hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

arredondado

locução arredondado, arredondadalocução arredondada
ar.re.don.da.doseparador fonéticaɐʀədõˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
στρογγυλεμένος
os cantos arredondados dum móvel
οι στρογγυλεμένες γωνίες ενός επίπλου
2.
στρογγυλεμένος, στρογγυλοποιημένος
quantia arredondada
στρογγυλοποιημένο ποσό
arredondadolocução
particípio passado do verbo arredondar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    arredondado / encurtado / abreviado
    el
    υποστρογγύλευση
  • industrial structures
    arredondado
    el
    στρογγύλεμα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    arredondado
    el
    στρογγυλεμένο
  • SCIENCE / FINANCE
    topo arredondado / topo invertido
    el
    στρογγυλή κορυφή
  • life sciences
    cimo arredondado
    el
    δόμος, θόλος
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    el
    Aυλακώσεις με μπιζουτάρισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    canto arredondado / aresta arredondada
    el
    αμβλυνθείσα ακμή,στρογγυλεμένη ακμή
  • chemical compound / industrial structures
    canto arredondado / esquina arredondada
    el
    Γωνία εξωτερικής ακτίνας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo arredondado
    el
    πλήρως καμπυλωμένη άκρη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo arredondado
    el
    στρογγυλεμένο άκρο
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente arredondado
    el
    κοπτικό δόντι με κυρτή ελεύθερη επιφάνεια.
  • SCIENCE / FINANCE
    mínimo arredondado
    el
    σχηματισμός "σουπιέρας"
  • electronics and electrical engineering
    impulso arredondado
    el
    στρογγυλεμένος παλμός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfro arredondado
    el
    στρογγυλεμένη λοξότμηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
    alcatrate arredondado
    el
    καμπυλωτό περιτόναιο, καμπυλωτή κουπαστή(κν.)
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quebra-mar arredondado
    el
    εστρογγυλευμένον εμπρόσθιον ράμφος βάθρου
  • construction and town planning / industrial structures
    armário de canto arredondado / elemento de canto arredondado
    el
    γωνιακό ερμάρι με στρεπτό ράφι, γωνιακό ντουλάπι με περιστρεφόμενο ράφι
  • FINANCE
    valor nominal não arredondado
    el
    μη στρογγυλευμένη ονομαστική αξία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo grosseiramente arredondado
    el
    ανώμαλο άκρο
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano com bordo arredondado / bisel com bordo polido
    el
    Mπιζουτάρισμα με γυάλισμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo meio chanfrado e meio arredondado
    el
    ημιστρογγυλεμένη άκρη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel interrompido com final arredondado
    el
    ελαχιστοποίηση μπιζουταρίσματος
  • FINANCE
    resultado arredondado a pelo menos três casas decimais
    el
    στρογγυλοποίηση τουλάχιστον στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο
  • FINANCE
    conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
    el
    μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
  • industrial structures
    biqueira arredondada
    el
    στρογγυλή πούντα, κυρτή μύτη
  • mechanical engineering
    pré-forma arredondada
    el
    ροδέλα
  • ECONOMICS
    quantias arredondadas
    el
    στρογγυλοποιημένοι αριθμοί
  • mechanical engineering
    ferramenta arredondada
    el
    εργαλείο κυκλικής κόψης
  • chemical compound / industrial structures
    partículas angulares / partículas não arredondadas
    el
    Γωνιώδη τεμαχίδια
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de proa arredondada
    el
    αμβλύρυγχο όχημα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta arredondada dos dedos
    el
    στρογγυλοποίηση των άκρων
  • chemistry
    bobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondados
    el
    Συσκευασία με στρογγυλεμένες γωνίες
  • data processing / information technology and data processing
    retângulo com cantos arredondados
    el
    τετράγωνο με στρογγυλεμένες γωνίες
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    raio das zonas arredondadas dos apoios
    el
    ακτίνα καμπυλότητας εδράνου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ponta cónica arredondada da lançadeira
    el
    κωνική στρογγυλεμένη μύτη σαΐτας
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça cilíndrica arredondada / parafuso com cabeça de menisco
    el
    κοχλίας με κυλινδροφακοειδή κεφαλή
  • building and public works
    barragem de contrafortes de cabeça arredondada
    el
    αντηριδωτό φράγμα με στρογγυλές κεφαλές
  • iron, steel and other metal industries
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
    el
    στρογγυλό μυστρί
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas iguais e cantos arredondados
    el
    ισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
    el
    ανισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    marcos e peitoris cilíndricos arredondados no topo, forjados com calor como guias
    el
    σωληνοειδείς προστατευτικές κολώνες με φραιζωτή κεφαλή,σφυρήλατη εν θερμώ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arredondado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arredondado [visualizado em 2026-07-10 02:06:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    arredondado / encurtado / abreviado
    el
    υποστρογγύλευση
  • industrial structures
    arredondado
    el
    στρογγύλεμα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    arredondado
    el
    στρογγυλεμένο
  • SCIENCE / FINANCE
    topo arredondado / topo invertido
    el
    στρογγυλή κορυφή
  • life sciences
    cimo arredondado
    el
    δόμος, θόλος
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    el
    Aυλακώσεις με μπιζουτάρισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    canto arredondado / aresta arredondada
    el
    αμβλυνθείσα ακμή,στρογγυλεμένη ακμή
  • chemical compound / industrial structures
    canto arredondado / esquina arredondada
    el
    Γωνία εξωτερικής ακτίνας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo arredondado
    el
    πλήρως καμπυλωμένη άκρη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo arredondado
    el
    στρογγυλεμένο άκρο
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente arredondado
    el
    κοπτικό δόντι με κυρτή ελεύθερη επιφάνεια.
  • SCIENCE / FINANCE
    mínimo arredondado
    el
    σχηματισμός "σουπιέρας"
  • electronics and electrical engineering
    impulso arredondado
    el
    στρογγυλεμένος παλμός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfro arredondado
    el
    στρογγυλεμένη λοξότμηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
    alcatrate arredondado
    el
    καμπυλωτό περιτόναιο, καμπυλωτή κουπαστή(κν.)
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    quebra-mar arredondado
    el
    εστρογγυλευμένον εμπρόσθιον ράμφος βάθρου
  • construction and town planning / industrial structures
    armário de canto arredondado / elemento de canto arredondado
    el
    γωνιακό ερμάρι με στρεπτό ράφι, γωνιακό ντουλάπι με περιστρεφόμενο ράφι
  • FINANCE
    valor nominal não arredondado
    el
    μη στρογγυλευμένη ονομαστική αξία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo grosseiramente arredondado
    el
    ανώμαλο άκρο
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano com bordo arredondado / bisel com bordo polido
    el
    Mπιζουτάρισμα με γυάλισμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo meio chanfrado e meio arredondado
    el
    ημιστρογγυλεμένη άκρη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel interrompido com final arredondado
    el
    ελαχιστοποίηση μπιζουταρίσματος
  • FINANCE
    resultado arredondado a pelo menos três casas decimais
    el
    στρογγυλοποίηση τουλάχιστον στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο
  • FINANCE
    conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
    el
    μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
  • industrial structures
    biqueira arredondada
    el
    στρογγυλή πούντα, κυρτή μύτη
  • mechanical engineering
    pré-forma arredondada
    el
    ροδέλα
  • ECONOMICS
    quantias arredondadas
    el
    στρογγυλοποιημένοι αριθμοί
  • mechanical engineering
    ferramenta arredondada
    el
    εργαλείο κυκλικής κόψης
  • chemical compound / industrial structures
    partículas angulares / partículas não arredondadas
    el
    Γωνιώδη τεμαχίδια
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de proa arredondada
    el
    αμβλύρυγχο όχημα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta arredondada dos dedos
    el
    στρογγυλοποίηση των άκρων
  • chemistry
    bobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondados
    el
    Συσκευασία με στρογγυλεμένες γωνίες
  • data processing / information technology and data processing
    retângulo com cantos arredondados
    el
    τετράγωνο με στρογγυλεμένες γωνίες
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    raio das zonas arredondadas dos apoios
    el
    ακτίνα καμπυλότητας εδράνου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ponta cónica arredondada da lançadeira
    el
    κωνική στρογγυλεμένη μύτη σαΐτας
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça cilíndrica arredondada / parafuso com cabeça de menisco
    el
    κοχλίας με κυλινδροφακοειδή κεφαλή
  • building and public works
    barragem de contrafortes de cabeça arredondada
    el
    αντηριδωτό φράγμα με στρογγυλές κεφαλές
  • iron, steel and other metal industries
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
    el
    στρογγυλό μυστρί
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas iguais e cantos arredondados
    el
    ισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
    el
    ανισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    marcos e peitoris cilíndricos arredondados no topo, forjados com calor como guias
    el
    σωληνοειδείς προστατευτικές κολώνες με φραιζωτή κεφαλή,σφυρήλατη εν θερμώ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arredondado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arredondado [visualizado em 2026-07-10 02:06:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro