- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses bi.cho
ˈbiʃu
ˈbiʃu
favoritos
nome masculino
1.
ZOOLOGIA ζώο neutro
gosta pouco de bichos
δεν πολυαγαπά τα ζώα
tem sempre bichos em casa
έχει πάντα ζώα στο σπίτι
2.
ZOOLOGIA σκουλήκι neutro
maçãs sem bicho
μήλα χωρίς σκουλήκι
3.
figurado, pejorativo ασχημάνθρωπος, ασχημομούρης
ninguém queria aquele bicho para marido
καμιά δεν ήθελε εκείνο τον ασχημομούρη για άντρα της
4.
figurado αγριάνθρωπος
é um bicho, não se dá com ninguém
είναι αγριάνθρωπος, δεν συναναστρέφεται κανέναν
5.
ZOOLOGIA popular plural ψείρες feminino
ele tinha o cabelo cheio de bichos
αυτός είχε πολλές ψείρες στα μαλλιά του
bicho da cozinha
παραμάγειρας
não passa de um pobre bicho da cozinha
δεν είναι παρά ένας δύσμοιρος παραμάγειρας bicho raro
αξιοπερίεργο ζώο
bicho ruim não morre
το κακό δύσκολα ξεριζώνεται
criar bicho
σκουληκιάζω
Brasil jogo do bicho
λοταρία των ζώων
coloquial matar o bicho
1.
πίνω ένα ποτηράκι πρωί-πρωί
2.
παίρνω πρωινό
popular morto o bicho morre a peçonha
τα μεγάλα προβλήματα θέλουν δραστικές λύσεις
coloquial pancada de criar bicho
άγριος ξυλοδαρμός
coloquial que bicho te mordeu?
τι σ' έπιασε;
ter bicho
είμαι σκουληκιασμένος, έχω σκουλήκι
bicho
Presente do Indicativo do verbo bichar
eu
bicho
tu
bichas
ele, ela, você
bicha
nós
bichamos
vós
bichais
eles, elas, vocês
bicham
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicho-da-sedaelμεταξοσκώληκας, μεταξοσκώληκας της μουριάς
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicho-da-sedaelμεταξοσκώληκας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bicho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bicho [visualizado em 2026-06-05 22:17:57].
anagramas de bicho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicho-da-sedaelμεταξοσκώληκας, μεταξοσκώληκας της μουριάς
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicho-da-sedaelμεταξοσκώληκας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bicho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bicho [visualizado em 2026-06-05 22:17:57].
