hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cáp.su.laseparador fonéticaˈkapsulɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ANATOMIA, BOTÂNICA, QUÍMICA κάψα
a cápsula é um tipo de fruto seco e deiscente
η κάψα είναι τύπος ξηρού και διαρρηκτού καρπού
cápsula renal
νεφρική κάψα
utilizar uma cápsula no laboratório de química
χρησιμοποιώ μια κάψα στο χημείο
2.
FARMÁCIA καψούλα, κάψουλα
envolver um medicamento numa cápsula
περιβάλλω ένα φάρμακο με κάψουλα
tomou uma cápsula
πήρε μια καψούλα
3.
καψούλι neutro, καψύλλιο neutro literário
as cápsulas de uma pistola
τα καψούλια ενός πιστολιού
4.
καπάκι neutro, πώμα neutro
tirar a cápsula duma garrafa de cerveja
αφαιρώ το καπάκι από ένα μπουκάλι μπίρας
5.
AERONÁUTICA θαλαμίσκος masculino
cápsula espacial
θαλαμίσκος διαστημόπλοιου
cápsula de incineração
θάλαμος αποτέφρωσης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    el
    κάλυκας
  • packaging / beverage
    tampa / cápsula
    el
    πώμα, καπάκι
  • pharmaceutical industry
    Cápsula
    el
    καψάκιο
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    cápsula
    el
    περίβλημα
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    el
    καλύπτρα, οπίσθιο ράμφος, φαίριγκ, κώνος ρύγχους, πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα, αεροδυναμικό κάλυμμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    cápsula
    el
    κάψουλα 2)πώμα κράουν, καψύλλιο, μεταλλικό πώμα
  • air transport
    cápsula
    el
    θαλαμίσκος συμπιεζόμενος
  • electronics and electrical engineering
    cápsula
    el
    πακέτο εγκλεισμού, περίβλημα εγκλεισμού
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cápsula
    el
    καρύδι
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    el
    στρώμα λίπους το οποίο περιβάλλει τους νεφρούς
  • applied sciences
    cápsula mole
    el
    Καψάκιο, μαλακό
  • applied sciences
    cápsula dura
    el
    Καψάκιο, σκληρό
  • applied sciences
    cápsula retal
    el
    ορθικό καψάκιο, μαλακό, Ορθικό καψάκιο
  • materials technology
    cápsula coroa
    el
    στόμιο για στεματοφόρο πώμα
  • applied sciences
    Cápsula bucal
    el
    Στοματικό καψάκιο
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    el
    χαλύβδινο φυσίγγιο Cardox
  • applied sciences
    Cápsula vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο
  • coal industry
    cápsula de tiro
    el
    χαλύβδινο φυσίγγιο φορτισμένο με πεπιεσμένο αέρα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    el
    συντηκτική κάψουλα
  • mechanical engineering
    cápsula de mola
    el
    ελατηριωτό τύμπανο, ελατηριωτή κάψα
  • packaging
    cápsula de rosca / tampa de rosca
    el
    βιδωτό πώμα
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    el
    Γυαλί για καψούλες
  • materials technology / mechanical engineering
    cápsula retrátil
    el
    συρρικνούμενο καψύλιο
  • materials technology
    cápsula de rosca
    el
    στόμιο για κοχλιωτό πώμα
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de fecho
    el
    καψύλιο σφραγίσματος, καψύλιο κλεισίματος
  • INDUSTRY
    cápsula rasgável
    el
    καψύλιο πωματισμού που σχίζεται
  • INDUSTRY
    cápsula de rosca
    el
    βιδωτό καψύλιο
  • electronics and electrical engineering
    cápsula cerâmica
    el
    κεραμικό πακέτο
  • mechanical engineering
    cápsula aneroide
    el
    κάψα κενού, τύμπανο κενού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cápsula aneroide
    el
    ανεροειδές τύμπανο
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    el
    εκτινασσόμενο αεροδυναμικό κάλυμμα
  • mining industry / military equipment / coal industry / chemical compound / building and public works
    espoleta / escorva / cápsula fulminante
    el
    εμπύρευμα, κροτικό καψύλιο, καψύλιο
  • medical science
    cápsula perirrenal
    el
    περινεφρική κάψα
  • chemical compound
    cápsula fulminante / detonador simples
    el
    εκπυρσοκροτικό καψούλι
  • chemistry
    cápsula de recolha
    el
    σκαφίδιο δείγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    el
    ελεγκτής στομίου
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula de pressão
    el
    πώμα πίεσης
  • health
    cápsula da papoila
    el
    κωδιά της μήκωνος
  • mechanical engineering
    cápsula de batente
    el
    πτυσσόμενο τύμπανο αναστολής
  • medical science
    paranefro / cápsula suprarrenal / glândula suprarrenal
    el
    επινεφρίδιο
  • equidae / artificial insemination
    cápsula embrionária / cápsula embrionária equina
    el
    εμβρυϊκή κάψα
  • medical science
    cápsula de alumínio
    el
    αλουμινένιο καψύλιο, αλουμινένια κάψα
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de gelatina
    el
    κάψα ζελατίνης, καψύλιο ζελατίνης
  • mechanical engineering
    cápsula de aneroide
    el
    αναεροειδές καψύλιο
  • materials technology / technology and technical regulations
    cápsula manométrica
    el
    κύτταρο μέτρησης πίεσης
  • applied sciences
    Cápsula mole vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο, μαλακό
  • applied sciences
    Cápsula dura vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο, σκληρό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cápsula – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cápsula [visualizado em 2026-06-28 06:41:48].
palavras parecidas com cápsula

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    el
    κάλυκας
  • packaging / beverage
    tampa / cápsula
    el
    πώμα, καπάκι
  • pharmaceutical industry
    Cápsula
    el
    καψάκιο
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    cápsula
    el
    περίβλημα
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    el
    καλύπτρα, οπίσθιο ράμφος, φαίριγκ, κώνος ρύγχους, πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα, αεροδυναμικό κάλυμμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    cápsula
    el
    κάψουλα 2)πώμα κράουν, καψύλλιο, μεταλλικό πώμα
  • air transport
    cápsula
    el
    θαλαμίσκος συμπιεζόμενος
  • electronics and electrical engineering
    cápsula
    el
    πακέτο εγκλεισμού, περίβλημα εγκλεισμού
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cápsula
    el
    καρύδι
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    el
    στρώμα λίπους το οποίο περιβάλλει τους νεφρούς
  • applied sciences
    cápsula mole
    el
    Καψάκιο, μαλακό
  • applied sciences
    cápsula dura
    el
    Καψάκιο, σκληρό
  • applied sciences
    cápsula retal
    el
    ορθικό καψάκιο, μαλακό, Ορθικό καψάκιο
  • materials technology
    cápsula coroa
    el
    στόμιο για στεματοφόρο πώμα
  • applied sciences
    Cápsula bucal
    el
    Στοματικό καψάκιο
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    el
    χαλύβδινο φυσίγγιο Cardox
  • applied sciences
    Cápsula vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο
  • coal industry
    cápsula de tiro
    el
    χαλύβδινο φυσίγγιο φορτισμένο με πεπιεσμένο αέρα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    el
    συντηκτική κάψουλα
  • mechanical engineering
    cápsula de mola
    el
    ελατηριωτό τύμπανο, ελατηριωτή κάψα
  • packaging
    cápsula de rosca / tampa de rosca
    el
    βιδωτό πώμα
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    el
    Γυαλί για καψούλες
  • materials technology / mechanical engineering
    cápsula retrátil
    el
    συρρικνούμενο καψύλιο
  • materials technology
    cápsula de rosca
    el
    στόμιο για κοχλιωτό πώμα
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de fecho
    el
    καψύλιο σφραγίσματος, καψύλιο κλεισίματος
  • INDUSTRY
    cápsula rasgável
    el
    καψύλιο πωματισμού που σχίζεται
  • INDUSTRY
    cápsula de rosca
    el
    βιδωτό καψύλιο
  • electronics and electrical engineering
    cápsula cerâmica
    el
    κεραμικό πακέτο
  • mechanical engineering
    cápsula aneroide
    el
    κάψα κενού, τύμπανο κενού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cápsula aneroide
    el
    ανεροειδές τύμπανο
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    el
    εκτινασσόμενο αεροδυναμικό κάλυμμα
  • mining industry / military equipment / coal industry / chemical compound / building and public works
    espoleta / escorva / cápsula fulminante
    el
    εμπύρευμα, κροτικό καψύλιο, καψύλιο
  • medical science
    cápsula perirrenal
    el
    περινεφρική κάψα
  • chemical compound
    cápsula fulminante / detonador simples
    el
    εκπυρσοκροτικό καψούλι
  • chemistry
    cápsula de recolha
    el
    σκαφίδιο δείγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    el
    ελεγκτής στομίου
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula de pressão
    el
    πώμα πίεσης
  • health
    cápsula da papoila
    el
    κωδιά της μήκωνος
  • mechanical engineering
    cápsula de batente
    el
    πτυσσόμενο τύμπανο αναστολής
  • medical science
    paranefro / cápsula suprarrenal / glândula suprarrenal
    el
    επινεφρίδιο
  • equidae / artificial insemination
    cápsula embrionária / cápsula embrionária equina
    el
    εμβρυϊκή κάψα
  • medical science
    cápsula de alumínio
    el
    αλουμινένιο καψύλιο, αλουμινένια κάψα
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de gelatina
    el
    κάψα ζελατίνης, καψύλιο ζελατίνης
  • mechanical engineering
    cápsula de aneroide
    el
    αναεροειδές καψύλιο
  • materials technology / technology and technical regulations
    cápsula manométrica
    el
    κύτταρο μέτρησης πίεσης
  • applied sciences
    Cápsula mole vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο, μαλακό
  • applied sciences
    Cápsula dura vaginal
    el
    Κολπικό καψάκιο, σκληρό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cápsula – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cápsula [visualizado em 2026-06-28 06:41:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos