hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.laseparador fonéticaˈkalɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
σιώπηση
sinónimo
ação de calar-se
2.
(entre rochedos) όρμος masculino
3.
τομή σε καρπό (π.χ. πεπόνι) για να διαπιστωθεί αν είναι ώριμος
sinónimo
incisão
4.
σχοινί neutro από στύπα
sinónimo
corda
calalocução
Presente do Indicativo do verbo calar
expandir
eu
calo
tu
calas
ele, ela, você
cala
nós
calamos
vós
calais
eles, elas, vocês
calam
Imperativo do verbo calar
expandir
cala
tu
cale
ele, ela, você
calemos
nós
calai
vós
calem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    cala / cabo de alar / cabo de calamento
    el
    σχοινί δανέζικης τράτας
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    angra / pequena enseada / cala / calheta
    el
    πόρος, είσοδος
  • industrial structures
    calada / cala
    el
    πέρασμα
  • textile industry
    cala
    el
    άνοιγμα, στόμιο
  • industrial structures
    cala aberta
    el
    ανοικτό στόμιο στημονιού
  • industrial structures
    cala aberta
    el
    ανοικτό ελεύθερο πέρασμα
  • industrial structures
    cala fechada
    el
    κλειστό στόμιο στημονιού
  • industrial structures
    cala fechada
    el
    κλειστό πέρασμα
  • textile industry
    cala ondulante
    el
    κυματοειδές άνοιγμα, κυματοειδές στόμιο
  • industrial structures
    cala semiaberta
    el
    ημιανοικτό στόμιο
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    el
    διαίρεση στημονιού
  • fisheries / TRANSPORT
    navio que cala covos
    el
    σκάφος αλιείας με κιούρτο
  • industrial structures
    comando negativo de formação da cala / abertura negativa da cala
    el
    αρνητική διαίρεση στημονιού
  • industrial structures
    abertura positiva da cala
    el
    θετική διαίρεση στημονιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear retilíneo de cala ondulante
    el
    ευθύγραμμος αργαλειός με κυματοειδές άνοιγμα
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    el
    σύστημα dan leno
  • fisheries
    calão
    el
    ματσόξυλο, σταλίκι
  • fisheries
    porta de calão
    el
    πόρτα dan leno
  • fisheries
    esfera do calão
    el
    μπομπίνα dan leno, καρούλι dan leno, μπομπίνα, καρούλι
  • fisheries
    triângulo do calão
    el
    ματσέτα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cala – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cala [visualizado em 2026-06-05 23:45:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    cala / cabo de alar / cabo de calamento
    el
    σχοινί δανέζικης τράτας
  • earth sciences / GEOGRAPHY
    angra / pequena enseada / cala / calheta
    el
    πόρος, είσοδος
  • industrial structures
    calada / cala
    el
    πέρασμα
  • textile industry
    cala
    el
    άνοιγμα, στόμιο
  • industrial structures
    cala aberta
    el
    ανοικτό στόμιο στημονιού
  • industrial structures
    cala aberta
    el
    ανοικτό ελεύθερο πέρασμα
  • industrial structures
    cala fechada
    el
    κλειστό στόμιο στημονιού
  • industrial structures
    cala fechada
    el
    κλειστό πέρασμα
  • textile industry
    cala ondulante
    el
    κυματοειδές άνοιγμα, κυματοειδές στόμιο
  • industrial structures
    cala semiaberta
    el
    ημιανοικτό στόμιο
  • textile industry
    formação da cala / abertura da cala
    el
    διαίρεση στημονιού
  • fisheries / TRANSPORT
    navio que cala covos
    el
    σκάφος αλιείας με κιούρτο
  • industrial structures
    comando negativo de formação da cala / abertura negativa da cala
    el
    αρνητική διαίρεση στημονιού
  • industrial structures
    abertura positiva da cala
    el
    θετική διαίρεση στημονιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tear retilíneo de cala ondulante
    el
    ευθύγραμμος αργαλειός με κυματοειδές άνοιγμα
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    el
    σύστημα dan leno
  • fisheries
    calão
    el
    ματσόξυλο, σταλίκι
  • fisheries
    porta de calão
    el
    πόρτα dan leno
  • fisheries
    esfera do calão
    el
    μπομπίνα dan leno, καρούλι dan leno, μπομπίνα, καρούλι
  • fisheries
    triângulo do calão
    el
    ματσέτα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cala – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cala [visualizado em 2026-06-05 23:45:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre