-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

americano

locução americano, americanalocução americana
a.me.ri.ca.noseparador fonéticaɐməriˈkɐnu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
αμερικανικός, αμερικάνικος
continente americano
αμερικανική ήπειρος
fauna americana
αμερικανική πανίδα
2.
αμερικανικός, αμερικάνικος, βορειοαμερικανικός
a sociedade americana
η βορειοαμερικανική κοινωνία
filme americano
αμερικανική ταινία
povo americano
αμερικανικός λαός
3.
(pessoas) [masculino] Αμερικανός, Αμερικάνος, [feminino] Αμερικανή, Αμερικανίδα
ela nasceu no Equador, é americana
αυτή γεννήθηκε στον Ισημερινό, είναι Αμερικανίδα
ser cidadão americano
είμαι Αμερικανός υπήκοος
nome masculino, feminino
1.
[masculino] Αμερικανός, Αμερικάνος, [feminino] Αμερικανή, Αμερικανίδα
os Americanos e os Europeus
οι Αμερικανοί και οι Ευρωπαίοι
2.
[masculino] Αμερικανός, Αμερικάνος, [feminino] Αμερικανή, Αμερικανίδα, Βορειοαμερικανός
casou-se com um americano
παντρεύτηκε έναν Αμερικανό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    el
    US$, $, δολάριο ΗΠΑ, δολάριο Ηνωμένων Πολιτειών
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moinho americano
    el
    αμερικανικός κινητήρας πολλαπλών πτερυγίων
  • wildlife / fisheries
    congro americano
    el
    Αμερικανικό μουγγρί
  • economic structure / financial institution / FINANCE
    leilão americano / leilão de taxa múltipla
    el
    δημοπρασία αμερικανικού τύπου, δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
  • wildlife
    castor canadiano / castor americano
    el
    κάστωρ, κάστωρ Βόρειας Αμερικής
  • mechanical engineering
    dentado stub / dentado americano
    el
    πλατείς οδοντοτροχοί, πλατείς οδόντες
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho americano / graminho universal
    el
    universal υψομετρικός χαράκτης
  • life sciences / fisheries
    lavagante americano
    el
    αμερικάνικος αστακός, αστακοκαραβίδα Αμερικής, LBA
  • GEOGRAPHY
    Continente Americano / Américas
    el
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
  • communications
    código Morse americano
    el
    Αμερικανικός Κώδικας Μορς
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    el
    Αμερικανικό Ινδιάνικο Κίνημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cigarro de tipo americano
    el
    τσιγάρο αμερικανικού τύπου
  • data processing / information technology and data processing
    formato mês-dia-ano / formato americano de data
    el
    αμερικανική ένδειξη ημερομηνίας
  • data processing / information technology and data processing
    formato americano de hora
    el
    αμερικανική ένδειξη ώρας
  • technical regulations / applied sciences / electrical engineering
    potência elétrica / cavalo-vapor padrão americano
    el
    ηλεκτρομηχανική ισχύς
  • FINANCE
    obrigação do tesouro americano / título de poupança emitido pelo Estado americano
    el
    αποταμιευτικό ομόλογο ΗΠΑ
  • banking
    recibo de depositário americano
    el
    πιστοποιητικό κατάθεσης αμερικανικού αποθετηρίου, αμερικανικό πιστοποιητικό καταθέσεων, ADR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarificador de jardim americano
    el
    αμερικανικό κηπευτικό σκαλιστικό
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo americano / LPA
    el
    τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου
  • information technology and data processing
    código ASCII / Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
    el
    Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών, ASCII, κώδικας USASCII, κώδικας ASCII, Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή Πληροφοριών
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    mero-americano
    el
    στικτοροφός, στικτοροφός
  • wildlife
    alce-comum / alce-americano
    el
    άλκη η κοινή, άλκη της Αμερικής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faia-americana
    el
    φηγός η μεγάφυλλος
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    el
    Αμερικανική Σαμόα, Έδαφος της Αμερικανικής Σαμόας
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    solha-americana
    el
    αμερικανική χωματίδα
  • animal health
    loque americana / cria pútrida americana
    el
    αμερικανική σήψη γόνου, αμερικανική σηψιγονία
  • wildlife / zoology
    bisonte-americano / bisão-americano
    el
    αμερικανικός βίσωνας, βίσονας
  • commercial transaction / financial market
    opção americana
    el
    αμερικανική οψιόν, οψιόν αμερικανικού τύπου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zarza / japecanga / salseiro / sarçaparrilha / legação / salsa-americana / alegra-campo / jarrilho / salsaparrilha
    el
    σμίλαξ
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grama-larga / grama-inglesa / grama-americana / grama-da-praia
    el
    στενόταφρος η αμερικανίς
  • wildlife / textile industry
    agave-americano / pita
    el
    αγαύη η αμερικανική
  • wildlife
    marta / marta americana
    el
    ικτίς, ικτίς η αμερικανική
  • wildlife
    gato-bravo / lince-americano
    el
    λυγξ ο ερυθρός, αγριόγατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salsa-americana / salsaparrilha
    el
    σμίλαξ
  • forestry / life sciences
    tília-americana / tília-nigra-borkh
    el
    τίλιο το αμερικανικό
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    el
    αμερικάνικο στρείδι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perca-americana
    el
    κιτρινόπερκα
  • fisheries
    sável-americano
    el
    τριχιός της Αμερικής
  • wildlife
    tordo-americano
    el
    ταξιδιαρικότσιχλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / crop production / fruit
    airela-americana
    el
    βακκίνιο το κορυμβώδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
americano – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/americano [visualizado em 2026-07-21 23:12:59].
referências a americanoreferências a americano
afro-americano, anglo-americano, correspondente ...
sinónimos de americano
traduções de americanotraduções de americano
rimam com americanorimam com americano
Careliano, Cenomaniano, Helveciano ...
anagramas de americano
mineração
palavras vizinhas de americanopalavras parecidas com americano
americanismo, americanista, americanização ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    el
    US$, $, δολάριο ΗΠΑ, δολάριο Ηνωμένων Πολιτειών
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moinho americano
    el
    αμερικανικός κινητήρας πολλαπλών πτερυγίων
  • wildlife / fisheries
    congro americano
    el
    Αμερικανικό μουγγρί
  • economic structure / financial institution / FINANCE
    leilão americano / leilão de taxa múltipla
    el
    δημοπρασία αμερικανικού τύπου, δημοπρασία πολλαπλού επιτοκίου
  • wildlife
    castor canadiano / castor americano
    el
    κάστωρ, κάστωρ Βόρειας Αμερικής
  • mechanical engineering
    dentado stub / dentado americano
    el
    πλατείς οδοντοτροχοί, πλατείς οδόντες
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    graminho americano / graminho universal
    el
    universal υψομετρικός χαράκτης
  • life sciences / fisheries
    lavagante americano
    el
    αμερικάνικος αστακός, αστακοκαραβίδα Αμερικής, LBA
  • GEOGRAPHY
    Continente Americano / Américas
    el
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
  • communications
    código Morse americano
    el
    Αμερικανικός Κώδικας Μορς
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    el
    Αμερικανικό Ινδιάνικο Κίνημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cigarro de tipo americano
    el
    τσιγάρο αμερικανικού τύπου
  • data processing / information technology and data processing
    formato mês-dia-ano / formato americano de data
    el
    αμερικανική ένδειξη ημερομηνίας
  • data processing / information technology and data processing
    formato americano de hora
    el
    αμερικανική ένδειξη ώρας
  • technical regulations / applied sciences / electrical engineering
    potência elétrica / cavalo-vapor padrão americano
    el
    ηλεκτρομηχανική ισχύς
  • FINANCE
    obrigação do tesouro americano / título de poupança emitido pelo Estado americano
    el
    αποταμιευτικό ομόλογο ΗΠΑ
  • banking
    recibo de depositário americano
    el
    πιστοποιητικό κατάθεσης αμερικανικού αποθετηρίου, αμερικανικό πιστοποιητικό καταθέσεων, ADR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escarificador de jardim americano
    el
    αμερικανικό κηπευτικό σκαλιστικό
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo americano / LPA
    el
    τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου
  • information technology and data processing
    código ASCII / Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
    el
    Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών, ASCII, κώδικας USASCII, κώδικας ASCII, Αμερικανικός Πρότυπος Κώδικας για Ανταλλαγή Πληροφοριών
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    mero-americano
    el
    στικτοροφός, στικτοροφός
  • wildlife
    alce-comum / alce-americano
    el
    άλκη η κοινή, άλκη της Αμερικής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faia-americana
    el
    φηγός η μεγάφυλλος
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    el
    Αμερικανική Σαμόα, Έδαφος της Αμερικανικής Σαμόας
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    solha-americana
    el
    αμερικανική χωματίδα
  • animal health
    loque americana / cria pútrida americana
    el
    αμερικανική σήψη γόνου, αμερικανική σηψιγονία
  • wildlife / zoology
    bisonte-americano / bisão-americano
    el
    αμερικανικός βίσωνας, βίσονας
  • commercial transaction / financial market
    opção americana
    el
    αμερικανική οψιόν, οψιόν αμερικανικού τύπου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zarza / japecanga / salseiro / sarçaparrilha / legação / salsa-americana / alegra-campo / jarrilho / salsaparrilha
    el
    σμίλαξ
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grama-larga / grama-inglesa / grama-americana / grama-da-praia
    el
    στενόταφρος η αμερικανίς
  • wildlife / textile industry
    agave-americano / pita
    el
    αγαύη η αμερικανική
  • wildlife
    marta / marta americana
    el
    ικτίς, ικτίς η αμερικανική
  • wildlife
    gato-bravo / lince-americano
    el
    λυγξ ο ερυθρός, αγριόγατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salsa-americana / salsaparrilha
    el
    σμίλαξ
  • forestry / life sciences
    tília-americana / tília-nigra-borkh
    el
    τίλιο το αμερικανικό
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ostra-americana
    el
    αμερικάνικο στρείδι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perca-americana
    el
    κιτρινόπερκα
  • fisheries
    sável-americano
    el
    τριχιός της Αμερικής
  • wildlife
    tordo-americano
    el
    ταξιδιαρικότσιχλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / crop production / fruit
    airela-americana
    el
    βακκίνιο το κορυμβώδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
americano – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/americano [visualizado em 2026-07-21 23:12:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio