-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

animado

locução animado, animadalocução animada
a.ni.ma.doseparador fonéticaɐniˈmadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
έμψυχος
ser animado
έμψυχο ον
2.
ζωηρός
conversa animada
ζωηρή συζήτηση
festa animada
ζωηρό πάρτι
fazer gestos animados
κάνω ζωηρές κινήσεις
3.
ζωντανός
este mercado é muito animado
αυτή η αγορά είναι πολύ ζωντανή
pessoa animada
ζωντανός άνθρωπος
4.
εμψυχωμένος, εμφορούμενος literário
animado de espírito religioso
εμφορούμενος από θρησκευτικό πνεύμα
animado do desejo de brilhar
εμψυχωμένος από την επιθυμία να ξεχωρίσει
5.
ενθαρρυμένος
sentes-te mais animada?
νιώθεις πιο ενθαρρυμένη;
6.
figurado μισομεθυσμένος, πιωμένος
para o fim da festa, estava um tanto animado
προς το τέλος του πάρτι, ήταν μισομεθυσμένος
desenhos animados
κινούμενα σχέδια
animadolocução
particípio passado do verbo animar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE / education
    animado
    el
    ζωηρή
  • intellectual property
    ícone animado
    el
    κινούμενη εικόνα
  • intellectual property
    desenho ou modelo animado
    el
    κινούμενο σχέδιο ή υπόδειγμα
  • cooperation policy / international relations
    parceiro que partilha as mesmas ideias / parceiro animado do mesmo espírito
    el
    ομοϊδεάτης εταίρος, ομονοών εταίρος, εταίρος που συμμερίζεται τις ίδιες απόψεις
  • communications
    transmissão de imagens vídeo animadas
    el
    εκπομπή βιντεοταινιών
  • medical science
    transferência de sinais biológicos e de imagens animadas
    el
    ανταλλαγές βιολογικών σημάτων και κινουμένων εικόνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
animado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/animado [visualizado em 2026-07-20 00:03:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE / education
    animado
    el
    ζωηρή
  • intellectual property
    ícone animado
    el
    κινούμενη εικόνα
  • intellectual property
    desenho ou modelo animado
    el
    κινούμενο σχέδιο ή υπόδειγμα
  • cooperation policy / international relations
    parceiro que partilha as mesmas ideias / parceiro animado do mesmo espírito
    el
    ομοϊδεάτης εταίρος, ομονοών εταίρος, εταίρος που συμμερίζεται τις ίδιες απόψεις
  • communications
    transmissão de imagens vídeo animadas
    el
    εκπομπή βιντεοταινιών
  • medical science
    transferência de sinais biológicos e de imagens animadas
    el
    ανταλλαγές βιολογικών σημάτων και κινουμένων εικόνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
animado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/animado [visualizado em 2026-07-20 00:03:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro