- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ar.re.me.ter 
ɐʀəməˈter
ɐʀəməˈter
favoritos
verbo transitivo
1.
ρίχνω [contra, πάνω σε]
arremeteu o cão contra o desconhecido
έριξε το σκύλο πάνω στον άγνωστο
arremeteu os ombros contra a ombreira, tentando abrir a porta
έριξε τους ώμους πάνω στην πόρτα, θέλοντας να την ανοίξει
2.
προσβάλλω, επιτίθεμαι [σε]
os soldados arremeteram as muralhas
οι στρατιώτες προσέβαλαν τα τείχη
3.
ορμώ [contra, πάνω σε/σε], χυμώ [contra, πάνω σε/σε], ρίχνομαι [contra, πάνω σε/σε], χύνομαι [contra, πάνω σε/σε], εφορμώ [contra, πάνω σε/σε]
arremeter contra uma porta
ορμώ πάνω σε μια πόρτα
arremeteu contra mim com intenções violentas
χύθηκε πάνω μου με άγριες διαθέσεις
o touro arremeteu contra o cavaleiro
ο ταύρος χύμηξε στον ιππέα
4.
επιτίθεμαι [contra, σε]
arremeteram contra o aquartelamento
επιτέθηκαν στο στρατόπεδο
arremeteram contra o exército inimigo
επιτέθηκαν ενάντια στον αντίπαλο στρατό
Partilhar
Como referenciar 
arremeter – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/arremeter [visualizado em 2026-07-21 00:29:05].
