Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

aglomeração

a.glo.me.ra.ção separador fonética

ɐɡlumərɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

plural: aglomerações

συσσώρευση, συγκέντρωση, συνάθροιση

aglomeração de trabalho

συσσώρευση εργασίας

συγκέντρωση, συνάθροιση

aglomeração de pessoas

συνάθροιση ατόμων

GEOLOGIA συσσωμάτωση

aglomeração de massas rochosas

σωσσωμάτωση πετρωδών όγκων

aglomeração de automóveis

κυκλοφοριακή συμφόρηση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

coal and mining industries / iron, steel and other metal industries
aglomeração / briquetagem
el
συσσωμάτωση σε μπρικέτες, συσσωμάτωση, πλινθοποίηση
wastewater
aglomeração de águas residuais / aglomeração
el
οικισμός
earth sciences
aglomeração / agregação
el
συσσωμάτωσις
chemical compound
aglomeração / aderência entre lâminas sequenciadas
el
μπλοκάρισμα
mechanical engineering / chemistry / industrial structures
aglomeração
el
συσσωμάτωση
information technology and data processing
aglomeração
el
συνάθροιση
ENVIRONMENT
aglomeração
el
συμπύκνωση
iron, steel and other metal industries / chemistry
aglomeração
el
συνάφεια
administrative law / regions and regional policy / construction and town planning
comunidade urbana / aglomeração
el
οικισμός, πολεοδομικό συγκρότημα, οικισμένος τόπος, κατοικούμενος τόπος, αστική περιοχή
ENVIRONMENT / demography and population / administrative law
aglomerados humanos / aglomerado humano / estabelecimento humano / aglomeração humana
el
οικισμός ανθρώπων
ENVIRONMENT
aglomeração isolada
el
απομονωμένος οικισμός
coal industry
aglomeração a quente
el
πλινθοποίηση εν θερμώ
chemical compound / industrial structures
tambor de granulação / tambor de peletização / tambor de aglomeração
el
τύμπανο κοκκοποίησης
coal industry / chemical compound
aptidão à aglomeração
el
δυνατότητα συσσωμάτωσης
building and public works / industrial structures
aglomeração das fibras
el
συγκόλληση ινών ξύλου, συσσωμάτωση ινών ξύλου
electronics and electrical engineering / chemical compound
aglomeração das cinzas
el
συσσωμάτωση τέφρας
earth sciences
cavidade de aglomeração
el
κοιλότητα συσσώρευσης
earth sciences
aglomeração de cerâmicas / sinterização de cerâmicas
el
πυροσυσσωμάτωση κεραμικών υλικών
electronics and electrical engineering
aglomeração de partículas
el
συνάθροιση σωματιδίων
coal industry
briquetagem / aglomeração com aglomerante
el
πλινθοποίηση με χρήση συνδετικής ύλης
coal industry / chemical compound
briquetagem / aglomeração sem aglomerante
el
πλινθοποίηση χωρίς συνδετική ύλη
communications
aglomeração espacial espetral
el
φασματική ομαδοποίηση στο χώρο
coal industry
extração e aglomeração da hulha
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση λιθάνθρακα
earth sciences
aglomeração acústica de aerossóis
el
ηχητική συσσωμάτωση αερολυμάτων
ENVIRONMENT
zona tranquila de uma aglomeração
el
ήσυχη περιοχή πολεοδοµικού συγκροτήµατος
coal industry
extração e aglomeração da lenhite
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση λιγνίτη
earth sciences
estudo sobre aglomeração de aerossóis
el
μελέτη συσσωμάτωσης αερολυμάτων
coal industry
extração e aglomeração de combustíveis sólidos
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση στερεών καυσίμων
coal industry
a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
el
η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
coal industry / iron, steel and other metal industries
a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
el
το εργαστήριο σύμπηξης περιλαμβάνει καλύπτρα έναυσης και πλέγμα σύμπηξης(κινούμενο πλέγμα)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

aglomeração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aglomeração [visualizado em 2026-06-15 03:42:30].

sinónimos de aglomeração

acumulação, agregado, agrupamento ...

antónimos de aglomeração

desacumulação

traduções de aglomeração

rimam com aglomeração

anotação, atonização, autoacusação ...

palavras parecidas com aglomeração

aglomerado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

coal and mining industries / iron, steel and other metal industries
aglomeração / briquetagem
el
συσσωμάτωση σε μπρικέτες, συσσωμάτωση, πλινθοποίηση
wastewater
aglomeração de águas residuais / aglomeração
el
οικισμός
earth sciences
aglomeração / agregação
el
συσσωμάτωσις
chemical compound
aglomeração / aderência entre lâminas sequenciadas
el
μπλοκάρισμα
mechanical engineering / chemistry / industrial structures
aglomeração
el
συσσωμάτωση
information technology and data processing
aglomeração
el
συνάθροιση
ENVIRONMENT
aglomeração
el
συμπύκνωση
iron, steel and other metal industries / chemistry
aglomeração
el
συνάφεια
administrative law / regions and regional policy / construction and town planning
comunidade urbana / aglomeração
el
οικισμός, πολεοδομικό συγκρότημα, οικισμένος τόπος, κατοικούμενος τόπος, αστική περιοχή
ENVIRONMENT / demography and population / administrative law
aglomerados humanos / aglomerado humano / estabelecimento humano / aglomeração humana
el
οικισμός ανθρώπων
ENVIRONMENT
aglomeração isolada
el
απομονωμένος οικισμός
coal industry
aglomeração a quente
el
πλινθοποίηση εν θερμώ
chemical compound / industrial structures
tambor de granulação / tambor de peletização / tambor de aglomeração
el
τύμπανο κοκκοποίησης
coal industry / chemical compound
aptidão à aglomeração
el
δυνατότητα συσσωμάτωσης
building and public works / industrial structures
aglomeração das fibras
el
συγκόλληση ινών ξύλου, συσσωμάτωση ινών ξύλου
electronics and electrical engineering / chemical compound
aglomeração das cinzas
el
συσσωμάτωση τέφρας
earth sciences
cavidade de aglomeração
el
κοιλότητα συσσώρευσης
earth sciences
aglomeração de cerâmicas / sinterização de cerâmicas
el
πυροσυσσωμάτωση κεραμικών υλικών
electronics and electrical engineering
aglomeração de partículas
el
συνάθροιση σωματιδίων
coal industry
briquetagem / aglomeração com aglomerante
el
πλινθοποίηση με χρήση συνδετικής ύλης
coal industry / chemical compound
briquetagem / aglomeração sem aglomerante
el
πλινθοποίηση χωρίς συνδετική ύλη
communications
aglomeração espacial espetral
el
φασματική ομαδοποίηση στο χώρο
coal industry
extração e aglomeração da hulha
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση λιθάνθρακα
earth sciences
aglomeração acústica de aerossóis
el
ηχητική συσσωμάτωση αερολυμάτων
ENVIRONMENT
zona tranquila de uma aglomeração
el
ήσυχη περιοχή πολεοδοµικού συγκροτήµατος
coal industry
extração e aglomeração da lenhite
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση λιγνίτη
earth sciences
estudo sobre aglomeração de aerossóis
el
μελέτη συσσωμάτωσης αερολυμάτων
coal industry
extração e aglomeração de combustíveis sólidos
el
εξόρυξη και συσσωμάτωση στερεών καυσίμων
coal industry
a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento
el
η σύμπηξη των μεταλλευμάτων γίνεται με περίτηξη
coal industry / iron, steel and other metal industries
a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
el
το εργαστήριο σύμπηξης περιλαμβάνει καλύπτρα έναυσης και πλέγμα σύμπηξης(κινούμενο πλέγμα)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais