό γραφείο εξεύρεσης εργασίας
United Nations
agência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidas
el
ανθρωπιστική οργάνωση

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

agência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/agência [visualizado em 2026-07-31 22:34:21].

referências a agência

alugar, contacto, corretagem ...

sinónimos de agência

administração, agenciamento, atividade ...

antónimos de agência

calaça, indolência, preguiça

traduções de agência

rimam com agência

afluência, coeficiência, desinteligência ...

palavras parecidas com agência

agenciar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / information technology and data processing
agência
el
πρακτορείο
EU office or agency / migration / information technology and data processing
eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
el
Οργανισμός ΤΠ, Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης, Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης, eu-LISA
institutional structure
agência da UE
el
οργανισμός της Ένωσης
communications
agência móvel / estação ambulante
el
κινητό γραφείο
communications
agência mista / estação mista
el
μικτό γραφείο
agência do BCN
el
υποκατάστημα ΕθνΚΤ
communications / ENVIRONMENT
agência postal / estação de correio
el
ταχυδρομικό γραφείο
communications
agência postal / posto de correio
el
ταχυδρομικό κατάστημα
communications
agência central / agência estação central
el
κεντρικό ταχυδρομικό γραφείο
financial institutions and credit / free movement of capital
risco de agência
el
κίνδυνος αντιπροσώπευσης
land transport / TRANSPORT
agência de navegação / agência marítima
el
ναυτικό πρακτορείο
communications / land transport / TRANSPORT
agência espacial
el
οργανισμός εκμετάλλευσης διαστήματος
land transport / TRANSPORT
agência de carga
el
πρακτορείο εμπορευματικών μεταφορών
FINANCE
agência aduaneira / agência alfandegária
el
τελωνειακό πρακτορείο
communications industry
agência noticiosa
el
πρακτορείο τύπου
communications
agência principal / estação principal
el
κύριο ταχυδρομικό γραφείο
communications
agência de origem / estação de origem
el
γραφείο καταγωγής
FINANCE
agência de câmbio
el
ανταλλακτήριο συναλλάγματος
leisure / TRANSPORT
agência de viagens
el
γραφείο ταξιδίων, ταξιδιωτικός πράκτορας
employment / social affairs / education
centro de colocação / agência de emprego
el
γραφείο ευρέσεως εργασίας' γραφείο εργασίας' κέντρο απασχόλησης, μεσιτεία εργασίας
communications
agência sedentária / estação fixa
el
εδραίο γραφείο
SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
organização humanitária / agência humanitária
el
ανθρωπιστική οργάνωση, οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπό
executive body / Community body / operation of the Institutions
agência de execução
el
εκτελεστικός οργανισμός
branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
el
γραφείο μεσιτείας ακινήτων
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agência de controlo / organismo de controlo
el
οργανισμός ελέγχου, φορέας ελέγχου
FINANCE
comissão de intermediação / comissão de agência
el
βάση προμήθειας χρηματιστή
communications policy / information technology and data processing
agência de execução
el
πρακτορείο εκτέλεσης
communications
agência de depósito / estação de depósito
el
γραφείο κατάθεσης
EU relations
agência de execução
el
εκτελεστικός φορέας
communications systems / FINANCE
agência publicitária
el
διαφημιστικό γραφείο
communications
agência domiciliária / estação domiciliária
el
γραφείο πληρωμής
UN specialised agency
organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
el
ειδικευμένος οργανισμός
land transport / TRANSPORT
taxa anual de agência
el
τέλη ετήσιας πρακτορείας
communications policy / information technology and data processing
atividade numa agência
el
δραστηριότητα πρακτορείου
land transport / TRANSPORT
agência no estrangeiro
el
πρακτορείο εξωτερικού, αντιπροσώπευση στο εξωτερικό
EUROPEAN UNION / institutional structure
agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
el
αποκεντρωμένος οργανισμός
administrative law
agência de voluntariado
el
εθελοντική οργάνωση
communications
agência de distribuição / estação de distribuição
el
γραφείο διανομής
EU office or agency / communications systems
Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
el
Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS, Εποπτική Αρχή του Ευρωπαϊκού GNSS, GSA
FINANCE / technology
contrato-tipo de agência
el
τυποποιημένη συμφωνία πρακτόρευσης
communications
agência de correio móvel / estação de correio móvel
el
κινούμενο ταχυδρομικό γραφείο
research / EU office or agency
Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
el
ERCEA, Εκτελεστικός Οργανισμός του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας
European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
el
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος, ΕΟΔ
EU office or agency
Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
el
Υπηρεσία του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες, Οργανισμός για την Υποστήριξη του BEREC, Υπηρεσία του BEREC
FINANCE
acordo de agência técnica
el
σύμβαση τεχνικής αντιπροσωπίας
research / EU office or agency
Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
el
Εκτελεστικός Οργανισμός του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας, ERCEA
defence / EU office or agency
AED / Agência Europeia de Defesa
el
Ευρωπαϊκός Οργανισμός 'Αμυνας, EΟΑ
financial institutions and credit
instituição externa de avaliação de crédito / IEAC / agência de notação externa
el
οργανισμός αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας, εξωτερικός οργανισμός πιστοληπτικής αξιολόγησης, ECAI
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agência privada de colocação / agência de emprego privada
el
ιδιωτικό γραφείο απασχόλησης, ιδιωτικό γραφείο εξεύρεσης εργασίας
United Nations
agência humanitária da ONU / agência humanitária das Nações Unidas
el
ανθρωπιστική οργάνωση

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais