pre.gui.ça
prəˈɡisɐ
prəˈɡisɐnome feminino
1.
τεμπελιά, οκνηρία literário
a preguiça valeu-lhe uma reprimenda
η τεμπελιά του τού στοίχισε μια επίπληξη
o seu maior defeito é a preguiça
το μεγαλύτερο ελάττωμά του είναι η τεμπελιά
2.
RELIGIÃO οκνηρία
a preguiça é um pecado mortal
η οκνηρία είναι θανάσιμο αμάρτημα
3.
ZOOLOGIA βραδύπους masculino
estar com/ter preguiça
βαριέμαι
devia ir telefonar-lhe, mas estou com preguiça
έπρεπε να πάω να τον πάρω τηλέφωνο, αλλά βαριέμαι estar com/ter preguiça de
βαριέμαι να
tenho preguiça de me levantar
βαριέμαι να σηκωθώ preguiça intestinal
δυσκοιλιότητα
preguiça mental
απροθυμία σκέψεως
preguiça
Presente do Indicativo do verbo preguiçar
eu
preguiço
tu
preguiças
ele, ela, você
preguiça
nós
preguiçamos
vós
preguiçais
eles, elas, vocês
preguiçam
Imperativo do verbo preguiçar
preguiça
tu
preguice
ele, ela, você
preguicemos
nós
preguiçai
vós
preguicem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepreguiçaselβραδύποδες
- wildlifepreguiça-comumelβραδύπους της Bολιβίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
preguiça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/preguiça [visualizado em 2026-08-01 00:57:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepreguiçaselβραδύποδες
- wildlifepreguiça-comumelβραδύπους της Bολιβίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
preguiça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/preguiça [visualizado em 2026-08-01 00:57:34].