hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

atualizado

locução atualizado, atualizadalocução atualizada
a.tu.a.li.za.doseparador fonéticaɐtwɐliˈzadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
εκσυγχρονισμένος
métodos atualizados
εκσυγχρονισμένες μέθοδοι
técnica atualizada
εκσυγχρονισμένη τεχνική
2.
ενήμερος, ενημερωμένος
conta atualizada
ενήμερος λογαριασμός
documento atualizado
ενημερωμένο έγγραφο
3.
επικαιροποιημένος
depois de atualizado, o acordo foi posto em vigor
η επικαιροποιημένη συμφωνία τέθηκε σε ισχύ
4.
(pessoa) ενημερωμένος
pessoa bem atualizada
καλά ενημερωμένος άνθρωπος
5.
INFORMÁTICA αναβαθμισμένος
programa atualizado
αναβαθμισμένο πρόγραμμα
edição revista e atualizada
αναθεωρημένη και διορθωμένη έκδοση
a grafia anterior era actualizado
atualizadolocução
particípio passado do verbo atualizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    programa atualizado
    el
    αναπροσαρμοσμένο πρόγραμμα
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo total atualizado
    el
    ολική παρούσα αξία
  • electronics and electrical engineering
    custo atualizado das perdas
    el
    παρούσα αξία του κόστους απωλειών
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado continuamente
    el
    τρέχον συσσωρευτικό ευρετήριο
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado periodicamente
    el
    περιοδικό συσσωρευτικό ευρετήριο
  • European Union / FINANCE / EU activity
    programa de estabilidade atualizado
    el
    επικαιροποιημένο πρόγραμμα σταθερότητας
  • EU action / European Union / FINANCE
    programa de convergência atualizado
    el
    επικαιροποιημένο πρόγραμμα σύγκλισης
  • economic analysis / public finance and budget policy
    projeto de plano orçamental atualizado
    el
    επικαιροποιημένο σχέδιο δημοσιονομικού προγράμματος
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    el
    σχέδιο δράσης για τον Ατλαντικό, επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για μια βιώσιμη, ανθεκτική και ανταγωνιστική γαλάζια οικονομία στην ατλαντική περιοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχέδιο δράσης 2.0 για τον Ατλαντικό
  • financing and investment / accounting / ECONOMICS
    método dos fluxos de caixa atualizados
    el
    μέθοδος των προεξοφλημένων ταμειακών ροών
  • justice
    manutenção e conservação atualizadas do registo
    el
    ενημέρωση του πρωτοκόλλου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualizado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atualizado [visualizado em 2026-06-16 12:33:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    programa atualizado
    el
    αναπροσαρμοσμένο πρόγραμμα
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo total atualizado
    el
    ολική παρούσα αξία
  • electronics and electrical engineering
    custo atualizado das perdas
    el
    παρούσα αξία του κόστους απωλειών
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado continuamente
    el
    τρέχον συσσωρευτικό ευρετήριο
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado periodicamente
    el
    περιοδικό συσσωρευτικό ευρετήριο
  • European Union / FINANCE / EU activity
    programa de estabilidade atualizado
    el
    επικαιροποιημένο πρόγραμμα σταθερότητας
  • EU action / European Union / FINANCE
    programa de convergência atualizado
    el
    επικαιροποιημένο πρόγραμμα σύγκλισης
  • economic analysis / public finance and budget policy
    projeto de plano orçamental atualizado
    el
    επικαιροποιημένο σχέδιο δημοσιονομικού προγράμματος
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    el
    σχέδιο δράσης για τον Ατλαντικό, επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για μια βιώσιμη, ανθεκτική και ανταγωνιστική γαλάζια οικονομία στην ατλαντική περιοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχέδιο δράσης 2.0 για τον Ατλαντικό
  • financing and investment / accounting / ECONOMICS
    método dos fluxos de caixa atualizados
    el
    μέθοδος των προεξοφλημένων ταμειακών ροών
  • justice
    manutenção e conservação atualizadas do registo
    el
    ενημέρωση του πρωτοκόλλου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualizado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atualizado [visualizado em 2026-06-16 12:33:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos