-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈkaɫ
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: cales, cais
1.
ασβέστης masculino, άσβεστος literário
apagar a cal
σβήνω τον ασβέστη
2.
ασβέστης masculino, ασβεστόχρωμα neutro, ασβεστόχρισμα neutro
cal para pintar paredes
ασβέστης για το βάψιμο τοίχων
água de cal
ασβεστόνερο
cal apagada
σβησμένος ασβέστης
cal calcinada
κεκαυμένη άσβεστος
cal em pó
ασβεστοκονίαμα
cal hidráulica
υδραυλικός ασβέστης
cal viva
άνυδρος άσβεστος, άσβηστος ασβέστης
forno de cal
ασβεστοκάμινος
pedra de cal
ασβεστόλιθος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    cal
    el
    άσβεστος, ασβέστης
  • trade union
    Câmara de Agricultura da Lituânia / CAL
    el
    Αγροτικό Επιμελητήριο της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, LR ŽŪR
  • chemical compound
    cal
    el
    ασβεστόχρωμα
  • chemical compound
    cal
    el
    υδρόχρωμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cal
    el
    ασβελτοπολτός
  • earth sciences / chemical compound
    cal viva
    el
    άνυδρος ασβέστης, ασβέστης μη σβησμένος, μη εσβεσμένη άσβεστος, συνηθισμένος ασβέστης
  • building and public works
    cal seca
    el
    ξηρός ασβέστης
  • INDUSTRY
    cal aérea
    el
    ασβεστοκονίαμα
  • chemistry
    cal pobre
    el
    ισχνή άσβεστος
  • building and public works
    cal aérea
    el
    αερική άσβεστος, αερούχος άσβεστος
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    el
    σβησμένη άσβεστος, ένυδρη άσβεστος, υδροξείδιο του ασβεστίου, καυστική άσβεστος, υδράσβεστος
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    el
    ιλύς ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de cal
    el
    ύδωρ ασβέστου, ασβεστόνερο, Cα(OH)2
  • building and public works
    cal pastosa
    el
    ασβεστόπαστα
  • building and public works
    água de cal
    el
    ασβεστόνερο
  • building and public works
    cal líquida
    el
    λεπτόρευστη ασβεστόλασπη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    teor em cal
    el
    περιεκτικότητα σε άσβεστο
  • communications / health
    may dee cal
    el
    may dee cal, με ντι κάλ
  • industrial structures
    nata de cal
    el
    γάλα τσιμέντου
  • chemistry
    cal apagada
    el
    άσβεστος εσβεσμένη εν ξηρώ
  • chemical industry
    forno de cal
    el
    ασβεστοκάμινος
  • wood industry / industrial structures
    forno de recuperação das lamas de cal / forno de cal
    el
    φούρνος αναγέννησης ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de cal
    el
    γάλα της ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pobre em cal
    el
    φτωχό σε άσβεστο
  • chemistry / building and public works
    massa de cal
    el
    ασβεστοπολτός
  • chemistry
    cal em pedra
    el
    άσβεστος εις τεμάχια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de cal
    el
    γαλάκτωμα ασβέστου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de cal
    el
    στήλη με μη πτητικά άλατα, στήλη με άσβεστο
  • miscellaneous industries / building materials
    cal hidráulica
    el
    υδραυλική άσβεστος
  • mining industry
    cal dolomítica
    el
    δολομιτική άσβεστος
  • administrative law
    lixívia / cloreto de cal
    el
    λευκαντική σκόνη,χλωριούχος άσβεστος,χλωριάσβεστος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    nitrato de cal / nitrato de cálcio
    el
    νιτρικό ασβέστιο
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    el
    ασβέστιο γάλα, ασβεστόγαλα, διάλυμα ασβεστίου
  • chemical compound / building and public works
    resíduo de cal
    el
    κατάλοιπα ασβέστη
  • administrative law
    cloreto de cal
    el
    χλωριάσβεστος,χλωριούχος άσβεστος
  • INDUSTRY
    cal dolomítica
    el
    δολομιτικό κονίαμα
  • chemistry
    cal pulverizada
    el
    άσβεστος εις λεπτά τεμάχια
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro de cal
    el
    καμινευτής ασβέστου
  • chemistry / building materials
    cal de construção
    el
    δομική άσβεστος, οικοδομικός ασβέστης, κονίαμα δομικών κατασκευών
  • materials technology / building and public works
    finura de uma cal
    el
    λεπτότης ασβέστου
  • wood industry / industrial structures
    calcinação / recuperação da cal
    el
    αναγέννηση ασβέστου
  • chemistry
    cal viva de cálcio
    el
    ασβεστική άσβεστος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    cal viva dolomítica
    el
    μαγνησιούχος άσβεστος
  • chemistry
    cal em pedra peneirada
    el
    άσβεστος εις κοσκινισμένα τεμάχια
  • building and public works
    solo estabilizado com cal
    el
    έδαφος σταθεροποιημένο με άσβεστο
  • means of agricultural production / food industry
    cal da indústria alimentar
    el
    ασβεστοϊλύς βιομηχανίας τροφίμων
  • industrial structures / building and public works
    cimento com sulfato de cal
    el
    τσιμέντο με γύψο,τσιμέντο του Keene,τσιμέντο της Πάρου
  • land transport / TRANSPORT
    argamassa de cal hidráulica
    el
    υδραυλικό ασβεστοκονίαμα
  • chemistry
    cal viva com alto teor de cálcio
    el
    άνυδρος άσβεστος υψηλής περιεκτικότητος ασβεστίου
  • chemical compound
    fabricação de cimento, de cal e de gesso
    el
    παραγωγή τσιμέντου,ασβέστου και γύψου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cal [visualizado em 2026-08-10 01:27:57].
anagramas de cal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    cal
    el
    άσβεστος, ασβέστης
  • trade union
    Câmara de Agricultura da Lituânia / CAL
    el
    Αγροτικό Επιμελητήριο της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, LR ŽŪR
  • chemical compound
    cal
    el
    ασβεστόχρωμα
  • chemical compound
    cal
    el
    υδρόχρωμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cal
    el
    ασβελτοπολτός
  • earth sciences / chemical compound
    cal viva
    el
    άνυδρος ασβέστης, ασβέστης μη σβησμένος, μη εσβεσμένη άσβεστος, συνηθισμένος ασβέστης
  • building and public works
    cal seca
    el
    ξηρός ασβέστης
  • INDUSTRY
    cal aérea
    el
    ασβεστοκονίαμα
  • chemistry
    cal pobre
    el
    ισχνή άσβεστος
  • building and public works
    cal aérea
    el
    αερική άσβεστος, αερούχος άσβεστος
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    el
    σβησμένη άσβεστος, ένυδρη άσβεστος, υδροξείδιο του ασβεστίου, καυστική άσβεστος, υδράσβεστος
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    el
    ιλύς ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de cal
    el
    ύδωρ ασβέστου, ασβεστόνερο, Cα(OH)2
  • building and public works
    cal pastosa
    el
    ασβεστόπαστα
  • building and public works
    água de cal
    el
    ασβεστόνερο
  • building and public works
    cal líquida
    el
    λεπτόρευστη ασβεστόλασπη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    teor em cal
    el
    περιεκτικότητα σε άσβεστο
  • communications / health
    may dee cal
    el
    may dee cal, με ντι κάλ
  • industrial structures
    nata de cal
    el
    γάλα τσιμέντου
  • chemistry
    cal apagada
    el
    άσβεστος εσβεσμένη εν ξηρώ
  • chemical industry
    forno de cal
    el
    ασβεστοκάμινος
  • wood industry / industrial structures
    forno de recuperação das lamas de cal / forno de cal
    el
    φούρνος αναγέννησης ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de cal
    el
    γάλα της ασβέστου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pobre em cal
    el
    φτωχό σε άσβεστο
  • chemistry / building and public works
    massa de cal
    el
    ασβεστοπολτός
  • chemistry
    cal em pedra
    el
    άσβεστος εις τεμάχια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de cal
    el
    γαλάκτωμα ασβέστου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de cal
    el
    στήλη με μη πτητικά άλατα, στήλη με άσβεστο
  • miscellaneous industries / building materials
    cal hidráulica
    el
    υδραυλική άσβεστος
  • mining industry
    cal dolomítica
    el
    δολομιτική άσβεστος
  • administrative law
    lixívia / cloreto de cal
    el
    λευκαντική σκόνη,χλωριούχος άσβεστος,χλωριάσβεστος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    nitrato de cal / nitrato de cálcio
    el
    νιτρικό ασβέστιο
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    el
    ασβέστιο γάλα, ασβεστόγαλα, διάλυμα ασβεστίου
  • chemical compound / building and public works
    resíduo de cal
    el
    κατάλοιπα ασβέστη
  • administrative law
    cloreto de cal
    el
    χλωριάσβεστος,χλωριούχος άσβεστος
  • INDUSTRY
    cal dolomítica
    el
    δολομιτικό κονίαμα
  • chemistry
    cal pulverizada
    el
    άσβεστος εις λεπτά τεμάχια
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro de cal
    el
    καμινευτής ασβέστου
  • chemistry / building materials
    cal de construção
    el
    δομική άσβεστος, οικοδομικός ασβέστης, κονίαμα δομικών κατασκευών
  • materials technology / building and public works
    finura de uma cal
    el
    λεπτότης ασβέστου
  • wood industry / industrial structures
    calcinação / recuperação da cal
    el
    αναγέννηση ασβέστου
  • chemistry
    cal viva de cálcio
    el
    ασβεστική άσβεστος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    cal viva dolomítica
    el
    μαγνησιούχος άσβεστος
  • chemistry
    cal em pedra peneirada
    el
    άσβεστος εις κοσκινισμένα τεμάχια
  • building and public works
    solo estabilizado com cal
    el
    έδαφος σταθεροποιημένο με άσβεστο
  • means of agricultural production / food industry
    cal da indústria alimentar
    el
    ασβεστοϊλύς βιομηχανίας τροφίμων
  • industrial structures / building and public works
    cimento com sulfato de cal
    el
    τσιμέντο με γύψο,τσιμέντο του Keene,τσιμέντο της Πάρου
  • land transport / TRANSPORT
    argamassa de cal hidráulica
    el
    υδραυλικό ασβεστοκονίαμα
  • chemistry
    cal viva com alto teor de cálcio
    el
    άνυδρος άσβεστος υψηλής περιεκτικότητος ασβεστίου
  • chemical compound
    fabricação de cimento, de cal e de gesso
    el
    παραγωγή τσιμέντου,ασβέστου και γύψου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cal [visualizado em 2026-08-10 01:27:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya