anterior | Tradução de anterior no Dicionário Infopédia de Português

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

an.te.ri.or separador fonética

ɐ̃təˈrjor

favoritos

adjetivo de 2 géneros

προηγούμενος, πρωτύτερος, πρότερος

adaptou a anterior decisão às circunstâncias presentes

προσάρμοσε την προηγούμενη απόφασή του στις παρούσες συνθήκες

as minhas impressões anteriores não estavam corretas

οι πρωτύτερες εντυπώσεις μου δεν ήταν σωστές

a vez anterior

η προηγούμενη φορά

no dia anterior

την προηγούμενη ημέρα

retorno à minha anterior afirmação

επανέρχομαι στον πρότερο ισχυρισμό μου

εμπρόσθιος, μπροστινός

as patas anteriores dum cavalo

τα μπροστινά πόδια ενός αλόγου

face anterior de uma moeda

εμπρόσθια όψη νομίσματος

os membros anteriores e os posteriores

τα μπροστινά και τα πισινά άκρα

προγενέστερος

acontecimento anterior à guerra

γεγονός προγενέστερο του πολέμου

anterior ao ano 2004

προγενέστερος του 2004

as gerações anteriores

οι προγενέστερες γενιές

pôr uma data anterior à verdadeira

βάζω ημερομηνία προγενέστερη της πραγματικής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

intellectual property
uso anterior
el
προγενέστερη χρήση
communications / land transport / TRANSPORT
luz anterior
el
πρόσθιος φανός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
ecrã anterior / guarda-fogo anterior
el
πυρίμαχα χείλη πηγαδιού
building and public works / life sciences
arco anterior
el
πρότοξο
life sciences
chuva anterior
el
προηγηθείς υετός
LAW
sinal anterior
el
προγενέστερο διακριτικό σημείο
tariff quota / animal product
quarto dianteiro / quarto anterior
el
εμπρόσθιο τεταρτημόριο, πρόσθιο τέταρτο
mechanical engineering
cabeça anterior / tampa da haste
el
κάτω μέρος κυλίνδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
membro anterior
el
μπροστινός
land transport / TRANSPORT
painel anterior
el
εμπρόσθιος πίνακας οργάνων
electronics and electrical engineering / earth sciences
célula anterior
el
κÙτταρο μετωπικής στρώσης
medical science
prosencéfalo / cérebro anterior
el
προσεγκέφαλος, πρόσθιος εγκέφαλος
electronics and electrical engineering
montagem anterior
el
εμπροσθία στερέωση
public finance and budget policy
exercício precedente / exercício anterior
el
προηγούμενο οικονομικό έτος, το τελευταίο οικονομικό έτος, το προηγούμενο οικονομικό έτος, ΠΟΕ, το διαρρεύσαν οικονομικό έτος
medical science
fontanela anterior
el
μετωπιαία πηγή, προσθία μέση πηγή, μεγάλη πηγή
EUROPEAN UNION / FINANCE
exercício anterior
el
προηγούμενο οικονομικό έτος
FINANCE
endossante anterior
el
προηγούμενη οπισθογράφηση
EUROPEAN UNION
Assembleia anterior
el
η απερχομένη Συνέλευση
EUROPEAN UNION / LAW
Presidência anterior
el
κράτος μέλος που άσκησε την προηγούμενη Προεδρία
police
anterior à convenção
el
πρoσυμβατικός
preparation for market / FINANCE
compromisso anterior
el
προηγούμενη ανάληψη υποχρέωσης
medical science
parte anterior do pé
el
εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
land transport
parte anterior do pé
el
εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
medical science
câmara anterior do olho
el
πρόσθιος θάλαμος, πρόσθιος θάλαμος του οφθαλμού
coal industry
escorvamento anterior
el
άμεση έναυση
nuclear energy
fuga anterior à rutura
el
διαρροή πριν από τη θραύση
earth sciences / construction and town planning
coroa anterior da roda
el
κώνος στροφείου, δακτύλιος στροφείου
industrial structures
parte anterior do crepão
el
πριονισμένος λαιμός
medical science
estado de saúde anterior
el
προγενέστερη κατάσταση της υγείας
LAW
marca registada anterior
el
προγενέστερα καταχωρηθέν σήμα
illness
doença de Aran-Duchenne / atrofia espinhal anterior
el
προϊούσα νωτιαία μυϊκή ατροφία, νωτιαία μυϊκή ατροφία
medical science
pars distalis / lobo anterior da hipófise
el
πρόσθιος λοβός της υπόφυσης
LAW
provar o registo anterior
el
απόδειξη της προγενέστερης καταχώρησης
electronics and electrical engineering
frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
el
οδηγός πλευρά παλμού, μέτωπο παλμού
LAW
tradução do pedido anterior
el
μετάφραση της προγενέστερης αίτησης
data processing / information technology and data processing
regresso ao estado anterior
el
επαναφορά στην προηγούμενη κατάσταση
life sciences
amostra anterior à exposição
el
δείγμα προ της αγωγής, δείγμα ληφθέν πριν από την έναρξη της αγωγής
medical science
hérnia da fontanela anterior
el
κήλη της προσθίας μέσης πηγής, chapeau de clown
medical science
paracentese da câmara anterior
el
παρακέντηση πρόσθιου θαλάμου
chemical compound / industrial structures
extremidade anterior da vareta
el
Eπιφάνεια εισόδου ράβδου
life sciences
índice de precipitação anterior
el
δείκτης προηγηθέντος υετού
building and public works / ECONOMICS
estimativa anterior à construção
el
προκατασκευαστικός προϋπολογισμός
LAW
direito anterior de âmbito local
el
προγενέστερο δικαίωμα τοπικής ισχύος
Family law
casamento anterior não dissolvido
el
υφιστάμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί, προηγούμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
politics and public safety / defence / European Union
formação anterior ao destacamento
el
εκπαίδευση πριν από την ανάπτυξη
communications / information technology and data processing
parâmetro anterior à desmodulação
el
παράμετρος πριν από την αποδιαμόρφωση
medical science
bordo anterior da loca parotidiana
el
πρόσθιο χείλος παρωτιδικής κοιλότητας
health
terço anterior ou médio do pescoço
el
πρόσθιο και μεσαίο τρίτο του τραχήλου
medical science
parede anterior da loca parotidiana
el
πρόσθιο τοίχωμα παρωτιδικής κοιλότητας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

anterior – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/anterior [visualizado em 2026-07-20 22:16:02].

referências a anterior

afoitar, apeado, circunstância ...

sinónimos de anterior

antecedente, antecipado, avançado ...

antónimos de anterior

posterior, traseiro

traduções de anterior

rimam com anterior

admoestador, agressor, alambor ...

anagramas de anterior

troneira, torneira, ternário ...

palavras parecidas com anterior

interior

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

intellectual property
uso anterior
el
προγενέστερη χρήση
communications / land transport / TRANSPORT
luz anterior
el
πρόσθιος φανός
iron, steel and other metal industries / industrial structures
ecrã anterior / guarda-fogo anterior
el
πυρίμαχα χείλη πηγαδιού
building and public works / life sciences
arco anterior
el
πρότοξο
life sciences
chuva anterior
el
προηγηθείς υετός
LAW
sinal anterior
el
προγενέστερο διακριτικό σημείο
tariff quota / animal product
quarto dianteiro / quarto anterior
el
εμπρόσθιο τεταρτημόριο, πρόσθιο τέταρτο
mechanical engineering
cabeça anterior / tampa da haste
el
κάτω μέρος κυλίνδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
membro anterior
el
μπροστινός
land transport / TRANSPORT
painel anterior
el
εμπρόσθιος πίνακας οργάνων
electronics and electrical engineering / earth sciences
célula anterior
el
κÙτταρο μετωπικής στρώσης
medical science
prosencéfalo / cérebro anterior
el
προσεγκέφαλος, πρόσθιος εγκέφαλος
electronics and electrical engineering
montagem anterior
el
εμπροσθία στερέωση
public finance and budget policy
exercício precedente / exercício anterior
el
προηγούμενο οικονομικό έτος, το τελευταίο οικονομικό έτος, το προηγούμενο οικονομικό έτος, ΠΟΕ, το διαρρεύσαν οικονομικό έτος
medical science
fontanela anterior
el
μετωπιαία πηγή, προσθία μέση πηγή, μεγάλη πηγή
EUROPEAN UNION / FINANCE
exercício anterior
el
προηγούμενο οικονομικό έτος
FINANCE
endossante anterior
el
προηγούμενη οπισθογράφηση
EUROPEAN UNION
Assembleia anterior
el
η απερχομένη Συνέλευση
EUROPEAN UNION / LAW
Presidência anterior
el
κράτος μέλος που άσκησε την προηγούμενη Προεδρία
police
anterior à convenção
el
πρoσυμβατικός
preparation for market / FINANCE
compromisso anterior
el
προηγούμενη ανάληψη υποχρέωσης
medical science
parte anterior do pé
el
εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
land transport
parte anterior do pé
el
εμπρόσθιο μέρος του ποδιού
medical science
câmara anterior do olho
el
πρόσθιος θάλαμος, πρόσθιος θάλαμος του οφθαλμού
coal industry
escorvamento anterior
el
άμεση έναυση
nuclear energy
fuga anterior à rutura
el
διαρροή πριν από τη θραύση
earth sciences / construction and town planning
coroa anterior da roda
el
κώνος στροφείου, δακτύλιος στροφείου
industrial structures
parte anterior do crepão
el
πριονισμένος λαιμός
medical science
estado de saúde anterior
el
προγενέστερη κατάσταση της υγείας
LAW
marca registada anterior
el
προγενέστερα καταχωρηθέν σήμα
illness
doença de Aran-Duchenne / atrofia espinhal anterior
el
προϊούσα νωτιαία μυϊκή ατροφία, νωτιαία μυϊκή ατροφία
medical science
pars distalis / lobo anterior da hipófise
el
πρόσθιος λοβός της υπόφυσης
LAW
provar o registo anterior
el
απόδειξη της προγενέστερης καταχώρησης
electronics and electrical engineering
frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
el
οδηγός πλευρά παλμού, μέτωπο παλμού
LAW
tradução do pedido anterior
el
μετάφραση της προγενέστερης αίτησης
data processing / information technology and data processing
regresso ao estado anterior
el
επαναφορά στην προηγούμενη κατάσταση
life sciences
amostra anterior à exposição
el
δείγμα προ της αγωγής, δείγμα ληφθέν πριν από την έναρξη της αγωγής
medical science
hérnia da fontanela anterior
el
κήλη της προσθίας μέσης πηγής, chapeau de clown
medical science
paracentese da câmara anterior
el
παρακέντηση πρόσθιου θαλάμου
chemical compound / industrial structures
extremidade anterior da vareta
el
Eπιφάνεια εισόδου ράβδου
life sciences
índice de precipitação anterior
el
δείκτης προηγηθέντος υετού
building and public works / ECONOMICS
estimativa anterior à construção
el
προκατασκευαστικός προϋπολογισμός
LAW
direito anterior de âmbito local
el
προγενέστερο δικαίωμα τοπικής ισχύος
Family law
casamento anterior não dissolvido
el
υφιστάμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί, προηγούμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
politics and public safety / defence / European Union
formação anterior ao destacamento
el
εκπαίδευση πριν από την ανάπτυξη
communications / information technology and data processing
parâmetro anterior à desmodulação
el
παράμετρος πριν από την αποδιαμόρφωση
medical science
bordo anterior da loca parotidiana
el
πρόσθιο χείλος παρωτιδικής κοιλότητας
health
terço anterior ou médio do pescoço
el
πρόσθιο και μεσαίο τρίτο του τραχήλου
medical science
parede anterior da loca parotidiana
el
πρόσθιο τοίχωμα παρωτιδικής κοιλότητας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais