hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula

alargamento

locução alargamento
a.lar.ga.men.toseparador fonéticaɐlɐrɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
διεύρυνση feminino
alargamento da União Europeia
διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
alargamento dos horizontes (de alguém)
διεύρυνση των οριζόντων (κάποιου)
alargamento do volume de negócios
διεύρυνση του κύκλου εργασιών
tem como objetivo o alargamento dos seus conhecimentos
στοχεύει στη διεύρυνση των γνώσεών του
2.
φάρδεμα neutro, πλάτεμα neutro, διεύρυνση feminino
o alargamento de um túnel
το πλάτεμα μιας σήραγγας
um alargamento inesperado da estrada
ένα απότομο φάρδεμα του δρόμου
3.
επέκταση feminino
o alargamento de um centro comercial
η επέκταση ενός εμπορικού κέντρου
o alargamento do território de um país
η επέκταση του εδάφους μιας χώρας
4.
παράταση feminino
alargamento da idade de reforma
παράταση της ηλικίας συνταξιοδότησης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • enlargement of the Union
    alargamento
    el
    διεύρυνση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamento
    el
    τελείωμα χειλέων
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    el
    Γενική Διεύθυνση Διεύρυνσης, ELARG
  • earth sciences
    alargamento Stark
    el
    διεύρυνση Stark
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    el
    Ημέρα διεύρυνσης
  • enlargement of the Union
    país do alargamento
    el
    χώρα που συμμετέχει στη διαδικασία διεύρυνσης, υποψήφιο και δυνάμει υποψήφιο μέλος, υποψήφια ή δυνάμει υποψήφια χώρα
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de desaperto / tempo de alargamento
    el
    χρόνος χαλάρωσης
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Alargamento
    el
    Ομάδα "Διεύρυνση"
  • enlargement of the Union
    pacote de alargamento
    el
    δέσμη μέτρων για τη διεύρυνση
  • earth sciences / building and public works
    ângulo de alargamento
    el
    γωνία διευρύνσεως
  • mechanical engineering
    mandril de alargamento / mandril helicoidal de alargamento
    el
    ελικοειδές εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    el
    διάτρηση διεύρυνσης
  • EUROPEAN UNION / international organisation
    processo de alargamento
    el
    διαδικασία διεύρυνσης
  • ENVIRONMENT
    política de alargamento
    el
    πολιτική διεύρυνσης
  • illness
    alargamento mediastínico
    el
    διεύρυνση μεσοθωρακίου
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    el
    πρόγραμμα (για τη) διεύρυνση(ς)
  • communications policy / information technology and data processing
    alargamento dos serviços
    el
    διεύρυνση των δυνατοτήτων επιλογής υπηρεσιών από το χρήστη
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    el
    διαπραγματεύσεις για τη διεύρυνση
  • building and public works / technology and technical regulations
    coeficiente de alargamento
    el
    συντελεστής διευρύνσεως
  • building and public works
    alargamento do contraforte
    el
    ενίσχυση στη βάση της αντηρίδας
  • coal industry
    alargamento de fundo de tiro
    el
    διεύρυνση πυθμένος διατρήματος με διαδοχικές εκρήξεις
  • communications / information technology and data processing
    alargamento eficaz do impulso
    el
    ενεργός τιμή διεύρυνσης παλμού
  • chemical compound / industrial structures
    alargamento da chapa de vidro
    el
    `Aνω Παράθυρο Xώρου(π.χ.Λουτρού), `Aνοιγμα
  • earth sciences
    efeito de alargamento Doppler
    el
    φαινόμενο διευρύνσεως DOPPLER
  • mechanical engineering
    broca de alargamento por etapas
    el
    κλιμακωτό εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    alargamento com broca de alargar / mandrilagem com brocas de mandrilar
    el
    ολική διάτρηση διεύρυνσης οπών
  • earth sciences
    alargamento de uma risca espetral
    el
    διεύρυνση φασματικής γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    alargamento do bordo de um refletor
    el
    βαθμιαίο άνοιγμα κατόπτρου
  • communications
    modulação por alargamento do espetro
    el
    διαμόρφωση διεσπαρμένου φάσματος
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    consenso renovado sobre o alargamento
    el
    νέα ομοφωνία για τη διεύρυνση
  • LAW
    alargamento do território comunitário
    el
    διεύρυνση του κοινοτικού εδάφους
  • earth sciences
    coeficiente de alargamento da pressão
    el
    συντελεστής διεύρυνσης λόγω πίεσης
  • European Commissioner / enlargement of the Union / European neighbourhood policy
    comissário da Vizinhança e Alargamento / membro da Comissão Europeia responsável pela Vizinhança e Alargamento / comissária da Vizinhança e Alargamento
    el
    επίτροπος Γειτονίας και Διεύρυνσης
  • FINANCE
    alargamento da base de reservas mínimas
    el
    διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
  • coal industry
    carga para alargamento de fundo de tiro
    el
    συγκεντρωμένη γόμωση
  • FINANCE
    abertura e alargamento dos contingentes
    el
    άνοιγμα και διεύρυνση των ποσοστώσεων
  • coal industry
    disparo de alargamento de fundo de tiro
    el
    εξόρυξη με κατακόρυφα διατρήματα μετώπου
  • defence / European Union
    alastramento da missão / alargamento insidioso do âmbito da missão
    el
    καταχρηστική διεύρυνση αποστολής
  • earth sciences
    alargamento Doppler nas ressonâncias U-238
    el
    διεύρυνση DOPPLER των αιχμών εκλεκτικότητας του U-238
  • earth sciences
    alargamento Doppler das riscas de ressonância
    el
    διεύρυνση DOPPLER των αιχμών εκλεκτικότητος
  • coal industry
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
    el
    έκρηξη θύλακα διεύρυνσης υπονόμου
  • university research / higher education / organisation of research
    país com baixo desempenho em matéria de I&I / país abrangido pelo alargamento da participação
    el
    χώρα της διεύρυνσης, χώρα με χαμηλές επιδόσεις στην Ε&Κ
  • chemical compound / industrial structures
    função de alargamento do ponto à saída da fibra
    el
    Σημείον διασποράς ινών
  • enlargement of the Union / European treaties
    Protocolo relativo ao Alargamento da União Europeia.
    el
    Πρωτόκολλο για τη Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alargamento [visualizado em 2026-07-03 21:54:35].
referências a alargamentoreferências a alargamento
horizonte, idade, país ...
sinónimos de alargamentosinónimos de alargamento
antónimos de alargamento
afunilamento, apertamento, estreitamento
traduções de alargamentotraduções de alargamento
rimam com alargamentorimam com alargamento
ajoujamento, amadurecimento, amedrontamento ...
citações com a palavra alargamentocitações com a palavra alargamento
palavras vizinhas de alargamentopalavras parecidas com alargamento
alardeador, alardeamento, alardear ...
palavras parecidas com alargamento
alagamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • enlargement of the Union
    alargamento
    el
    διεύρυνση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamento
    el
    τελείωμα χειλέων
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    el
    Γενική Διεύθυνση Διεύρυνσης, ELARG
  • earth sciences
    alargamento Stark
    el
    διεύρυνση Stark
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    el
    Ημέρα διεύρυνσης
  • enlargement of the Union
    país do alargamento
    el
    χώρα που συμμετέχει στη διαδικασία διεύρυνσης, υποψήφιο και δυνάμει υποψήφιο μέλος, υποψήφια ή δυνάμει υποψήφια χώρα
  • land transport / TRANSPORT
    tempo de desaperto / tempo de alargamento
    el
    χρόνος χαλάρωσης
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo do Alargamento
    el
    Ομάδα "Διεύρυνση"
  • enlargement of the Union
    pacote de alargamento
    el
    δέσμη μέτρων για τη διεύρυνση
  • earth sciences / building and public works
    ângulo de alargamento
    el
    γωνία διευρύνσεως
  • mechanical engineering
    mandril de alargamento / mandril helicoidal de alargamento
    el
    ελικοειδές εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    furação de alargamento
    el
    διάτρηση διεύρυνσης
  • EUROPEAN UNION / international organisation
    processo de alargamento
    el
    διαδικασία διεύρυνσης
  • ENVIRONMENT
    política de alargamento
    el
    πολιτική διεύρυνσης
  • illness
    alargamento mediastínico
    el
    διεύρυνση μεσοθωρακίου
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    el
    πρόγραμμα (για τη) διεύρυνση(ς)
  • communications policy / information technology and data processing
    alargamento dos serviços
    el
    διεύρυνση των δυνατοτήτων επιλογής υπηρεσιών από το χρήστη
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    el
    διαπραγματεύσεις για τη διεύρυνση
  • building and public works / technology and technical regulations
    coeficiente de alargamento
    el
    συντελεστής διευρύνσεως
  • building and public works
    alargamento do contraforte
    el
    ενίσχυση στη βάση της αντηρίδας
  • coal industry
    alargamento de fundo de tiro
    el
    διεύρυνση πυθμένος διατρήματος με διαδοχικές εκρήξεις
  • communications / information technology and data processing
    alargamento eficaz do impulso
    el
    ενεργός τιμή διεύρυνσης παλμού
  • chemical compound / industrial structures
    alargamento da chapa de vidro
    el
    `Aνω Παράθυρο Xώρου(π.χ.Λουτρού), `Aνοιγμα
  • earth sciences
    efeito de alargamento Doppler
    el
    φαινόμενο διευρύνσεως DOPPLER
  • mechanical engineering
    broca de alargamento por etapas
    el
    κλιμακωτό εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    alargamento com broca de alargar / mandrilagem com brocas de mandrilar
    el
    ολική διάτρηση διεύρυνσης οπών
  • earth sciences
    alargamento de uma risca espetral
    el
    διεύρυνση φασματικής γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    alargamento do bordo de um refletor
    el
    βαθμιαίο άνοιγμα κατόπτρου
  • communications
    modulação por alargamento do espetro
    el
    διαμόρφωση διεσπαρμένου φάσματος
  • enlargement of the Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    consenso renovado sobre o alargamento
    el
    νέα ομοφωνία για τη διεύρυνση
  • LAW
    alargamento do território comunitário
    el
    διεύρυνση του κοινοτικού εδάφους
  • earth sciences
    coeficiente de alargamento da pressão
    el
    συντελεστής διεύρυνσης λόγω πίεσης
  • European Commissioner / enlargement of the Union / European neighbourhood policy
    comissário da Vizinhança e Alargamento / membro da Comissão Europeia responsável pela Vizinhança e Alargamento / comissária da Vizinhança e Alargamento
    el
    επίτροπος Γειτονίας και Διεύρυνσης
  • FINANCE
    alargamento da base de reservas mínimas
    el
    διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
  • coal industry
    carga para alargamento de fundo de tiro
    el
    συγκεντρωμένη γόμωση
  • FINANCE
    abertura e alargamento dos contingentes
    el
    άνοιγμα και διεύρυνση των ποσοστώσεων
  • coal industry
    disparo de alargamento de fundo de tiro
    el
    εξόρυξη με κατακόρυφα διατρήματα μετώπου
  • defence / European Union
    alastramento da missão / alargamento insidioso do âmbito da missão
    el
    καταχρηστική διεύρυνση αποστολής
  • earth sciences
    alargamento Doppler nas ressonâncias U-238
    el
    διεύρυνση DOPPLER των αιχμών εκλεκτικότητας του U-238
  • earth sciences
    alargamento Doppler das riscas de ressonância
    el
    διεύρυνση DOPPLER των αιχμών εκλεκτικότητος
  • coal industry
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
    el
    έκρηξη θύλακα διεύρυνσης υπονόμου
  • university research / higher education / organisation of research
    país com baixo desempenho em matéria de I&I / país abrangido pelo alargamento da participação
    el
    χώρα της διεύρυνσης, χώρα με χαμηλές επιδόσεις στην Ε&Κ
  • chemical compound / industrial structures
    função de alargamento do ponto à saída da fibra
    el
    Σημείον διασποράς ινών
  • enlargement of the Union / European treaties
    Protocolo relativo ao Alargamento da União Europeia.
    el
    Πρωτόκολλο για τη Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alargamento [visualizado em 2026-07-03 21:54:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula