-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.di.nhoseparador fonéticakɐˈdiɲu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
χοάνη feminino, χωνευτήρι neutro
aquele espaço funcionou como cadinho de ideias
εκείνος ο χώρος λειτούργησε ως χωνευτήρι ιδεών
cadinho de civilizações
χοάνη πολιτισμών
cadinho para fundir metais
χοάνη για την τήξη μετάλλων
2.
χωνευτήρι neutro
cadinho de alto-forno
χωνευτήρι υψικάμινου
cadinholocução
Presente do Indicativo do verbo cadinhar
expandir
eu
cadinho
tu
cadinhas
ele, ela, você
cadinha
nós
cadinhamos
vós
cadinhais
eles, elas, vocês
cadinham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    caço / colher de fundição / cadinho
    el
    χαλύβδινος κάδος χύτευσης, κουτάλα χυτηρίου, κάδος χύτευσης, χαλύβδινη κουτάλα έγχυσης, κάδος απόχυσης
  • INDUSTRY
    crisol / cadinho
    el
    χωνευτήρι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça / cadinho
    el
    κάψα των μπόρ
  • electronics and electrical engineering
    cadinho
    el
    χοάνη
  • land transport
    cadinho
    el
    χοάνη
  • chemical compound / industrial structures
    cadinho de parede dupla / cadinho duplo
    el
    Xωνευτήριο για γυαλί οπτικών ινών
  • chemical compound
    cadinho de Gooch
    el
    χωνευτήριο Gooch
  • iron, steel and other metal industries
    forno de cadinho
    el
    κάμινος χωνευτηρίου
  • iron, steel and other metal industries
    fundo do cadinho
    el
    πυρίμαχο μπλοκ πυθμένα
  • electronics and electrical engineering
    cadinho flutuante
    el
    πλωτό χωνευτήρι
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ensaio de cadinho
    el
    δοκιμή χωνευτηρίου
  • câmara do cadinho
    el
    θάλαμος χωνευτηρίου, θάλαμος χωνεύσεως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    processo Czochralski / técnica Czochralski / tiragem em cadinho
    el
    τεχνική Czochralski, μέθοδος Czochralski
  • iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences
    cadinho de platina
    el
    χωνευτήριο λευκοχρύσου
  • iron, steel and other metal industries
    cadinho de carbono
    el
    πυθμένας άνθρακα
  • chemistry
    cadinho de filtração
    el
    διηθητικό χωνευτήριο
  • chemistry
    cadinho para incineração
    el
    χωνευτήριο αποτέφρωσης
  • mechanical engineering
    transportador do cadinho
    el
    φορεύς χωνεύσεως
  • iron, steel and other metal industries
    cadinho em forma de bacia
    el
    κάψα υπό μορφή λεκάνης
  • iron, steel and other metal industries
    refratário do fundo do cadinho
    el
    πυθμένας χωνευτηρίου
  • ENVIRONMENT
    revestimentos usados do cadinho
    el
    Εξαντλημένες επενδύσεις δοχείου
  • earth sciences
    qualificação de cadinho em pilha
    el
    δοκιμή χοάνης εντός αντιδραστήρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cadinho para máquina de composição
    el
    χωνευτήριο τυπογραφικού μετάλλου
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno elétrico de indução de cadinho
    el
    επαγωγική κάμινος χωνευτηρίου, επαγωγική κάμινος άνευ αύλακος
  • ENVIRONMENT
    introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo
    el
    εισαγωγή μέσα σε ένα ειδικό φούρνο ενός κυαθίου από χαλαζία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cadinho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cadinho [visualizado em 2026-07-20 15:40:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    caço / colher de fundição / cadinho
    el
    χαλύβδινος κάδος χύτευσης, κουτάλα χυτηρίου, κάδος χύτευσης, χαλύβδινη κουτάλα έγχυσης, κάδος απόχυσης
  • INDUSTRY
    crisol / cadinho
    el
    χωνευτήρι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça / cadinho
    el
    κάψα των μπόρ
  • electronics and electrical engineering
    cadinho
    el
    χοάνη
  • land transport
    cadinho
    el
    χοάνη
  • chemical compound / industrial structures
    cadinho de parede dupla / cadinho duplo
    el
    Xωνευτήριο για γυαλί οπτικών ινών
  • chemical compound
    cadinho de Gooch
    el
    χωνευτήριο Gooch
  • iron, steel and other metal industries
    forno de cadinho
    el
    κάμινος χωνευτηρίου
  • iron, steel and other metal industries
    fundo do cadinho
    el
    πυρίμαχο μπλοκ πυθμένα
  • electronics and electrical engineering
    cadinho flutuante
    el
    πλωτό χωνευτήρι
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ensaio de cadinho
    el
    δοκιμή χωνευτηρίου
  • câmara do cadinho
    el
    θάλαμος χωνευτηρίου, θάλαμος χωνεύσεως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    processo Czochralski / técnica Czochralski / tiragem em cadinho
    el
    τεχνική Czochralski, μέθοδος Czochralski
  • iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences
    cadinho de platina
    el
    χωνευτήριο λευκοχρύσου
  • iron, steel and other metal industries
    cadinho de carbono
    el
    πυθμένας άνθρακα
  • chemistry
    cadinho de filtração
    el
    διηθητικό χωνευτήριο
  • chemistry
    cadinho para incineração
    el
    χωνευτήριο αποτέφρωσης
  • mechanical engineering
    transportador do cadinho
    el
    φορεύς χωνεύσεως
  • iron, steel and other metal industries
    cadinho em forma de bacia
    el
    κάψα υπό μορφή λεκάνης
  • iron, steel and other metal industries
    refratário do fundo do cadinho
    el
    πυθμένας χωνευτηρίου
  • ENVIRONMENT
    revestimentos usados do cadinho
    el
    Εξαντλημένες επενδύσεις δοχείου
  • earth sciences
    qualificação de cadinho em pilha
    el
    δοκιμή χοάνης εντός αντιδραστήρα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cadinho para máquina de composição
    el
    χωνευτήριο τυπογραφικού μετάλλου
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    forno elétrico de indução de cadinho
    el
    επαγωγική κάμινος χωνευτηρίου, επαγωγική κάμινος άνευ αύλακος
  • ENVIRONMENT
    introduzir num forno especial uma cadinho de quartzo
    el
    εισαγωγή μέσα σε ένα ειδικό φούρνο ενός κυαθίου από χαλαζία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cadinho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cadinho [visualizado em 2026-07-20 15:40:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro